下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fonosimbolismo}的意思

词典
词典
section

意大利语中FONOSIMBOLISMO的发音

fo · no · sim · bo · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONOSIMBOLISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FONOSIMBOLISMO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«fonosimbolismo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Fonosimbolismo

Fonosimbolismo

语音符号或语音象征主义是语言声音具有的特征,象征着它们的声学和​​表达性质,它们携带的语义价值。 例如,如果您考虑了语音层次,如打击乐,殴打,揉搓,触摸它,则触觉感觉的衰落伴随着闭合,音节和声学上更强的辅音数量的减少,以及辅音的增加 缩窄,声音和声音较弱。 术语“风俗主义”主要用于文学意义上,或多或少有意地表示诗人和作家使用财产,但在理论和一般语言学方面也缺乏广泛的应用。 处理这一类现象的纪律是fonosemantica。 Il fonosimbolismo o simbolismo fonetico è la proprietà, che i suoni linguistici possiedono, di simboleggiare, mediante le loro qualità acustiche ed articolatorie, il valore semantico che veicolano. Per esempio, se si considera una gradazione semantica come percuotere, battere, strofinare, sfiorare si constata che l'affievolirsi della sensazione tattile rappresentata è accompagnato da una riduzione del numero delle consonanti occlusive, articolatoriamente ed acusticamente più forti, e da un aumento delle consonanti costrittive, articolatoriamente ed acusticamente più deboli. Il termine fonosimbolismo è usato soprattutto in ambito letterario per indicare l'uso più o meno intenzionale di questa proprietà da parte dei poeti e degli scrittori, ma non mancano gli usi estensivi nell'ambito della linguistica teorica e generale. La disciplina che si occupa di questa classe di fenomeni è la fonosemantica.

在意大利语 词典里fonosimbolismo的定义

词典中的语音符号的定义是通过语音值或相邻词语之间的音关联来表示意义的。

La definizione di fonosimbolismo nel dizionario è manifestazione di un significato per mezzo di valori fonici o di associazioni foniche fra parole adiacenti.

点击查看«fonosimbolismo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FONOSIMBOLISMO押韵的意大利语 单词


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

FONOSIMBOLISMO一样开头的意大利语单词

fonologizzazione
fonologo
fonometria
fonometro
fonomimia
fonomontaggio
fonone
fonoregistratore
fonoregistrazione
fonoriproduttore
fonoriproduzione
fonorivelatore
fonosimbolico
fonosimbolo
fonosintassi
fonosintattico
fonoteca
fonotelemetria
fonotron
fonovaligia

FONOSIMBOLISMO一样开头的意大利语单词

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

意大利语近义词词典里fonosimbolismo的近义词和反义词

近义词

«fonosimbolismo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FONOSIMBOLISMO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fonosimbolismo25种语言翻译
该章节所呈现的将fonosimbolismo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fonosimbolismo»。

翻译者意大利语 - 中文

fonosimbolismo
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

fonosimbolismo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

fonosimbolismo
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

fonosimbolismo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

fonosimbolismo
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

fonosimbolismo
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fonosimbolismo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

fonosimbolismo
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

fonosimbolismo
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

fonosimbolismo
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

fonosimbolismo
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

fonosimbolismo
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

fonosimbolismo
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

fonosimbolismo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

fonosimbolismo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

fonosimbolismo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

fonosimbolismo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fonosimbolismo
70 数百万发言者

意大利语

fonosimbolismo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

fonosimbolismo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

fonosimbolismo
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fonosimbolismo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

fonosimbolismo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fonosimbolismo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fonosimbolismo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fonosimbolismo
5 数百万发言者

