下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里furfantino}的意思

词典
词典
section

意大利语中FURFANTINO的发音

fur · fan · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FURFANTINO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FURFANTINO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«furfantino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里furfantino的定义

在字典中的furfantino的定义是,作为一个流氓。

La definizione di furfantino nel dizionario è di, da furfante.


点击查看«furfantino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FURFANTINO押韵的意大利语 单词


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

FURFANTINO一样开头的意大利语单词

furbo
furente
fureria
furetto
furfantaggine
furfantaglia
furfante
furfanteggiare
furfanteria
furfantesco
furfare
furfurale
furgonato
furgoncino
furgone
furgonista
furia
furiale
furiano
furiare

FURFANTINO一样开头的意大利语单词

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

意大利语近义词词典里furfantino的近义词和反义词

近义词

«furfantino»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FURFANTINO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到furfantino25种语言翻译
该章节所呈现的将furfantino由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«furfantino»。

翻译者意大利语 - 中文

furfantino
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

furfantino
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

furfantino
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

furfantino
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

furfantino
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

furfantino
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

furfantino
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

furfantino
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

furfantino
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

furfantino
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

furfantino
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

furfantino
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

furfantino
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

furfantino
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

furfantino
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

furfantino
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

furfantino
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

furfantino
70 数百万发言者

意大利语

furfantino
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

furfantino
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

furfantino
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

furfantino
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

furfantino
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

furfantino
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

furfantino
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

furfantino
5 数百万发言者

furfantino的使用趋势

趋势

词语 «FURFANTINO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«furfantino»在不同国家的使用频率。
furfantino的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«furfantino»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FURFANTINO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«furfantino»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«furfantino»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

furfantino的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FURFANTINO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现furfantino的用法。与furfantino相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
FURFANTINO. Dira,. di. Furfante . Ctccb. Mogi. 4- •• FURFANTONE. Accrcfcit. di Furfante . Lat. imprabut , fctltftut , trifurciftr- . Gr. (ti%9iift{ i »ej>»fffs . Varcb. Ercol. l $4. C/;r£. £/o/:. cr. 5. I. £»«/>. F;>r. 3. i. 9- £ 5- 3- '• FURIA. Perturbazione di mente  ...
‎1739
2
La drammaturgia nel teatro della scuola
Nella seconda scena del secondo atto vengono utilizzati una serie di 'a parte', per commentare da parte di Furfantino ciò che sta accadendo. Questo tipo di battuta di dialogo, molto usato nel teatro italiano dell'Ottocento, chiarisce al pubblico il ...
Serena Pilotto, 2004
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Lingua, o l'arrari furbiscu, vale gergo , specie di favella oscura , e convenzionale tra gente di mal' all'aro onde sfuggire all' intendimento degli altri, T.ingua, o Parlar» furbesco, furfantino. FURB1TAME NTI, avr. lo slesso che pulitamente.
Vincenzo Mortillaro, 1853
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... e gavazzo de' retori delle forche = i vocaboli battezzati dai malandrini z=^ voci tutte matte — il linguaggio dei furfanti = dei tagliaborse = dei morti — il furfantino che non di rado vedesi adoperato, horrendum dieta 1 ( accorrete esorcisti? ) ...
‎1818
5
Degli illustri Toscani stati in diversi tempi a Ragusa, ...
... scritture non al certo, perché quelle che abbiamo di quel tempo, e di tempi anche più antichi ne' libri del pubblico Archivio, sono di un latino inelegante si e barbaro, ma non furfantino, come è quello di che parla il Diversi. (Nota dell' Autore.) ...
Tommaso Chersa, 1828
6
Works: Le opere minori
... dal Rossetti chiamalo anfibologico, furfantino e fatto a mosaico, come si usa ne ' logogrifi, ne' bisticci e negli acrostici, è, secondo lui, posto in uso nella Divina Commedia e in tutte le altre opere dell' Alighieri. Io non farò parole d'un' idea si ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1841
7
Sullo spirito antipapale che produsse la riforma, e sulla ...
Non solo i veramente misurati versi (com' ei colà li chiama) del Fiorentino, ma anche le misurate prose, quel suo libro segue, come servitore fedele. Il gergo furfantino in cui è composto mescola e confonde così audacemente il biblico col  ...
Gabriele P. Rossetti, 1832
8
Degli scrittori del Trecento e de' loro imitatori
... perché ci rechino quelle sconcezze della lingua Ionadattica o Furfantino, che unite con quell'arte. di que' plebei e di quei rustici del trecento, ponno empire un libro a servigio de' postriboli e delle taverne; ma non debbono già inquinare il ...
Perticari (Giulio), 1840
9
Le ore estreme d'un sentenziato a morte; traduzione di ...
I forzati si posero a in. tonare una canzone del bagno, una romanza in linguaggio furfantino, in tuono tra il flebile, il furibondo, il giulivo -- ad intervelli.udivansi stridulia grida, scrosci di risa rotti, alitanti mescersi a quelle parole misteriose _ ...
Victor Hugo, 1836
10
Nuovo vocabolario italiano-latino
Гид-Ганге ‚ furfantone , пенни: , и ‚ um . furfantello, furfantino, штамм, а, um. furfanteria , dolu: ‚ i. m. furia ‚ furor, cris . т. essere in furia , fu'riís идти? . ' furia, frerta,festìnatia , om's . f. pruPropere . furia di popolo, turba,4. f- afuria dipopolo, { тете ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786

包含词语«FURFANTINO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语furfantino在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Prova MotoGP 2010 Valencia test day two
FURFANTINO CACCIA INDIETRO I SOLDI!!! Ei ragazzi ieri ho provato il Lockheed Martin/Boeing F-22 Raptor , possiede due propulsori a ... «Motorbox, 十一月 10»
2
Eternit: una lezione dell'Italia alla Svizzera
Come dire, che chi s'è fermato a 10, 15 o 24 anni, è un furfantino! In Belgio, patria di Alphonse Emsens (che ne acquistò tra i primi i diritti di ... «Giustizia Giusta ®, 四月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Furfantino [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/furfantino>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z