下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里galero}的意思

词典
词典
section

意大利语中GALERO的发音

ga · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALERO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GALERO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«galero»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
galero

主教帽

Galero

我们的意思是说,在天主教会里,这是一个伟大的前卫帽子,不要与饱和感相混淆。 有两个版本的画廊:一个可穿戴版本,作为一个主题的绳索和一定数量的流苏,横向,由主教,大主教,族长和红雀使用; 和非穿戴版本,独特的基数,由一个非常紧张的帽子与流苏毯作为独立和分离的附件组成。 Con il termine galero si intende, nella chiesa cattolica, un grande cappello prelatizio, da non confondere con il saturno. Esistono due versioni del galero: una versione indossabile, munita di un cordone che funge da soggolo e di un determinato numero di nappe che scendono lateralmente, utilizzata da vescovi, arcivescovi, patriarchi e cardinali; ed una versione non indossabile, esclusivamente cardinalizia, costituita da un cappello a tesa larghissima munito, come accessorio indipendente e staccato, di una fioccatura di nappe.

在意大利语 词典里galero的定义

字典中galero的定义是一个宽边的教会头饰,表明程度的尊严。 加莱罗也是古罗马的头饰。 皮革,形状像一顶帽子。

La definizione di galero nel dizionario è copricapo ecclesiastico a tesa larga, che indica la dignità del grado. Galero è anche nell'antica Roma, copricapo generalm. di cuoio, a forma di calotta.

点击查看«galero»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GALERO押韵的意大利语 单词


banderillero
banderillero
bandolero
bandolero
bolero
bo·le·ro
clero
cle·ro
cocalero
cocalero
doplero
doplero
pistolero
pi·sto·le·ro
sellero
sellero
tallero
tal·le·ro
telero
te·le·ro

GALERO一样开头的意大利语单词

galea
galeato
galeazza
galeffare
galega
galena
galenico
galenismo
galenista
galeone
galeopiteco
galeoto
galeotta
galeotto
galera
galestrino
galestro
galgo
galileiano
galileo

GALERO一样开头的意大利语单词

acero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
libero
mero
ministero
nero
numero
pero
recupero
tempo libero
vero
zero

意大利语近义词词典里galero的近义词和反义词

近义词

«galero»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GALERO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到galero25种语言翻译
该章节所呈现的将galero由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«galero»。

翻译者意大利语 - 中文

主教帽
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

galero
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

galero
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

galero
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

galero
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

галеро
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

galero
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

galero
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

galero
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

galero
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Galero
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

galero
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

갈레로
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

galero
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

galero
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

galero
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

galero
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

galero
70 数百万发言者

意大利语

galero
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Galero
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Галереї
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

galero
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

galero
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

galero
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

galero
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

galero
5 数百万发言者

galero的使用趋势

趋势

词语 «GALERO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«galero»在不同国家的使用频率。
galero的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«galero»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GALERO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«galero»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«galero»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

