下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里homo faber}的意思

词典
词典
section

意大利语中HOMO FABER的发音

homo faber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMO FABER的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

HOMO FABER在意大利语中的意思是什么?

点击查看«homo faber»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

同性恋者幸运儿

Homo faber fortunae suae

拉丁语表达的同胞faber fortunae suae,也以替代形式表示同性恋者ipsius fortunae,字面意思是“人是他的命运的创造者”; 东方动词被省略,使得句子更加滑动。 这归功于老作家Appio Claudio Cieco。 上述短语的一个变体可能是最有名和更复杂的词组“Faber est e quisque fortunae”:“每个都是他的财富的创造者”。 La locuzione latina homo faber fortunae suae, espressa anche nella forma alternativa homo faber ipsius fortunae, significa letteralmente "l'uomo è l'artefice della propria sorte"; il verbo est è stato omesso per rendere la frase più scorrevole. È attribuita all'antico autore Appio Claudio Cieco. Una variante della suddetta frase è la locuzione forse più famosa e grammaticalmente più complessa Faber est suae quisque fortunae: "ciascuno è artefice della sua fortuna".

在意大利语 词典里homo faber的定义

字典中的同义词的定义是人作为一个建筑师,能够创造,建构,改造他所居住的环境和现实,使之适应他的需要。

La definizione di homo faber nel dizionario è l'uomo come artefice, capace di creare, costruire, trasformare l'ambiente e la realtà in cui vive, adattandoli ai suoi bisogni.

点击查看«homo faber»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HOMO FABER押韵的意大利语 单词


Weber
Weber
bomber
bomber
camber
camber
erba lucciola di Sieber
erba lucciola di Sieber
free climber
free climber
mulembergia di Schreber
mulembergia di Schreber
ononide di Sieber
ononide di Sieber
raponzolo di Sieber
raponzolo di Sieber
social climber
social climber
tree climber
tree climber

HOMO FABER一样开头的意大利语单词

home base
home care
home computer
home mailing
home page
home rule
home run
home shopping
home theater
home video
home-fitness
home-movie
home-service
homeless
homing
homo ludens
homo novus
homo oeconomicus
homo sapiens
homunculus

HOMO FABER一样开头的意大利语单词

banner
blogger
browser
buyer
chemin de fer
computer
consumer
corner
cover
designer
disclaimer
driver
hunter
leader
manager
master
meter
newsletter
over
partner

意大利语近义词词典里homo faber的近义词和反义词

近义词

«homo faber»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HOMO FABER的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到homo faber25种语言翻译
该章节所呈现的将homo faber由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«homo faber»。

翻译者意大利语 - 中文

人类创造
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Homo faber
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Homo faber
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

होमो फैबर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

هومو فابر
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

гомо Faber
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

homo faber
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হোমো ফেবার
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

homo faber
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

homo faber
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Homo faber
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ホモ・フェイバー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

호모 페이버
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

homo Faber
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

homo faber
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஓரினம் பேபர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मनुष्य Faber
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

homo faber
70 数百万发言者

意大利语

homo faber
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Homo Faber
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гомо Faber
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

homo faber
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

homo faber
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Homo Faber
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

homo faber
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

homo faber
5 数百万发言者

homo faber的使用趋势

趋势

词语 «HOMO FABER»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«homo faber»在不同国家的使用频率。
homo faber的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«homo faber»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HOMO FABER» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«homo faber»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«homo faber»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

