下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里folk}的意思

词典
词典
section

意大利语中FOLK的发音

folk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLK的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FOLK在意大利语中的意思是什么?

点击查看«folk»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
folk

民间音乐

Musica folk

民俗音乐一词通常指传统民俗音乐,英文中使用传统民间音乐的定义,以及从中得到的音乐,英文通常用于当代民俗音乐的定义 或民间复兴音乐。 与传统民俗音乐相呼应的传统民间音乐,已经以多种方式界定:例如“口头传播的音乐”,并从古代长时间播放,如“最贫穷的音乐”,或者由“ 未知作曲家“。 可以肯定的是,民间音乐与流行的音乐和音乐区别开来,被视为三个宏观类别,它们共同构成了一个“公理三角形”。 自二十世纪中叶以来,许多艺术家开始从传统音乐开发出新的流行民间音乐形式,今天的英文引用了当代民俗音乐或民间复兴音乐,包括这些定义中的一些类型的民间音乐 民间音乐叫世界音乐。 Con il termine Musica folk si intende generalmente sia la musica tradizionale o folklorica, per la quale in inglese si usa la definizione di Traditional folk music, sia la musica da essa derivata, per la quale in inglese si usa generalmente la definizione di contemporary folk music o folk revival music. La Traditional folk music, che coincide con la nostra musica tradizionale o folklorica, è stata definita in vari modi: come "musica trasmessa oralmente" e suonata abitualmente da tempo immemorabile, come "musica delle classi più povere" o ancora come musica creata da "compositori sconosciuti". Ciò che è certo è che la musica folklorica viene distinta dalla musica popolare e dalla musica colta, viste come tre macrocategorie che assieme formano un "triangolo assiomatico". A partire dalla metà del XX° secolo molti artisti iniziarono a sviluppare nuove forme di musica folk popolare dalle musiche tradizionali, alle quali gli inglesi si riferiscono oggi con i termini di contemporary folk music o folk revival music, includendo in queste definizioni anche alcuni tipi di musica folklorica chiamati world music.

在意大利语 词典里folk的定义

字典中民间的定义是流行的; 一般的文化现象,但最重要的是具有社会内容或竞争的音乐类型:艺术,艺术家f。 音乐f。 民间也是民间音乐的缩写:f。的特征,f。

La definizione di folk nel dizionario è popolare; di fenomeni culturali in genere, ma soprattutto di generi musicali a contenuto sociale o di contestazione: arte, artista f.; musica f. Folk è anche abbreviazione di folk music: le caratteristiche del f., le origini del f.

点击查看«folk»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FOLK一样开头的意大利语单词

folgorante
folgorare
folgoratore
folgorazione
folgore
folgoreggiare
folgorio
folgorite
foliazione
folico
folk music
folk-rock
folk-singer
folk-song
folklore
folla
follare
follatoio
follatore
follatrice

意大利语近义词词典里folk的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FOLK»的近义词

以下的意大利语单词和«folk»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
folk的意大利语近义词

«folk»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FOLK的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到folk25种语言翻译
该章节所呈现的将folk由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«folk»。

翻译者意大利语 - 中文

民间
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

gente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

folk
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

लोक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قوم
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

люди
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

povo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

লোক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

populaire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rakyat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Leute
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

フォーク
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

사람들
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rakyat
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

dân tộc
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நாட்டுப்புற
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

लोक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

halk
70 数百万发言者

意大利语

folk
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ludowy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

люди
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

oameni
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λαϊκή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

folk
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

folk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

folk
5 数百万发言者

folk的使用趋势

趋势

词语 «FOLK»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
99
/100
此处所显示的地图给出了词语«folk»在不同国家的使用频率。
folk的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«folk»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FOLK» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«folk»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«folk»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

folk的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FOLK»的意大利语 引用

单词folk的知名引用和例句
1
Billy Connolly
Se avessi un martello, non ci sarebbero più cantanti folk.

