下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里genuinità}的意思

词典
词典
section

意大利语中GENUINITÀ的发音

ge · nui · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENUINITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GENUINITÀ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«genuinità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里genuinità的定义

字典中真实性的定义是什么是真正的特征:g。 的食物。

La definizione di genuinità nel dizionario è carattere di ciò che è genuino: la g. di un cibo.


点击查看«genuinità»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GENUINITÀ押韵的意大利语 单词


affinità
af·fi·ni·
alcalinità
al·ca·li·ni·
clandestinità
clan·de·sti·ni·
consanguinità
consanguinità
cristallinità
cristallinità
divinità
di·vi·ni·
felinità
felinità
finità
fi·ni·
fiorentinità
fio·ren·ti·ni·
infinità
in·fi·ni·
latinità
la·ti·ni·
mascolinità
ma·sco·li·ni·
meschinità
me·schi·ni·
repentinità
re·pen·ti·ni·
salinità
sa·li·ni·
semiclandestinità
se·mi·clan·de·sti·ni·
trinità
tri·ni·
verginità
ver·gi·ni·
vicinità
vi·ci·ni·
virginità
virginità

GENUINITÀ一样开头的意大利语单词

gentleman driver
gentleman rider
gentlemen´s agreement
gentry
gentucola
genuflessione
genuflesso
genuflessorio
genuflettersi
genuinamente
genuino
genziana
genziana a 10 punte
genziana a foglie acute
genziana a foglie brevi
genziana a foglie sottili
genziana acaule
genziana ad antere saldate
genziana alata
genziana appenninica

GENUINITÀ一样开头的意大利语单词

asinità
belluinità
comunità
dignità
erba trinità
ferinità
indennità
maternità
mediolatinità
opportunità
patavinità
pellegrinità
peregrinità
sanguinità
sanità
serenità
tapinità
triestinità
umanità
unità

意大利语近义词词典里genuinità的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GENUINITÀ»的近义词

以下的意大利语单词和«genuinità»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
genuinità的意大利语近义词

«genuinità»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GENUINITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到genuinità25种语言翻译
该章节所呈现的将genuinità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«genuinità»。

翻译者意大利语 - 中文

真诚
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

autenticidad
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

genuineness
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

असलियत
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

صدق
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

подлинность
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

genuinidade
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অকৃত্রিমতা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

authenticité
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ketulenan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Echtheit
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

誠実さ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

진가
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

genuineness
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sự thành thật
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உண்மைத்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

खरा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

gerçeklik
70 数百万发言者

意大利语

genuinità
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

prawdziwość
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

справжність
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

naturalețe
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γνησιότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

egtheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

äkthet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ekthet
5 数百万发言者

genuinità的使用趋势

趋势

词语 «GENUINITÀ»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
88
/100
此处所显示的地图给出了词语«genuinità»在不同国家的使用频率。
genuinità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«genuinità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GENUINITÀ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«genuinità»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«genuinità»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

genuinità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GENUINITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现genuinità的用法。与genuinità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Elementi di psicologia, pedagogia, sociologia per le ...
Cari Rogers (1951) ha individuato una triade di atteggiamenti necessari perché i processi interpersonali si dispieghino in senso costruttivo: • La prima di queste disposizioni è la genuinità o la spontaneità dell'operatore di aiuto. "Tutti noi ...
Franco Burla, Burla, Capozzi, Lozupone, Sofia Capozzi, 2007
2
Trattato di diritto penale. Parte speciale
Come osservato da autorevole dottrina, la genuinità è contraddetta da due condotte alternative, rappresentate dalla contraffazione e dall'alterazione: se con il primo termine si indica la produzione del prodotto con elementi diversi da quelli  ...
Alberto Gargani, 2013
3
La riforma dei reati contro la salute pubblica. Sicurezza ...
Così, per esempio, ipotesi di rinvio espresso alla normativa specifica – di fonte legislativa e sublegislativa – in tema di requisiti di genuinità, purezza, composizione, igiene o integrità degli alimenti sono contenute nelle fattispecie previste alle ...
Donato Castronuovo, Massimo Donini, 2007
4
Manuale di diritto penale. Parte speciale
In dottrina, si è sostenuto che la genuinità formale, ai fini della sussistenza del reato, operi solo in funzione integratrice del concetto di genuinità naturale (80), ancorché la giurisprudenza sembra essere orientata a ritenere non genuino un ...
Domenico Carcano, 2010
5
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
516 c.p., il concetto di « genuinità » non è soltanto quello naturale, ma anche quello formale fissato dal legislatore con l'indicazione delle caratteristiche e dei requisiti essenziali per qualificare un determinato tipo di prodotto alimentare.
Astolfo Di Amato, 2011
6
Il protestantesimo: e la regola di fede
zione della genuinità di essi libri c della integrità del testo e di ogni parte di ciascun libro? Non è meno per essi insormontabile questo gradino che il primo. La scrittura su d' esso tace al tutto. Di molti libri non si fa motto né nel vecchio nè nel ...
Giovanni Perrone, 1854
7
Manuale di polizia giudiziaria
11 contiene, piuttosto, una prescrizione di carattere etico e gnoseologico: da un punto di vista etico sarebbe riprovevole procedere all'assunzione di informazioni da parte del proprio assistito, dal punto di vista della genuinità dell'atto così ...
Claudio Delle Fave, 2013
8
Reale e virtuale
A questo punto, sulla scia del ragionamento di Bachelard, viene spontaneo relativizzare drasticamente l'idea (e il programma) di una genuinità dei materiali. Il che, a rigor di logica, significa dare per acquisito che i nostri giudizi (o pregiudizi) ...
Tomás Maldonado, 2005
9
Illeciti e sanzioni. Il diritto sanzionatorio del lavoro
La genuinità del rapporto per l'apprendistato artigiano Per quanto attiene alla corrispondenza fra il momento genetico e quello funzionale dell'apprendistato con riferimento alle mansioni concretamente svolte dall'apprendista, occorre ...
Pierluigi Rausei, 2008
10
Dizionario di counseling
Costruire un genogramma è già di per sé un esercizio, ma può essere usato anche per accedere ai sentimenti relativi a rapporti ed eventi familiari. Può essere dato come compito per casa. genuinità qualità dell'essere in rapporto con gli altri ...
Colin Feltham, 2008

包含词语«GENUINITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语genuinità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Viaggi, possibile imbarcarsi con patente di guida | Corriere Quotidiano
Inoltre, se le condizioni della "card" fossero tali da far dubitare della sua genuinità, avere con sé la carta d'identità o un altro dei documenti ... «Corriere Quotidiano, 七月 15»
2
Expo: le eccellenze enogastronomiche made in Maremma …
I sapori, i colori e le genuinità della Maremma sono stati i veri protagonisti della settimana della Toscana presso lo stupendo padiglione di ... «Grosseto Notizie, 七月 15»
3
Moretti, un tank da mille litri per "spillare" ad Expo - Food24
... i valori di italianità, genuinità del gusto e qualità “sostenibili” che, da oltre 150 anni, contraddistinguono e rendono unica Birra Moretti. «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
4
Genova Film Festival: Ti offro da bere - Taxidrivers.it
... tasso alcolico (vedi Una notte da leoni e relativi sequel) i personaggi di Ti offro da bere hanno una loro genuinità che nelle scene più riuscite, ... «Taxidrivers.it, 七月 15»
5
I film di denuncia targati D'Ambrosio «È la mia missione» - Tempo …
La cosa meravigliosa è che la giuria qui è composta dai ragazzi, che non sono i soliti critici. Qui vedi la genuinità, vedi l'emozione immediata, ... «La Citta di Salerno, 七月 15»
6
Gli Ambulanti di Forte dei Marmi a Marta - Tusciaweb.eu
... in villeggiatura), per riportare anche qui le magiche atmosfere del Mercato del Forte, sinonimo di genuinità e qualità artigianale garantita. «Tuscia Web, 七月 15»
7
Il punto di primo soccorso "base" degli abusivi con l'aiuto dei medici
Da segnalare che ogni oggetto era munito anche di certificato di garanzia di genuinità del prodotto, ovviamente anche questo falso. L'attività ... «VeneziaToday, 七月 15»
8
Pavarotti Milano Restaurant Museum a due passi dalla Scala …
... lusso stucchevole, ma che anzi lascia spazio a certa genuinità modenese nell'arredamento così come nelle portate dello chef Alberto Citterio ... «mentelocale.it, 七月 15»
9
Bergamo maestri del paesaggio contest ricette | La Rassegna
Oltre ad essere rigorosamente espressione di sostenibilità, benessere, genuinità degli ingredienti e delle preparazioni, le ricette erano ... «http://www.larassegna.it, 七月 15»
10
i borghi dimenticati - Tempo Libero - Messaggero Veneto
... però, di essere incontaminata e meta dei pochi che sanno scoprire la genuinità della natura fra i boschi di faggeto che la circondano». «Il Messaggero Veneto, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Genuinità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/genuinita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z