下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里grechizzare}的意思

词典
词典
section

意大利语中GRECHIZZARE的发音

grechizzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRECHIZZARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«grechizzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里grechizzare的定义

希腊语在字典中的定义是将其翻译成希腊语或希腊语典型的语言形式。 Grechizing也是模仿希腊人的习俗,语言,艺术。

La definizione di grechizzare nel dizionario è tradurre in greco o in una forma linguistica tipica del greco. Grechizzare è anche imitare i Greci nel costume, nella lingua, nell'arte.


点击查看«grechizzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

GRECHIZZARE押韵的意大利语 单词


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

GRECHIZZARE一样开头的意大利语单词

grecamente
grecanico
grecare
grecastro
grecato
grecchia
grecesco
grecheggiare
grechesco
grechetto
grecismo
grecista
grecità
grecizzare
grecizzazione
greco
greco-ortodosso
greco-romanista
greco-romano
grecofono

GRECHIZZARE一样开头的意大利语单词

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

意大利语近义词词典里grechizzare的近义词和反义词

近义词

«grechizzare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

GRECHIZZARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到grechizzare25种语言翻译
该章节所呈现的将grechizzare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«grechizzare»。

翻译者意大利语 - 中文

grechizzare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

grechizzare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

grechizzare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

grechizzare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

grechizzare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

grechizzare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

grechizzare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

grechizzare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

grechizzare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

grechizzare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

grechizzare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

grechizzare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

grechizzare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

grechizzare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

grechizzare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

grechizzare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

grechizzare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

grechizzare
70 数百万发言者

意大利语

grechizzare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

grechizzare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

grechizzare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

grechizzare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

grechizzare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

grechizzare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

grechizzare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

grechizzare
5 数百万发言者

grechizzare的使用趋势

趋势

词语 «GRECHIZZARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
1
/100
此处所显示的地图给出了词语«grechizzare»在不同国家的使用频率。
grechizzare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«grechizzare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

grechizzare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRECHIZZARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现grechizzare的用法。与grechizzare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
GRÉCCH1A- i. f. »pezie d' Erica detta anche Scopa mescliina. GRECÉSCO. lo steSSO che GRECHESCO. GRECnEGGlARE. v. intr. Grechizzare. GRECBÉSCO. add. Alla greca. GRECHÉTTO.rfím. di Greco. grechizzAre. v.intr. Grecizzare.
Pietro Fanfani, 1863
2
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
CaffèFrancioni/Romagnoli, LIZ; 1789, LanziSaggio 1,39; 1796, AlfieriMazzotta 365; 1824, DeStefanisStampaMil 3, 1167; 1860, Cherubini 48s.; 1956, DizEncIt 5,588; 2006, Zing), grechizzare (1584, BrunoAquilecchia 2,804; 1722, ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Pred. Г&. Stefano quel medesimo dice in grotesco, che Lorenxo in latino. (V) "t * GRECHEGGIARE. Grechizzare, Grecizsare. Uden. Nit. 3. 47« Coslui con la passione grecheggia, e con la inconsi- deraxione paradotseggia. (A) f GRECHESCO.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Storia d'Apollonio di Tiro: romanzo greco, dal latino ...
Il che poi si renderà meglio manifesta a chi, ben versato nelle due lingue greca e latina, si faccia a leggerlo come si ha divulgato in quest' ultimo idioma; non potendo egli nan accorgersi del frequentissima grechizzare che vi si fa nei vocaboli, ...
Leone del Prete, 1861
5
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Avere della manieragreca, Grechizzare . Sal-ui”. di”; a. 25. GRECOITALXCO. Aggiunto di ioce, dianzi greca, poi italica. T:sa;4r.unn.io. Gurcormíno . Aggiunto di voce , dianzi greca, poi latina, e Aggiunto diLeffici,. o libri, o simili, che hanno il ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
GRECHIZZARE. v. intr. Grecízzare. fiRECÍSHO. t. m. Maniera di dire propria della lingua greca. GRECÍSTA. s. m. Colüi che pOSSiede bene la lingua greca. GRECIZZARE. v. intr. Dire, o Scrivere secondo la maniera greca. GRECO, sust. nome ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Dizionario della lingua italiana: 4
Fr. Giorzl. Preti. 56. Stefano quel medesimo dice in grecesco, che Lorenzo in latino. GRECHETTO. Dim. di Greco, in si i/ic. di Vino. Rerl.lett. a. 100. Due fiaschi i gred1elto che lo herebbe un morto, e non fa male a' vivi. 4'' GRECHIZZARE ...
‎1828
8
Storia d'Apollonio di Tiro: romanzo greco
Il che poi si renderà meglio manifesto a chi, ben versato nelle due lingue greca e latina, si faccia a leggerlo come si ha divulgato in quest' ultimo idioma; non potendo egli non accorgersi del frequentissimo grechizzare che vi si fa nei vocaboli, ...
Apollonius : Tyrius, Leone Del_Prete, 1861
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... Grechizzare. L'à un' muco, detto lig. Egli è greco vale Uomo doppio, fallace, che ha due lingue, Che ha_bella apparenza e poca sostanza -- Assai ampani e poca uva, Che ti promette mo lo e ti mantiene poco. Cm cmsmx A cuoo NO 0A '1.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
GREGO, s. m. Greco. Rosa Gauss, Grecesco o Grechesco. M;mxzm cuor, Grecismo, cioè Maniera di parlare. A LA cum, Gmamente, In greche:co, All'uso greco. Avola 0 Punk]: A LA cnncs; Greeizzare o Grechizzare. L“: mv cnzco, detto fig.
Guiseppe Boerio, 1829

参考文献
« EDUCALINGO. Grechizzare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/grechizzare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z