«FOLK»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现folk的用法。与folk相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Anima folk: Un viaggio nelle musiche e nelle danze folk ...
Diventammo subito amici, e facemmo partire una fruttifera collaborazione folk- jazz. Ma ditemi voi se questo è un caso. Dalla Danimarca mi trasferii nell'aprile 2012 nella vicina Svezia, per lavorare in una delle università di Stoccolma. Era da ...
Luca Turchet, 2013
2
Studiare la popular music
La musica folk "autentica" viene presentata come un elemento "altro" al quale la popular music può essere contrapposta negativamente; oppure alcune forme privilegiate di popular music, in particolare le forme associate a particolari gruppi o ...
Richard Middleton, 2001
3
Antiche Villotte E Altri Canti Del Folk-Lore Veronese
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Pietro Caliari, 2008
4
Slovenia
MUSICA FOLK In Slovenia la musica folk (ljudska glasba) si è sviluppata in maniera indipendente rispetto alle altre forme musicali, seguendo un lungo percorso nel tempo che trova un punto di riferimento preciso solo a partire dal XIX se- colo ...
Steve Fallon, 2007
5
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
1 98 2 II quartetto firma un eccellente miniLP senza titolo dove psichedelia acida, cupo R&R di scuola Velvet Underground ed echi folk si fondono in canzoni di già rara bellezza. Intanto, la Down There offre asilo ad altri emergenti di grande ...
Cesare Rizzi, 2000
6
La sfida delle biotecnologie
2.4 La biologia esperienziale A molte discipline scientifiche è possibile associare ciò che potremmo chiamare una corrispondente "teoria pre-scientifica", detta anche popolare (folk) o ingenua (nai've). Psicologi e antropologi cognitivi in anni  ...
Eugenio Borrelli, 2005
7
Riccia Nella Storia E Nel Folk-Lore...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Berengario G Amorosa, 2012
8
Bandiere, antenne, campanili: comunità immaginate nello ...
35 Su questa ambiguità radicale del fenomeno del folk music revival e dell' insieme di manifestazioni collettive e mediatiche a esso connesse ha riflettuto Luigi M. Lombardi Satriani notando, già nel 1974, come non fosse in alcun modo da ...
Letizia Bindi, 2005
9
Vita e musica di Bob Dylan
Nessuna comunità rappresentava meglio del Greenwich Village la libertà personale e artistica, e nel Village nessun palcoscenico era più stimolante di quello del teatro off-Broadway e della nuova ondata di musica folk, un riproporsi di ...
Robert Shelton, R. Bertoncelli, 1987
10
Sud: alcune idee perchè il Mezzogiorno non resti com'è
teoria dei giochi, è quella offerta dal cosiddetto Folk Theorem (Fundenberg- Maskin 1986). Il Folk Theorem dice che nei giochi ripetuti la coopcrazione non è che uno dei possibili equilibri, cosi come lo è anche la ripetizione dell'equilibrio ...
Renato Brunetta, 1995

包含词语«FOLK»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语folk在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Folk americano, dalla Svezia al Texas - #music approfondimenti
Folk americano, dalla Svezia al Texas. Dischi per The Tallest Man on Earth, Christopher Paul Stelling e Kacey Musgraves. The Tallest Man On Earth Dark Bird Is ... «Il Giornale della Musica, 七月 15»
2
We Folk 11 / Il viaggio tra le meraviglie d'Abruzzo si conclude all …
Giunge alla sua ultima puntata We Folk, vado in Abruzzo, webserie ideata da Massimo Moca e Serena Del Prete, sostenuta dalla Regione ... «News Town, 七月 15»
3
Pronto il Carpino Folk Festival 2015 - Rodi Garganico online blog
“Carpino Folk Festival – Damatira” per invocare, attraverso il ritorno al rapporto con la natura e la spiritualità, l'inizio di un nuovo ciclo di vita per ... «Rodi Garganico online, 七月 15»
4
Il 22 luglio a Itinerari Folk il calypso dei «Kobo Town - Ladigetto.it
La rassegna organizzata a Trento dal Centro S. Chiara, proseguirà mercoledì con un gruppo proveniente dallo stato caribico di Trinidad e ... «ladigetto.it, 七月 15»
5
Newport, 50 anni fa la rivoluzione elettrica di Bob Dylan - Giornale di …
Ma il Festival era nelle mani di veterani della scena folk, custodi dell'ortodossia voce e chitarra come Pete Seeger, Alan Lomax e Theodore ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»
6
Matera, piazza San Giovanni: folk da applausi
Matera. Possiamo dirlo, Matera capitale della cultura folk con le tradizioni popolari vero e proprio patrimonio culturale da salvaguardare, ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, 七月 15»
7
Fossano, sold out per “Folk'adroca”, la serata di comicità ed ironia …
Erano tutti occupati i 150 posti a sedere predisposti dal comitato del Borgo Vecchio per la serata di comicità e ironia "Folk'adroka" curata dalla ... «TargatoCn.it, 七月 15»
8
L'american folk alla conquista della notte bianca di Sarzana …
Country, country rock e american folk vi terranno compagnia, se vorrete, fino a notte fonda. In occasione del decimo anniversario dell'attuale ... «Citta della Spezia, 七月 15»
9
Irpinia Folk al Castello D'Aquino
E' tutto pronto per Irpinia Folk in tour. Convegni, musica, prodotti tipici, area ristoro ed esposizione aziende irpine. L'appuntamento è per il 31 ... «Ottopagine, 七月 15»
10
Verucchio Music Festival: arriva l'australiano Xavier Rudd con la sua …
Il polistrumentista folk australiano Xavier Rudd insieme alla sua nuova band The United Nations arriva in Italia per presentare l'ultimo album ... «San Marino - libertas, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Folk [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/folk>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z