下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里graticciata}的意思

词典
词典
section

意大利语中GRATICCIATA的发音

gra · tic · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRATICCIATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

GRATICCIATA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«graticciata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里graticciata的定义

字典中的graticciata的定义是由机架组成的避难所,栅栏,封面或支持。

La definizione di graticciata nel dizionario è riparo, recinto, copertura o sostegno costituito da graticci.


点击查看«graticciata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRATICCIATA押韵的意大利语 单词


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

GRATICCIATA一样开头的意大利语单词

grata
gratella
graticcia
graticciare
graticciato
graticcio
graticola
graticolare
graticolato
gratifica
gratificante
gratificare
gratificazione
gratile
gratin
gratinare
gratinato
gratis
gratitudine
grato

GRATICCIATA一样开头的意大利语单词

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

意大利语近义词词典里graticciata的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«GRATICCIATA»的近义词

以下的意大利语单词和«graticciata»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
graticciata的意大利语近义词

«graticciata»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRATICCIATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到graticciata25种语言翻译
该章节所呈现的将graticciata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«graticciata»。

翻译者意大利语 - 中文

网格
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

enrejado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

trellis
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सलाखें
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تعريشة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

шпалера
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

latada
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

জালি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

treillis
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

jari-jari
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Spalier
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

トレリス
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

격자
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

trellis
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lưới sắt
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குறுக்கு நெடுக்காக அடிக்கப்பட்ட தட்டி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वेलींसारख्या वनस्पतींना आधार म्हणून वापरण्यात येणारी जाळीदार ताटी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çardak
70 数百万发言者

意大利语

graticciata
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

krata
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

шпалера
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

leasă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καφασωτό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

traliewerk
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

spaljé
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

espalier
5 数百万发言者

graticciata的使用趋势

趋势

词语 «GRATICCIATA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«graticciata»在不同国家的使用频率。
graticciata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«graticciata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«GRATICCIATA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«graticciata»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«graticciata»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

graticciata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRATICCIATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现graticciata的用法。与graticciata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
47> GRATTUGIA me un utensile, composto di varie stanghette di ferro e sostenuto da quattro piedi pure di ferro, alto otto o nove pollici, su cui fa scaldare la lamina di rame prima di darvi l'inchiostro. Gaaticola, dicono i doratori una graticciata ...
‎1834
2
Le strade ferrate considerate nei rapporti tecnici, ...
Il peso della graticciata di mezzo è di 100 tonnellate equello delle graticciate esterne di 80 tonnellate; i lavori durarono un anno ed impegnarono nella spesa di fr. 250000, non comprese le rotaje e le spalle. E meritevole di essere riferito il ...
‎1857
3
Corso elementare di fortificazione del Savart: 2
Spesso la graticciata è una cinta continuata, fatta d'un sol getto sul posto, e che s' alza nel tempo stesso della massa che questa cinta deve guarantire. I pali del graticcio sono prima cacciati in terra secondo l'inclinazione della scarpa, e poscia ...
‎1836
4
Guerra e Pace Volume 2 (Война и мир)
Diavoli, demoni! Date una mano... Anche a voi faremo comodo!» Unaventina di uominidella sesta compagnia,che eranodirettial villaggio, si unirono a quelli che trascinavano la graticciata; quest'ultima, lunga circa una decina dimetri ealta due  ...
Lev Nikolaevič Tolstoj, 2011
5
Le strade forrate considerate nei rapporti tecnici: ...
Il peso della graticciata di mezzo è di 100 tonnellate e quello delle graticciate esterne di 80 tonnellate; i lavori durarono un anno ed impegnarono nella spesa di fr. 250 000, non comprese le rotaje e le spalle. È meritevole di essere riferito il  ...
Antonio Cantalupi, 1857
6
Tutti i romanzi gialli
Cominciandodallato sinistro della graticciata, Vance, Snitkin e Heath procedettero sistematicamente finoallimitedellascogliera rocciosa,chestava alla nostra destra. L'estensione di quel quadrato di terreno saràstata di quattroocinquemetri ...
S.S. Van Dine, 2014
7
Il mistero del drago
La graticciata era fatta di rete metallica, sostenuta daun leggero stratodi materiale poroso, molto similea del fine cemento.Era evidente che nessun uomo avrebbe potuto arrampicarsi dal basso fino alla cima senza l'aiuto di un complice. Vance ...
S.S. Van Dine, 2013
8
I miserabili
fissava intorno intorno quella graticciata sul suolo, così da non lasciar passar nulla al disotto. Quella graticciata non era altro che un pezzo di quelle reti d' ottone colle quali si rivestono le uccelliere nei serragli.Il lettodi Gavroche stavasotto ...
Victor Hugo, 2012
9
Corso elementare di fortificazione ad uso delle scuole ...
Rivestimenti a graticciata. 403. I graticci comuni (fig. 5.) hanno 2 metri di lunghezza ed 1"',30 d' altezza o larghezza: sono questi come 1 gabbioni, dei tessuti di rami che intrecciano 9 in 11 paletti ficcati in terra in linea retta, onde potere ...
‎1830
10
Nuovo Dizionario Universale
piccole lame pnralelle di quercia, poste finché il suo rislringimento non indebocome le assicelle delle persiane, poten- lisca le diverse parti del graticcio. Bisodoli cosi dare alla graticciata una esten- gna quindi aspettare' due o tre mesi  ...
‎1840

包含词语«GRATICCIATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语graticciata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Grand Tour», il teatro mai visto
... del teatro, alla graticciata dove vengono tese le funi che danno vita ai cambi di scena durante gli spettacoli.Ma il teatro Grande è anche arte, ... «Brescia Oggi, 六月 15»
2
Kitty Foyle - Christopher Morley
... un cortiletto proprio sul retro dell'abitazione, anche se piccolo, in quello della famiglia Foyle c'erano delle piante di glicine su una graticciata. «Sololibri.net, 五月 15»
3
Il comune di Bologna affida in gestione ad ERT l'immobile di Villa Pini
... di oltre 70 mq, quest'ultima dotata di graticciata e di attrezzature tecniche (dimmer e mixer luci, fari teatrali, cordame, stangoni, casse attive, ... «Bologna 2000, 五月 15»
4
Teatro sociale, il cantiere avanza: studenti in visita
... per guardare dal basso la torre scenica e la graticciata che sorreggerà le scenografie, e hanno visitato il locale che ospiterà la sala di regia. «La Provincia di Sondrio, 一月 15»
5
Dalì nel circo conturbante
Sale e scende dalla graticciata del Piccolo Teatro Strehler La Forêt des idylles au printemps (La foresta degli idilli in primavera), il grande ... «Il Sole 24 Ore, 一月 15»
6
Necropoli di Monte Pucci nel Comune di Vico del Gargano
Il sentiero è inquadrato tra la staccionata in legno a valle ed una bassa graticciata in legno a monte, lungo lo stesso ed all'ingresso dei principali ipogei, sono ... «Fuoriporta, 八月 13»
7
Intervento laser retina
... da lei qualche chiarimento riguardo a un trattamento di fotocoagulazione laser per aree degenerative a graticciata con foro retinico h 12. «Dica 33, 七月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Graticciata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/graticciata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z