下载应用程式
educalingo
fulvido

在"意大利语"词典里fulvido}的意思

词典

意大利语中FULVIDO的发音

ful · vi · do


FULVIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FULVIDO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里fulvido的定义

字典中fulvic的定义是明亮的,闪亮的。


FULVIDO押韵的意大利语 单词

amaranto livido · avido · brivido · fervido · gravido · impavido · improvido · improvvido · invido · livido · morvido · pavido · provido · provvido · radicchio ruvido · ruvido · senecione livido · vivido

FULVIDO一样开头的意大利语单词

full optionals · full text · full time · fullone · fullonia · fulmicotone · fulminante · fulminare · fulminato · fulminatore · fulminazione · fulmine · fulmineamente · fulmineità · fulmineo · fulmini · fulminico · fulminio · fulminoso · fulvo

FULVIDO一样开头的意大利语单词

acido · aikido · biossido · candido · cupido · desaparecido · fido · fluido · gelido · libido · lido · limpido · liquido · lucido · nido · rapido · sido · solido · splendido · valido

意大利语近义词词典里fulvido的近义词和反义词

近义词

«fulvido»的25种语言翻译

翻译者

FULVIDO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fulvido25种语言翻译

该章节所呈现的将fulvido由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fulvido»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

fulvido
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

fulvido
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

fulvido
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

fulvido
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

fulvido
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

fulvido
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

fulvido
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

fulvido
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

fulvido
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

fulvido
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

fulvido
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

fulvido
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

fulvido
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

fulvido
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

fulvido
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

fulvido
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

fulvido
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

fulvido
70 数百万发言者
it

意大利语

fulvido
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

fulvido
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

fulvido
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fulvido
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

fulvido
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fulvido
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fulvido
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fulvido
5 数百万发言者

fulvido的使用趋势

趋势

词语 «FULVIDO»的使用趋势

fulvido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fulvido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

fulvido的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FULVIDO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fulvido的用法。与fulvido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Teatro comico di Alberto Nota ...
FULVIDO. (da se) (Conviene accettare per non dar sospetto.) M» signora . . . ASPASIA. E un piccolo contrassegno che mio fratello . . . fulvido. : ''. La ringrazio. Oggi sono stati qui due altri medici ? ASPASIA. E vero , signore : ma trovandosi di ...
Alberto Nota, 1842
2
La Divina Commedia
Altri leggono * fulvido ', e intendono, non senza sforzo, ' fulgido *, e quindi ' abbagliante '; ma fulvido è da fulvo (lat. fulvus) che vale giallo-rossiccio; sicché fulvido dovrebbe, panni, alludere, se mal. al colore di quel lume che D. tra poco ( v.
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
3
La Divina Commedia
... forma di rivera fulvido di fulgore, intra due rive dipinte di mirabil primavera. Di tal fiumana uscian faville vive, e d'ogne parte si mettien ne' fiori, quasi rubin che oro circunscrive; poi, come inebrïate da li odori, riprofondavan sé nel miro gurge,  ...
Dante Alighieri, 2011
4
Teatro comico di Alberto Nota
FULVIDO. Possibilissimo. ALFONSO. Voi vi prendete spasso di me. FULVIDO. Mi meraviglio. Altri si prenderà spasso di voi, e guardatevene. Vi parlo del miglior senno ch'io m'abbia: e se non volete quindi a non molto divenir ammalato, ...
‎1842
5
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
, L' obbietto che allora gli si mostrò il primo fu una riviera di luce , la quale scorreva in mezzo a due sponde , tutte segnate e ridenti di una gran vaghezza di fiori ( v. Ci seg. ) : E vidi lume in forma di rivera , Fulvido di fulgori , intra due rive ...
‎1829
6
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
I L' obbietto che allora gli si mostrò il primo fu una riviera di luce , la quale scorreva in mezzo a due sponde , tutte segnate e ridenti di una gran vaghezza di fiori ( v. tit seg. ) : E vidi lume in forma di rivera , Fulvido di fulgori , intra due rive Dipinte ...
‎1829
7
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Fulvido di fulgóri , inlra duo rive ec. Oss. CCXXXVI. I Comentalori hanno finora creduto che Fulvido fosse lo stesso che Fulgido e denotasse rilucente. Ma fecero errore. Fulvidus tanto presso il l)u-cangc,che presso il Bullet significa impetuoso 3 ...
Poeti italiani, 1838
8
*Divina commedia: 2
(8) Fulvido , Fluido leggono parecchi insigni mss., de' quali noterà il M. segnato A . num. XXXI., e il Trivulz. num. VII., e oltre a questi le stampe di Foligno, Jesi e Napoli. Questa lezione parmi conformissima al senso del poeta. Subitochè questo ...
‎1823
9
Origine della lingua italiana
Fulvido di fulgóri , (59) intra duo rive Dipinte di mirabil primavera. Dante , Parad. 50. v. 62. I Comentatori hanno fin' ora creduto che Fulvido fosse lo stesso che Fulgido e denotasse rilucente. Ma fecero errore. Fulvidus tanto presso il Du- cange ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
10
La Divina commedia di Dante Alighieri
E vidi lume in forma di riviera Fulvido di fulgore, intra duo rive Dipinte di mirabil primavera. Di tal fiumana uscian faville vive , E d' ogni parte si mettèn ne' fiori, Quasi rubin che oro circonscrive. Poi, come inebbriate dagli odori, Riprofondavan ...
Dante Alighieri, 1830

包含词语«FULVIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fulvido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
TIFFANY al CIRCOLO FILOLOGICO di Milano
Colori dal rosso fuoco tendevano a intrecciarsi al marron delle castagne, nel mentre un fulvido giallo color Van Gogh esprimeva il suo ... «MondoLiberOnline, 十一月 14»
2
La rivincita del Paradiso
... uno dei passi più fulgidi della Commedia: «E vidi lume in forma di rivera / fulvido di fulgore, intra due rive / dipinte di mirabil primavera» (Par., ... «Il Sole 24 Ore, 十一月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Fulvido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fulvido>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH