下载应用程式
educalingo
forsennatamente

在"意大利语"词典里forsennatamente}的意思

词典

意大利语中FORSENNATAMENTE的发音

for · sen · na · ta · men · te


FORSENNATAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FORSENNATAMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里forsennatamente的定义

疯狂在字典中的定义是疯狂的,愤怒的。


FORSENNATAMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

FORSENNATAMENTE一样开头的意大利语单词

forno · foro · foro di mina · foro interiore · Foronidei · foronomia · forosetta · forra · fors´anche · forse · forsennatezza · forsennato · forsizia · forte · forte-piano · fortemente · forteto · fortezza · forticcio · fortiera

FORSENNATAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里forsennatamente的近义词和反义词

近义词

«forsennatamente»的25种语言翻译

翻译者

FORSENNATAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到forsennatamente25种语言翻译

该章节所呈现的将forsennatamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«forsennatamente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

疯狂
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

furiosamente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

furiously
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

जिस
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بشراسة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

бешено
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

furiosamente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

উন্মত্তবৎ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

furieusement
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

marah
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

wütend
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

猛烈
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

격렬
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

furiously
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

giận dữ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அர்ப்பணிக்கிறார்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

त्वेषाने
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

azgınca
70 数百万发言者
it

意大利语

forsennatamente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wściekle
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

шалено
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mânios
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μανία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwoed
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ursinnigt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rasende
5 数百万发言者

forsennatamente的使用趋势

趋势

词语 «FORSENNATAMENTE»的使用趋势

forsennatamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«forsennatamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

forsennatamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FORSENNATAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现forsennatamente的用法。与forsennatamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Vec- cano gi or nal nie ote per naturale forsenna- ta^pioe. FORSERNÁT/iMENoE. Avverbio. Stol- tamtnte , Con forsennatezza, Lat. stalte, dementer. Gr, avoifru^ Fr. Ciord. Pred. Ma costero adoperano forsennatamente. F appresso: Forsennalo ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Gr- civo* to' rara. JFV. Giord. Pred. B. Se forsennatamente nella prima opera si comportano , forsennatissimamente nella seconda vollero comportarsi. E altrove .* A luì forsennatissimamente rispondevano. Vocabolario T. J. FORSENNATO.
Accademia della Crusca, 1836
3
Insciallah
Soccorritori che forsennatamente correvano con le barelle, forsennatamente vi stendevano corpi dilaniati o bruciati, forsennatamente riprendevan la corsa per caricarli sugli elicotteri e sulle ambulanze: «Make way, fate largo, make way!».
Oriana Fallaci, 2010
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Super!. di Forsennaramente. Lat. fiultiflime. Gr. diam-rum. Fr. Giai-d. Pred.R. Se forsennatamente nella prima opera si comportano , forsennatissimamente nella seconda vollero comportarsi . E altrove.: A lui forsennatilllmamente rispondevano .
‎1746
5
Dizionario della lingua italiana
Peccano giornalmente per naturale forsennalaggine. FORSENNATAMENTE. Avverbio. Stoltamente, Con forsennatezza. Latin, stulte, de- menter. Gr. avo7)TM ?. Fr. Giord. Pred. Ma costoro adoperano forsennatamente. E appresso: Forsennato ...
‎1828
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
B. Se forsennatamente nella prima opera si com- portano , forsennatissimamente nella seconda voilera comportarsi. E altrove : A lui forsennatissimamente rispondevano. f FORSENNATO . Add. Che è fuor del senno . Lat. furibundus , insanus ...
Paulo Costa, 1821
7
Il politecnico. Parte letterario-scientifica
Sì, forsennatamente; imperocchè, mentre l'autore in tutto il corso della sua lùgubre narrazione, aveva saputo tenere il marito dalla parte della ragione, tutto ad un tratto lo mette da quella del torto; per cui. togliendoin simpatia, pregiudica ...
‎1866
8
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Sì, forsennatamente; imperocchè, mentre l'autore in tutto il corso della sua lùgubre narrazione, aveva saputo tenere il marito dalla parte della ragione, tutto ad un tratto lo mette da quella del torto; per cui, togliendogli simpatia, pregiudica  ...
‎1866
9
Accanto All'amore * in Compagnia Del Cielo
Sui nostri seni schiacciati. Quasi ci facciamo male. -Non lasciarmi mai Pinuccia, mai E la bacio. Forsennatamente. E risponde. Forsennatamente. Vorrei amarla di più. Completamente. -Come sarebbe bello se tu potessi amarmi completamente  ...
Mara Maruzzi, 2008
10
Fuck me mon amour
I baristi dello Zanzibar cominciano a mischiare forsennatamente alcolici tra loro e a zibar cominciano a mischiare forsennatamente alcolici tra loro e a riempire i boccali di birra. Sulla pista, ragazze in costume e vete- riempire i boccali di birra.
Grazia Verasani, 2001

包含词语«FORSENNATAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语forsennatamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Solo un po' d'ansia - Il Post
E l'ansia che, mentre con una mano tengo il telefono vicino all'orecchio e parlo, mi fa cercare forsennatamente il telefono in tutte le borse e per ... «Il Post, 七月 15»
2
Come si sopravvive all'attacco di uno squalo - Il Post
... in direzione opposta rispetto a quella dello squalo, nuotando velocemente ma non forsennatamente: bracciate lunge e regolari, per evitare di ... «Il Post, 七月 15»
3
Fiorentina e Mario Gomez ai saluti: "Stiamo trattando con diversi …
L'attaccante teutonico è da giorni accostato al Besiktas che sta spingendo forsennatamente per portarlo in Turchia. A confermarlo in prima ... «Goal.com, 七月 15»
4
Nei prossimi giorni a teatro… | QuartaParete
Perennemente innamorato della sua corona e della donna per cui è impazzito, forsennatamente impegnato nel suo progetto di salvare la luna, ... «QuartaParete, 七月 15»
5
Al MIG la più bella mostra dell'estate lucana
Sfido tutti i sedentari della pittura a fare come me: correre giorni intieri forsennatamente dietro a un sogno che si o no al terzo giorno riesco a ... «Oltre Free Press, 七月 15»
6
Messina: evade i domiciliari andando in bicicletta, arrestato
Lui, vedendo la macchina della Polizia ha fatto inversione di marcia ed è fuggito pedalando forsennatamente nel tentativo di scappare dagli ... «Stretto web, 七月 15»
7
La tempesta che ha travolto la borsa di Shanghai
... panico e ha cominciato a vendere forsennatamente per limitare le perdite e in molti casi restituire i soldi presi in prestito per gli investimenti. «Internazionale, 七月 15»
8
Quando l'amore non era Social
Per sapere qualcosa di chi avevamo davanti, non era necessario digitare forsennatamente il suo nome su Google. Bastava chiedere. Spesso ... «Mamme.it, 七月 15»
9
Call of Duty Advanced Warfare: DLC Supremacy disponibile
... a ogni team a rotazione, in modo da garantire dei tempi di sviluppo consoni, senza rischiare di imbattersi in titoli realizzati forsennatamente. «WebTrek.it, 七月 15»
10
Bacoli – Va in scena “Ultimo primo giorno di re Ferdinando VIII”
Perennemente innamorato della sua corona e della donna per cui è impazzito, forsennatamente impegnato nel suo progetto di salvare la luna, ... «Irpinia24, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Forsennatamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/forsennatamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH