下载应用程式
educalingo
fosse vero

在"意大利语"词典里fosse vero}的意思

词典

意大利语中FOSSE VERO的发音

fosse vero


FOSSE VERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FOSSE VERO押韵的意大利语 单词

accettare per vero · ah e vero · anice vero · assenzio vero · da vero · davvero · e proprio vero · e vero · essere vero · fiordaliso vero · non e vero · o vero · ovvero · povero · ricovero · risultare vero · severo · uvero · vero · zafferano vero

FOSSE VERO一样开头的意大利语单词

fosforico · fosforilare · fosforismo · fosforite · fosforo · fosforoso · fosfuro · fosgene · fossa · fossatello · fossato · fosse vero che · fossetta · fossetto · fossile · fossilifero · fossilizzare · fossilizzazione · fosso · fossore

FOSSE VERO一样开头的意大利语单词

alto papavero · bavero · bevero · bivero · daddovero · essere povero · invero · mugavero · nevvero · no davvero · novero · papavero · radicchiella con foglie di Papavero · rimprovero · scevero · sciavero · sovero · spolvero · stravero · suvero

意大利语近义词词典里fosse vero的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«FOSSE VERO»的近义词

以下的意大利语单词和«fosse vero»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«fosse vero»的25种语言翻译

翻译者

FOSSE VERO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fosse vero25种语言翻译

该章节所呈现的将fosse vero由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fosse vero»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

是真的
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

fuera cierto
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

if it was true
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सही थे
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كانت صحيحة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

было правдой
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

eram verdadeiras
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সত্য
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

était vrai
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

benar
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

wahr
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

本当でした
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

사실
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

padha bener
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

là đúng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உண்மை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

खरे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

doğru olsaydı
70 数百万发言者
it

意大利语

fosse vero
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

były prawdziwe
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

було правдою
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

au fost adevărate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ήταν αλήθεια
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

was waar
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

var sant
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

var sant
5 数百万发言者

fosse vero的使用趋势

趋势

词语 «FOSSE VERO»的使用趋势

fosse vero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fosse vero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fosse vero的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FOSSE VERO»的意大利语 引用

单词fosse vero的知名引用和例句
1
Vikram Chandra
La vita mi aveva insegnato cosa fosse vero, e sapevo che tutto quello che gli uomini riescono ad immaginare lo sanno anche realizzare, per questo ero terrorizzato.
2
Henri François Joseph de Régnier
Se tutto il male che si è detto delle donne fosse vero, a quest'ora dovrebbero essere quasi perfette.
3
Santiago Rusiñol i Prats
Se fosse vero che i viaggi educano la mente, i controllori dei treni sarebbero gli uomini più saggi del mondo.
4
Alessandro Morandotti
Se fosse vero che le sofferenze rendono migliori, l'umanità avrebbe raggiunto la perfezione.
5
Flavio Oreglio
Certo è difficile crederci... ma il verde che c'era ormai non c'è più e il grigio ha preso il suo posto. Certo vorrei non fosse vero ma ciò che c'era prima e ciò che c'è adesso. La linea è netta. La linea è irrimediabilmente netta. Porca puttana mi hanno proprio rigato la macchina.

«FOSSE VERO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fosse vero的用法。与fosse vero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Se solo fosse vero
Una favola tenerissima e incantata, un piccolo capolavoro di fantasia e sentimenti intramontabili.
Marc Levy, 2010
2
L'attualità di Aristotele
Consideriamo, quindi, l'enunciato [1]. Se fosse vero o falso, corrisponderebbe ad uno stato di cose (un Trpà-yu.a) definito: cioè o lo stato di cose in cui l'enunciato [ 1] fosse vero o lo stato di cose in cui l'enunciato [1] fosse falso. Ma tale stato di ...
Stephen Louis Brock, 2000
3
Ragioni della razionalità
Ma se A fosse vero, allora e sarebbe naturale. 3. C'è, dunque, ragione di sospettare che A sia vero". CH.S. PEIRCE Peirce si definiva un filosofo educato in un laboratorio; la sua teoria della verità e quella del significato ci hanno condotto al ...
Dario Antiseri, 2005
4
Invarianze. La struttura del mondo oggettivo
Qualcosa può essere vero in un certo tempo, tuttavia non è vero in un momento successivo che quel qualcosa fosse vero in quel momento precedente. L' annullamento degli effetti della misurazione cancella la verità rivelata dalla misurazione.
Robert Nozick, 2003
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Ci sarebbe lecito soltanto di stimare alquau to più la nostra reputazione, se fosse vero (come 1' Ebel dice ) che innanzi al Pestalozzi non era metodo alcuno d' istruzione tutta elementare. Alla quale proposizione conseguiterebbe ...
‎1824
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Certamente , ancorché fosse vero che i sapienti non sogliono di lor, volontà inchinarsi alle cure della città , e che infine poi non sieno per ricusare un tale ufficio allorquando vi /ossero da' tempi costretti : nondimeno crederei etc. Ma mi sembra ...
Gian Pietro Vieusseux, 1823
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
... imitando in tutto l'esempio dell'illustre predecessore, ripubblicò puranche il nostro titolo , lo arricchì solo di poche cose , avvegnachè non fosse vero, e lo provò il Reitzio (n^ quanto egli venne gratuitamente asserendo nella sua prefazione fi ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1827
8
Gli egatommiti ovvero cento novelle
Eravi presente All.ano, e negò che ciò fosse vero; anzi disse ch'era colni stato corrotto con danari , e indotto a cosi dre. Il hnon nomo, ciò inteso, disse: Signore, io mi eredo di essere conoscinto per tal nomo, che qnanto oro è nel mondo non ...
Gio. Battista Giraldi, 1833
9
L'udienza è tolta
Indossavi una maglietta arancione con l'immagine di Snoopy, jeans sfilacciati al ginocchio e scarpe da ginnastica. «È di rigore l'abito scuro, vedo», ho commentato. «Venite. Ci 147 Non potevo immaginare quanto fosse vero ...
Piero Degli Antoni, 2004
10
Il Decameron di Messer Giovanni Boccacci...si come lo ...
Lo {indico vcggendo , che leggier cosa era a ritrovare, si: ci`0 fosse vero, prima il medico domandò, se vero fosse dell'acqua , 8c trovo , *che cosi era stato , 8c ap. ,presso fatti richiedere il legnaivolo 8c colui, di cui finta era l'area . eìptcflatori ...
Giovanni Boccaccio, 1665

包含词语«FOSSE VERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fosse vero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Laurex Pallas, online il video del nuovo singolo "Magari Fosse Vero"
A quattro anni dall'ultimo capitolo discografico, i Laurex Pallas pubblicano il video di “Magari Fosse Vero”, il primo estratto dall'album “La Prestigiosa ... «Outune.net, 七月 15»
2
Rissa in discoteca, Fedez nega: "Se fosse vero, sarei in arresto"
... la sua verità sulla lite di ieri sera in una discoteca di Milano. "Se fosse vero - dice - io dovrei essere in stato di arresto e nessuno mi ha messo le manette" . «il Giornale, 六月 15»
3
Anna Falchi: "Raccomandata dal mio compagno? Magari fosse vero!"
Non c'è proprio nulla di vero, anzi, sembrava una barzelletta. Magari la raccomandazione fosse vera! Con tutti i problemi di lavoro che si hanno oggi, tra la crisi ... «Gossipblog.it, 五月 15»
4
Bici truccate? Fosse vero sarebbe la...
Leggenda metropolitana o doping tecnologico 3.0? Forse non lo scopriremo mai. Contador domina, gli spifferi in carovana si sentono di più. Torna attuale la ... «La Provincia Pavese, 五月 15»
5
ESCLUSIVA TMW - Ag. Defrel: "Il Milan? Fosse vero sarebbe un …
Il Milan interessato a lui? Non saprei, posso solo dire che se fosse vero ne siamo onorati. Detto questo prima di tutto c'è da capire come finirà il discorso della ... «TUTTO mercato WEB, 五月 15»
6
«Darsena Europa non appetibile? Se fosse vero, l'Ap deve dimettersi»
Livorno, 3 maggio 2015 -«MI AUGURO che non sia vero nulla, e che le voci che circolano in questi giorni siano soltanto voci. Ma certamente sono preoccupato» ... «La Nazione, 五月 15»
7
Edilizia scolastica: se fosse vero...
Venerdì 10 aprile il Governo ha approvato il Def (Documento di Economia e Finanza). Pare che siano scomparsi 489 milioni per l'edilizia scolastica. «La Tecnica della Scuola, 四月 15»
8
Peduto (Tradizione e futuro): Se fosse vero, pronti a mobilitazione …
Peduto_FDI In una nota per la stampa, il portavoce dell' associazione politico-culturale TRADIZIONE FUTURO, Rosario Peduto, dichiara : “Si apprende in ... «Salernonotizie.it, 四月 15»
9
Psg, Al Khelaifi: «Incontro per Pogba? Se fosse vero non lo direi»
ROMA - Il presidente del PSG, Nasser Al Khelaifi ha parlato con toni enigmatici di un presunto incontro con Pogba a Monaco nei giorni scorsi: «Fosse vero non ... «Tuttosport, 四月 15»
10
Calciomercato Juventus/ News, Al Khelaifi: ho incontrato Pogba …
Rumors che sono stati commentati così dallo stesso numero uno del PSG: «Fosse vero non lo direi e se non fosse vero non lo direi lo stesso». Al Kheilaifi ... «Il Sussidiario.net, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Fosse vero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fosse-vero>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH