下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里giuggiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中GIUGGIARE的发音

giug · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIUGGIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GIUGGIARE押韵的意大利语 单词


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

GIUGGIARE一样开头的意大利语单词

giudizialmente
giudiziaria
giudiziario
giudizio
giudiziosamente
giudizioso
giu
giudoista
giuggiola
giuggiolino
giuggiolo
giuggiolo comune
giuggiolo selvatico
giuggiolone
giuggiulena
giugnere
giugnino
giugno
giugnolo
giugulare

GIUGGIARE一样开头的意大利语单词

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

意大利语近义词词典里giuggiare的近义词和反义词

近义词

«giuggiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GIUGGIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到giuggiare25种语言翻译
该章节所呈现的将giuggiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«giuggiare»。

翻译者意大利语 - 中文

giuggiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

giuggiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

giuggiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

giuggiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

giuggiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

giuggiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

giuggiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

giuggiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

giuggiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

giuggiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

giuggiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

giuggiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

giuggiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

giuggiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

giuggiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

giuggiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

giuggiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

giuggiare
70 数百万发言者

意大利语

giuggiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

giuggiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

giuggiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

giuggiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

giuggiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

giuggiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

giuggiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

giuggiare
5 数百万发言者

giuggiare的使用趋势

趋势

词语 «GIUGGIARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«giuggiare»在不同国家的使用频率。
giuggiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«giuggiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GIUGGIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«giuggiare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«giuggiare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

giuggiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GIUGGIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现giuggiare的用法。与giuggiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
I Commentatori: giuggiare per giudicare crede il Bembo che prendesse Dante dal provenzale idioma. Del giudizio del Bembo in materia di provenzale poco fidasi il Venturi ; e ne allega per testimonio il Castelvetro. Ma se non tolse Dante  ...
Vincenzio Nannucci, 1840
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
GIUGGIARE. Dante Purgat. xx, v. 48: Ed io la chiedo a lui, che tutto giuggia l Commentatori: giuggiare per giudicare crede il Bembo che prendesse Dante dal provenzale idioma. Del giudizio del Bembo in materia di provenzale poco fidasi il  ...
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Giuggiare pLT giudicare crede il Bembo che prendesse Dante dal Provcnzale idioma Del giudizio del Bembo in materia di Pros enzale, poco fidasi il Venturi; e ne allega per testimonio il Castelvetro. Ma se non tolse Dante giuggiare dal ...
Dante Alighieri, 1830
4
La Divina Commedia: ¬Il purgatorio
_ 4_8 Qhfggio , non da chiedere , ma da chedere , verbo adoprato da altfî amici“ ÉCNÌÌOYÌ (d) a lui , che tutto gìuggia , al supremo ed un'iVefSHl giudice , Iddio . Giuggiare per giuiicare crede il Bembo che Pfefl' desse _Dan_te dal Provenzale  ...
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1791
5
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Adagio però co' rimbrotti , rispondegli un altro: vonno per vanno può essere ebe non sia più licenzioso di quello sia giuggiare per giudicare, Purg. C. XX. v. 4"; Puo essere il vont, che corrispondentemente al nostro vanno dicono i Francesi ...
Vincenzio Nannucci, 1843
6
Dizionario della lingua italiana: 4
V- A. Veli. GIGANTESSA. GIUGERO. V. A. c Lat. J ero. Lat. jugerum. Grec. ne' hìpov. Palla3î Apr. 1. E 'l giugero seminato lutto l'anno basta per fieno a tre cavalli abbondcvolmente. GIUGGIARE. I'. A. Giudicarc. Lat. judicare. Grcc. zcgivew. Dant .
‎1828
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Giuggiare per giudicare crede il Bembo che prendesse Dante dal P1'0\ enzale idioma Del giudizio del Bembo in materia di P1'0\ enzale, poco fidasi il Venturi; e ne allega per testimonio il Castelvetro. Ma se non tolse Dante giuggiare dai ...
‎1830
8
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
48 cheggio, non da chiedere, ma da chederc, verbo adoprato da altri antichi scrittori [b]. _ a Lui che tutto giuggia , al supremo ed universal giudice, lddio. Giuggiare per giudicare crede il Bembo che prendesse Dante dal Provenzale idioma Del ...
‎1822
9
La Divina commedia di Dante Alighieri corretta, spiegata e ...
48. Cheggio , non da chiedere ma da chedere,'verbo adoprato da altri antichi scrittori (b)-a lui, che tutto giuggia al supremo ed universal giudice , lddio. Giuggiare per giudicarecrcde il Bembo che prendesse Dante dal Provenzalc idioma (c).
‎1829
10
La Divina commedia: . Purgatorio
Anche al verbo giuggiare , che pur col Bembo conosce preso dal Provenzale , segna il Vocabolario medesimo V. A. 28 al 32 QueW uno e due e tre ec. Parmi di potere con sicurezza asserire, che di quanti veggo spositori nissuno coglie nel ...
Dante Alighieri, Piero Gallardo, 1973

参考文献
« EDUCALINGO. Giuggiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/giuggiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z