下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里forzatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中FORZATURA的发音

for · za · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORZATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FORZATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«forzatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里forzatura的定义

强制在词典中的定义是强制的行为和结果; 强迫。 强制也是一种武断的激进的肯定; 激愤的解释; 一个激烈的判断,这在我看来是f。

La definizione di forzatura nel dizionario è azione e risultato del forzare; forzamento. Forzatura è anche affermazione arbitraria e radicale; interpretazione esasperata; un giudizio drastico, che mi pare una f.


点击查看«forzatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FORZATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

FORZATURA一样开头的意大利语单词

forza d´attrazione
forza di carattere
forza di gravità
forza fisica
forza lavoro
forza maggiore
forza navale
forza peso
forza propulsiva
forza pubblica
forza vitale
forzaglia
forzamento
forzanovista
forzare
forzarsi
forzatamente
forzato
forzatore
forze

FORZATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里forzatura的近义词和反义词

近义词

«forzatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FORZATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到forzatura25种语言翻译
该章节所呈现的将forzatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«forzatura»。

翻译者意大利语 - 中文

迫使
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

forzando
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

forcing
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

मजबूर कर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إجبار
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

форсирование
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

forçando
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অত্যাচার
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

forçant
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

memaksa
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zwingen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

強制
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

강제
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mekso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

buộc
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கட்டாயப்படுத்தி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

forcing
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

zorlama
70 数百万发言者

意大利语

forzatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zmuszając
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

форсування
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

forțând
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αναγκάζοντας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

dwing
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tvingar
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tvinge
5 数百万发言者

forzatura的使用趋势

趋势

词语 «FORZATURA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«forzatura»在不同国家的使用频率。
forzatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«forzatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FORZATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«forzatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«forzatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

forzatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FORZATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现forzatura的用法。与forzatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Prima dell'immissione nei cassoni di forzatura taluni effettuano trattamenti ormonici alla base delle talee per favorire il radicamento (IBA, ecc.), dopo di che le casse vengono portate in un locale riscaldato artificialmente: la temperatura migliore ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Calendario lunare delle semine e dei lavori
Durante la fase di luna calante si procede alla raccolta e alla forzatura di indivia belga e radicchio rosso. Ricordiamo poi che proseguono le raccolte dei diversi tipi di cavolo coltivati all'aperto. La forzatura dell'indivia belga I LAVORI NEL ...
DEMETRA, 2002
3
I posti delle fragole: innovazioni e lavoro nella ...
Forzatura- Impianti di "forzatura", piccoli tunnel e serre, servono a fornire alle piante un'adeguata copertura dai rigori invernali; sono praticamente sconosciuti in California, dove il clima mite e la totale assenza del rischio di gelate non ne ...
Ercole Giap Parini, 2002
4
ArchiCAD 11. Guida all'uso
Per scegliere in modo selettivo quale coordinata bloccare, o per iniziare la forzatura prima di iniziare l'operazione di disegno, si deve premere il tasto Alt insieme a quello della coordinata da bloccare (X, Y, R, A). La condizione di forzatura è ...
Roberta Cecchi, Roberto Corona, Pietro Spampatti, 2007
5
I Principi di Revisione:
Procedure di revisione in risposta alla forzatura dei controlli da parte della 74. 75. 76. direzione Come già indicato nel paragrafo 19, la direzione si trova in una posizione unica per commettere frodi a causa della sua capacità di manipolare ...
Riccardo Bauer, 2014
6
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
I metodi di forzatura tradizionalmente in uso sono: letti caldi, con letame di cavallo coperto di sabbia, nella quale si stratificano gli innesti; stanze o serre calde, nelle quali gli innesti si dispongono entro casse di legno piene di segatura , ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
7
Ricettività e imprese alberghiere. Produzione, strategie e ...
Esse comprendono: la forzatura del mercato, lo sviluppo del mercato e lo sviluppo del prodotto. La strategia di forzatura del mercato prevede che possano essere incrementati i volumi di vendita senza cambiamenti, né delle tipologie di servizi ...
Benevolo, Grasso, Clara Benevolo, Mario Grasso, 2010
8
Com'è bello stare insieme ---: la vita fraterna nella ...
b) «Senz'alcuna forzatura» . È una sottolineatura significativa e da non sottovalutare. C'è forzatura quando ciò che è proposto non è sufficientemente sorretto da argomenti convincenti, o non è intrinsecamente evidente, non si impone da sé; ...
Amedeo Cencini, 1996
9
Coltivare i pomodori nell’orto. Come avere raccolti ...
Dalla semina alla raccolta. Varietà, cure colturali, malattie, parassiti, concimazione, potatura Bruno Del Medico. Nei nostri orti possiamo adottare delle tecniche di forzatura che siano economiche, in quanto applicate a piccole dimensioni ...
Bruno Del Medico, 2014
10
Raici: Storia realtà e prospettive del Radicchio Rosso di ...
Riguardo alla conservazione pre-forzatura, che si riferisce allo stazionamento del prodotto - riunito in mazzi da circa 5 kg. - prima di essere avviato al vero e proprio imbianchimento, la Commissione ha riservato le proprie preferenze al ...
Camillo Pavan, 1992

