下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里grammaticalizzare}的意思

词典
词典
section

意大利语中GRAMMATICALIZZARE的发音

gram · ma · ti · ca · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICALIZZARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GRAMMATICALIZZARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«grammaticalizzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里grammaticalizzare的定义

词典中的语法定义是为词法元素分配一个语法功能。

La definizione di grammaticalizzare nel dizionario è assegnare a un elemento lessicale una funzione grammaticale.


点击查看«grammaticalizzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRAMMATICALIZZARE押韵的意大利语 单词


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

GRAMMATICALIZZARE一样开头的意大利语单词

graminaceo
gramma
grammatica
grammaticale
grammaticali
grammaticalizzazione
grammaticalmente
grammaticheria
grammatico
grammatista
grammatistica
grammatologia
grammatura
grammelot
grammo
grammo-atomo
grammo-massa
grammo-molecola
grammofonico
grammofono

GRAMMATICALIZZARE一样开头的意大利语单词

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

意大利语近义词词典里grammaticalizzare的近义词和反义词

近义词

«grammaticalizzare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRAMMATICALIZZARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到grammaticalizzare25种语言翻译
该章节所呈现的将grammaticalizzare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«grammaticalizzare»。

翻译者意大利语 - 中文

grammaticalizzare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

grammaticalizzare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

grammaticalizzare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

grammaticalizzare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

grammaticalizzare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

grammaticalizzare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

grammaticalizzare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

grammaticalizzare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

grammaticalizzare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

grammaticalizzare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

grammaticalizzare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

grammaticalizzare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

grammaticalizzare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

grammaticalizzare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

grammaticalizzare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

grammaticalizzare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

grammaticalizzare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

grammaticalizzare
70 数百万发言者

意大利语

grammaticalizzare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

grammaticalizzare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

grammaticalizzare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

grammaticalizzare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

grammaticalizzare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

grammaticalizzare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

grammaticalizzare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

grammaticalizzare
5 数百万发言者

grammaticalizzare的使用趋势

趋势

词语 «GRAMMATICALIZZARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«grammaticalizzare»在不同国家的使用频率。
grammaticalizzare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«grammaticalizzare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRAMMATICALIZZARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«grammaticalizzare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«grammaticalizzare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

grammaticalizzare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRAMMATICALIZZARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现grammaticalizzare的用法。与grammaticalizzare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La lingua italiana: storia, strutture, testi
In breve, un parlante non colto non sarebbe in grado di grammaticalizzare tale distinzione. Il sistema substandard conoscerebbe solo la 'possibilità' e la ' controfattualità'; entrambi si servono del modo indicativo, il primo al presente (Se piove ...
‎2006
2
From Pragmatics to Syntax: Modality in Second Language ...
Analizzando l'acquisizione del sistema della modalità in italiano ci interessa verificare le corrispondenze che si possono ipotizzare con altre lingue che, come l'italiano, tendano a grammaticalizzare i fenomeni della modalità (ad esempio il ...
Anna Giacalone Ramat, Grazia Crocco Galèas, 1995
3
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
Questo meccanismo metafonetico serve a grammaticalizzare il genere о 11 numero: Щеп] - [kjatia] “grosso” [tIa'kieta] - [tIo'kzato] “cieco” [mo so ratteto] - [ma so ra'tzato] “mi sono grattato/a” [e Каппа malt-zt] [е karuto malato] “si è ammalato/ a” ...
Giovanni Ruffino, 1998
4
La letteratura degli italiani
È pur vero che, più del De vulgari eloquentia in cui Dante vorrebbe grammaticalizzare il volgare, sarà la Commedia a contare, dove il sommo poeta offre un modello di lingua popolare e aperta. Ma proprio l'incomparabile vitalità linguistica del ...
Franco Brevini, 2010
5
KA. Da Kounellis a Acconci. Arte materia concetto 1960-1975
182 ka N mario diacono Da questo momento, il lavoro di Acconci viene guardato tutto e giudicato come comportamento-attività, mentre per allora si trattava innanzi tutto d'un'intenzione di lessicalizzare, grammaticalizzare, sintatticizzare il  ...
Mario Diacono, 2013
6
Intercenales
A una poetica del «continuo», dell'elencazione, si oppone una poetica del « discontinuo», della citazione precisamente delimitata: che è poi, forse, un aspetto della più generale tendenza rinascimentale a «grammaticalizzare» la cultura.
Leon Battista Alberti, Franco Bacchelli, Luca D'Ascia, 2003
7
Elogio di Babele: traduzioni, trasposizioni, trasmutazioni
... strategie coerenti di regressione come la soppressione delle copule, l' omissione delle flessioni, delle coniugazioni, delle declinazioni e così via. C'è all' opera un saper de-grammaticalizzare senza smarrire, tuttavia, la  PAOLO FABBRI.
Paolo Fabbri, 2003
8
La comunicazione giovane
Il problema di ogni tentativo di grammaticalizzare il linguaggio cinematografico consiste nel fatto che, essendo il cinema una forma di creatività artistica, inevitabilmente la sua storia prevede fasi di ipercodifica e fasi di ipocodifica, strutturazioni ...
Giuseppe Ardrizzo, Daniele Gambarara, 2003
9
Aspetti dell'italiano parlato
761 e 88 1).34 Il tratto dunque sembra avere una matrice regionale: quanto meno, si può sostenere che le varietà centromeridionali sono state le prime a grammaticalizzare una struttura che a Nord (e nello standard tradizionale) è restata più ...
Klaus Hölker, Christiane Maass, 2005
10
Lessico universale italiano
Nella grammatica generativa, giudizio di g., quello con cui il parlante stabilisce, sulla base della propria competenza linguistica, se una frase è ben formata rispetto alle regole che egli ha in comune con gli altri parlanti. grammaticalizzare  ...
Umberto Bosco, 1968

参考文献
« EDUCALINGO. Grammaticalizzare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/grammaticalizzare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z