fonosimbolismo的使用趋势

趋势

词语 «FONOSIMBOLISMO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«fonosimbolismo»在不同国家的使用频率。
fonosimbolismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fonosimbolismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FONOSIMBOLISMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fonosimbolismo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fonosimbolismo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fonosimbolismo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FONOSIMBOLISMO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fonosimbolismo的用法。与fonosimbolismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Feconde venner le carte. Studi in onore di Ottavio Besomi
Di questa fatta è il fonosimbolismo di cui da tempo mi occupo, riguarda questa o quella lettera della parola poetica, iscritta in questo o quell'insieme morfo- fonematico sufficiente, non lo struggle far existence a livello di langue che ha tanto ...
Tatiana Crivelli, 2000
2
La musica nel cinema: musica, immagine, racconto
J. PIAGET, La formazione del simholo nel hamhino, La Nuova Italia, Firenze 1972; Psicologia dell' intelligenza, Giunti-Barbera, Firenze 1952. Per una sintesi sulla questione del fonosimbolismo linguistico e in particolare del fonosimbolismo ...
Cristina Cano, 2002
3
Giochi per crescere insieme. Manuale di tecniche creative. ...
Sull'importanza degli studi sul fonosimbolismo nella restituzione di senso alle stereotipie vocali nel trattamento della patologia psichiatrica grave, vedasi il modello teorico integrato esposto in: Postacchini Ricciotti Borghesi. Musicoterapia.
S. Manes, 2007
4
La musica e la pelle
Una ulteriore dimostrazione del profondo rapporto che l'uomo ha con la pelle la possiamo trovare negli studi sul fonosimbolismo sinestesico. Questi studi, che meglio esemplificheremo nel capitolo Contatti musicali, si interessano di come ...
Maurizio Spaccazocchi, 2004
5
La poesia: lettura e comprensione
Diamo al complesso di questi fenomeni che coinvolgono suono e senso il nome di fonosimbolismo: con questo termine intendiamo l'attribuzione di un valore semantico (sia sul piano denotativo che connotativo) a una pura sequenza di suoni.
Roberto Deidier, 1998
6
I neuroni specchio ci sorridono. Un'esperienza di ...
Fonosimbolismo (Postacchini et al., 2001). Si tratta dello studio sul significato dei suoni, in particolare del rapporto tra significante (ad esempio il colpo di tamburo) e significato (il sentimento di rabbia ad esso associato). Il fonosimbolismo ...
Alfonso Cappa, 2012
7
Web intelligence & psicolinguistica: la dimensione emotiva ...
Infine, il residuo dell'esperienza pre-linguistica sopravviverà soltanto in quello che il Dogana chiama “fonosimbolismo”, un fenomeno che permane nelle parole a livello di singoli suoni “guida” dal sapore primitivo ma che può trovare senso ...
Andrea Barchiesi, Felix Sagrillo, 2012
8
suono e vita
17 Fonosimbolismo Per fonosimbolismo si indica quel procedimento linguistico presente in poesia, ma anche nella prosa, artistica e non, che consiste nella ricerca di effetti sonori all'interno di un insieme di parole, in modo che ...
Claudia Gramaglia, 2012
9
Bisogno di maestri: una proposta formativa
Così trovo stimolante ciò che l'Autrice constata con l'analisi dell'ultimo verso: “E il naufragar m'è dolce in questo mare” con lo strumento del fonosimbolismo vocalico, dove viene finemente analizzato e sottolineato il valore della “a”. Prendendo ...
Vito Di Chio, 2010
10
Poesia, fantasia, filosofia. La didattica della creatività ...
Ciascuno sottolinea qualche aporia del fonosimbolismo; la più grave è indicata da Enzo Z. in questo suo potente interrogativo: «(Il suono) lo possiamo immaginare solo se la parola è adatta. Noi possiamo dire che squillante ha un bel suono, ...
Francesco Valentino, 2002

包含词语«FONOSIMBOLISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fonosimbolismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pensioni, salta la quota 96: la rabbia dei docenti contro Matteo …
Per l'etimo, si annette la voce al campo del fonosimbolismo, in quanto essa ricorderebbe il verso delle oche (così il Treccani; nel Battaglia, ... «L'Huffington Post, 八月 14»
2
F-35, di nascosto il Governo ne ordina altri sette (e fanno dieci)
Ogni tanto spuntava questo articolato fonosimbolismo e uno non poteva non immaginare il nostro mentre strisciava pancia a terra mentre ... «Il Fatto Quotidiano, 六月 13»
3
Il giornalista scientifico che scrive solo parolacce
«Si chiama fonosimbolismo, è una teoria linguistica. Il modo di articolare i fonemi imita la realtà. Prenda mucca: le prime due lettere ricordano il ... «il Giornale, 六月 13»
4
Viva il Tar che ha bocciato l'inglese al Politecnico. Ma l'italiano resta …
... come si possa spiegare il Paradiso dantesco in inglese, o come si dovrebbe parlare della sinestesia, dell'onomatopea, o del fonosimbolismo pascoliano . «TOTALITA'.IT, 五月 13»
5
La signora Dalloway
... utilizza una prosa che sfrutta tutti gli elementi della poesia, le sue figure retoriche, il fonosimbolismo, un ritmo più o meno cadenzato, o più o meno scorrevole, ... «Mangialibri, 五月 13»
6
ZAUM/Interno4: arriva a Bari la libreria 'indipendente'
“Zaum” è la parola con la quale i poeti futuristi russi Chlebnikov e Krucenich descrivevano i loro esperimenti linguistici di fonosimbolismo e ... «BariLive.it, 十一月 12»
7
POESIE SCRITTE CON LA MENTE DEL CUORE
Il fonosimbolismo che connota la raccolta, aiuta a esprimere il sentimento di pace, serenità e tranquillità provato dalla scrittrice. C'è dunque un ... «new Punto di Stella, 八月 09»
8
Le caratteristiche del linguaggio pubblicitario
Anche la psicolinguistica e il fonosimbolismo soccorrono spesso la pubblicità, mostrando quali siano gli orizzonti d'attesa "acustica" del grande ... «mymarketing.it, 二月 02»

参考文献
« EDUCALINGO. Fonosimbolismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fonosimbolismo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z