包含词语«FORZATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语forzatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nucleare Iran, via libera al trattato dal Consiglio Onu. Obama …
Una forzatura che la Casa Bianca vorrebbe evitare per non indebolire il peso politico dell'intesa. Anche per questo Obama e il segretario di ... «La Repubblica, 七月 15»
2
Profughi, il sindaco Formaggio deciso: «Pronto a murare gli edifici …
In modo lecito, quindi attraverso le ordinanze, oppure anche con qualche forzatura, come quella di murare con mattoni veri gli edifici comunali. «Leggo.it, 七月 15»
3
Inter, il piano B si chiama Perotti. Ma in pole - La Gazzetta dello Sport
Sembra che il d.s. Allofs non si preoccupi minimamente della questione e che si debba cercare una forzatura per rompere il silenzio. Il prestito ... «La Gazzetta dello Sport, 七月 15»
4
Ladri assaltano area servizi e gioielleria, ma fuggono a mani vuote
I malviventi hanno però fatto forse troppo rumore con i loro attrezzi, nel momento della forzatura della porta d'ingresso, tant'è che un uomo che ... «Lecceprima.it, 七月 15»
5
Il figlio del boss Pino Rogoli in manette: stava rubando un'auto
Rientrando dalla spiaggia aveva tentato invano di aprire con il telecomando la macchina, accorgendosi della forzatura della portiera e del ... «Lecceprima.it, 七月 15»
6
L'Inter che verrà. Mancini appende il cartello: esterni cercasi …
Uno potrebbe essere, con qualche forzatura, Palacio, un altro deve arrivare e non è un mistero che l'obiettivo principale sia Ivan Perisic del ... «TUTTO mercato WEB, 七月 15»
7
Corriere di Novara - Canelli in pole position all'interno della Lega
... dimostrandosi chiaramente infastiditi dalla forzatura leghista, mettendo in dubbio anche l'ipotesi di creare una coalizione di Centro destra. «Corriere di Novara, 七月 15»
8
Trapani, con la Samp è 1-1. E dal Palermo arriva... - Voci Di Sport
Lo stesso Cosmi ha poi parlato di mercato, affermando: “Mi attendo ancora qualcosa, ma non è una forzatura. Abbiamo da subito costruito ... «Voci di Sport, 七月 15»
9
Il Mamilio - Frascati: Spalletta ingoia il rospo. Ma è guerra aperta
La forzatura suggerita (imposta) dal Partito democratico al sindaco non passerà impunita. Spalletta ingoierà il rospo, cercherà forse una ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 七月 15»
10
L'Europa e senso di comunità
... essere umani: a mio questi soggetti dovrebbero essere indagati e arrestati per omicidio; non ò una forzatura né tanto meno una idea razzista ... «abruzzo independent, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Forzatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/forzatura>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z