galero的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GALERO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现galero的用法。与galero相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Storia della letteratura italiana
Di quella nondimeno il principale autore non fu egli, ma Mattìmiano Galero, di cui or parleremo , che non cefsò d' importunare Diocleziano, finché non ne ebbe ottenuto il fatale editto di morte contro i fe- guaci di Crifto . Diocleziano nel fecondo ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
2
Storia della letteratura italiana dell'abate Girolamo ...
Di questa nondimeno il principale autore non su egli, ma Maffimiano Galero , di cui or parleremo , che non cessò d'importunare Diocleziano, finchè non n' ebbe ottenuto il fatale Editto di morte contro i seguaci di Cristo. Diocleziano nel ...
Girolamo Tiraboschi, 1777
3
Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...
Di questa nondimeno il principale autore non fu egli, ma Massimiano Galero di cui or parleremo, che non cessò d'importunare Diocleziano, finchè non n'ebbe ottenuto il fatale editto di morte contro i seguaci di Cristo . Diocleziano nel secondo ...
Girolamo Tiraboschi, 1795
4
Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...
Il fasto e l' avarizia però, e mol-' to più la crudelissima persecuzione mossa contro dei Cristiani, oscurarono molto si grandi pregi. Di questa nondimeno il principale autore non fu egli, ma Massimiano Galero di cui or parleremo, che non cessò ...
‎1795
5
Dalla morte di Augusto, sino [sic] alla caduta dell'Impero ...
Di quefta nondimeno il principale autore non fu egli , ma Maflïmiano Galero , di cui or parleremo , che non cefsô d' importunare Diocleziano, finché non n'ebbe ottenu- to il fatale Editto di morte contro i feguaci di Criflo. Diocleziano nel lecondo ...
Girolamo Tiraboschi, 1777
6
Storia della litteratura italiana
Quindi 1' anno zgz per le turbolenze, ond'era lconvolto l'Impero, convennero infieme ì due Impera- dori di nominare altri due loro Colleghi col nome di Ceiari ; e Diocleziano adottò a tal fine Maflìmiano Galero, figliuolo di un Bifolco della Dacia, ...
Girolamo Tiraboschi, 1791
7
Storia della letteratura italiana: Dalla morte di Augusto ...
Ma Tanno 3o5 Massimiano Galero costrinse minacciosamente i due Augusti Diocleziano e Massimiano Erculeo a rinunciare F impero. Galero e Costanzo furon dunque riconosciuti' Augusti; e il nome di Cesare fu dato a Severo uomo da nulla ...
Girolamo Tiraboschi, 1823
8
Storia della letteratura italiana di Girolamo Tiraboschi ...
Quindi Г anno 292. per le turbolenze , ond' era fcon- volto Г Impero, convennero infierne 1 due knperadori di nominare al- tri due loroColleghi col nome di Cefari , e' Diocleziano adottö a tal fine Maffimiano Galero , figliuolo di un Bifolco della ...
Girolamo Tiraboschi, 1772
9
Dalla morte di Augusto sino alla caduta dell' Impero ...
... contro de' Cristiani oscuratono molto sì grandi pregi. Di questa nondimeno il principale autore non fu egli , ma Maflimiano Galero, dl cui or parleremo, che non cessò d' importunare Diocleziano, finchè non ne ebbe ottenuto il fatale edit,to di ...
‎1772
10
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
V. Galea. GALEIUCOLO (arch.). Sorla di parrucca usata dai Romani, tanto per coprire la testa calva, come l'imperatore Ottone , quanto per non essere conosciuti. GALERO (arch. e numis.). Cappello (galerus), ina fatto a forma di berretta, come ...
Luigi Rusconi, 1859

包含词语«GALERO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语galero在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Galero Trail 2015 – Memorial Paolo Valle
Domenica 5 luglio la Proloco di Nasino organizza una manifestazione pensata per grandi e per piccini: la “Galero Trail 2015 – Memorial Paolo Valle”, una ... «Il Vostro Giornale, 六月 15»
2
Photoquai, We are family
Presentato il programma della quinta edizione per la seconda volta diretta da Frank Galero. La manifestazione aperta dal 22 settembre al 22 ... «Inside Art, 六月 15»
3
L'Alta Via Stage Race ha archiviato la terzultima tappa: cambia il …
Una tappa dura la 6, in particolare per i diversi tratti di portage (verso i monti Carmo, Monte Galero, Monte Dubasso e Monte Airolo), che come ... «Il Vostro Giornale, 六月 15»
4
Lunedì apre la caccia al capriolo
... e Marghero, 108 nell'unità Monti, 122 a La Colla, 54 al Monte Galero, 138 nell'azienda faunistica di Piana Crixia e 68 in quella di Mioglia. «La Stampa, 六月 15»
5
Quasi 1.500 caprioli da abbattere in Provincia di Savona per la …
... 122 capi; Comprensorio Alpino SV4 Monte Galero (2.472 ettari) 54 capi; Azienda Faunistico Venatoria Piana Crixia (2.133 ettari) 138 capi; ... «SavonaNews.it, 六月 15»
6
Com'è nata la Scazzetta di Pantaleone? La storia del dolce …
Quel che più incuriosisce, però, è la scelta del nome: pochi sanno che il termine 'scazzetta' deriva dal dialetto e sta a indicare il Galero, ovvero ... «SalernoToday, 六月 15»
7
Dopo 3 anni, torna il capolavoro di Mantegna
... recente dignità di Francesco, il primo della famiglia a ricevere il galero cardinalizio, ed esprime l'augurio di una futura ascesa al sacro soglio. «il Giornale, 四月 15»
8
Papa Francesco ha deciso, tolta la porpora a O'Brien
... membro del collegio dei porporati non accadeva dal settembre 1927, quando l'energico Pio XI accolse la rinuncia al galero (sollecitata) di Luis Billot, gesuita, ... «San Francesco Patrono d'Italia, 三月 15»
9
Nutrire la bellezza, la creatività degli studenti delle accademie …
... dalla Confraternita dei Santi Faustino e Giovita e sfilerà nel corteo della cerimonia del galero durante le feste dei Santi Patroni del 2016. «Bsnews.it, 三月 15»
10
"Charitas Christi urget nos", ecco lo stemma di don Ciccio Savino …
... posta in palo, ovvero verticalmente dietro lo scudo; un cappello prelatizio (galero), con cordoni a dodici fiocchi, pendenti, sei per ciascun lato ... «da Bitonto, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Galero [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/galero>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z