homo faber的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HOMO FABER»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现homo faber的用法。与homo faber相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Homo Faber
Ingegnere pragmatico e razionale, privo di radici affettive che lo ancorino a un luogo o a una famiglia, indifferente a tutto ciò che non è spiegabile con la logica e insensibile a tutto ciò che è istintivo, religioso, umanistico, ...
Max Frisch, 2010
2
Comparazione e sperimentazione in pedagogia
... definire la nostra specie, ci attenessimo strettamente a ciò che la storia e la preistoria ci indicano come la caratteristica costante dell'uomo e dell'intelligenza, noi forse non diremmo Homo sapiens, ma Homo faber. In definitiva, l'intelligenza,  ...
Sandra Chistolini, 2001
3
Il lavoro come fattore produttivo e come risorsa nella ...
Sì, il concetto di lavoro, nel senso in cui ne fece nitido e fortunato discorso storico Adriano Tilgher nel suo Homo faber (1929), non è una di quelle forme logiche incielate cui il Marx più ideologicamente legato alla fondazione di un rapporto ...
Sergio Zaninelli, Mario Taccolini, 2002
4
Il senso del sacro. Nelle culture e nelle religioni
IL SACRO ALLA LUCE DELLA SEMANTICA STORICA Homo faber, Homo sapiens, homo religiosus Lo storico delle religioni che procede a ritroso giunge a un nodo che ha costituito il punto di partenza della lunga marcia dell'umanità e che ...
Julien Ries, 2006
5
Homo sapiens e altre catastrofi. Per una archeologia della ...
... punteggiati Cespugli a fisarmonica: l'ambiguità del concetto di specie 105 Capitolo quarto Figli dell'età dei ghiacci: la nascita “catastrofica” del genere Homo Scimmie della prateria La resistibile ascesa di homo faber Un primate da primato?
Telmo Pievani, 2006
6
Archeologia industriale: architettura, lavoro, tecnologia, ...
... in quell'occasione per proporre una storia di edifici che non eludesse gli aspetti, per lo più trascurati e negletti, inerenti la realizzazione concreta 339. DALLA. PARTE. DELL'HOMO. FABER. Dalla parte dell'homo faber Omelia Selva/ olta.
Eugenio Battisti, Francesco Battisti, 2001
7
Il gioco in Occidente. Storia, teorie, pratiche
Tra Medioevo e Rinascimento: storia sociale del gioco ANGELA GIALLONGO Homo faber o ludens? "Poiché tutto è storico, la storia sarà ciò che noi sceglieremo", ha scritto P. Veyne1. Senza questa prospettiva agli storici non sarebbe venuto ...
Franco Cambi, Gianfranco Staccioli, 2007
8
Il quarto uomo: postmodernità o crisi della modernità?
(H. Marcuse, Eros e civiltà, tr. it., Einaudi, Torino 1964, p.156) 4.1 Homo faber Quando Linneo, novello Adamo, dette un nome a tutti gli esseri viventi, servendosi di una nomenclatura binomia, giunto nel 1758 all'uomo, lo definì con il genere ...
Gianfranco Morra, 1992
9
Responsabilità sociale d'impresa e bilancio di sostenibilità
Nel mondo del lavoro, delle imprese, dei rapporti tra il Nord e il Sud del mondo, senza questo elemento essenziale l'homo faber, quello pragmatico, che oggi va tanto di moda, rimane una specie di automa che prima o poi finisce le pile o, ...
Giovanni Castellani, 2011
10
Homo instabilis: sociologia della precarietà
Se l'oggettività del mondo umano, che riposa nella «sfera artificiale costruita dal homo faber», è il fertile humus della memoria, queste 'opere' - che portano il segno della distinzione e che spesso diventano 'd'arte' o quello della permanenza ...
Mario A. Toscano, 2007

包含词语«HOMO FABER»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语homo faber在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un gigante per l'Isolino | Prealpina
Per il ristorante c'è un accordo con I Tigli, noto locale di Paolo Moalli a Gallarate, e due soggetti sociali legati al Gulliver, i Mirtilli e Homo Faber, ... «La Prealpina, 七月 15»
2
The Napoleon Experience: arte e moda raccontano l'Isola d'Elba
Una proustiana “pétite Madelaine” e un chiaro riferimento all'homo faber di Bergson. Così si intrecciano alcuni degli elementi visivi, materici e ... «Ninja Marketing, 七月 15»
3
Provaci ancora Giorgio
Squinzi da homo faber – è patron della multinazionale chimica Mapei – pone un problema operativo, organizzativo, che in realtà nessuno ... «Il Foglio, 七月 15»
4
Fino al 31.VII.2015 - Daniele D'Acquisto, Forming - 22,48 m², Parigi
E rievocando proprio l'homo ludens dello storico olandese - capace di giocare e capovolgere gli strumenti creati dall'homo faber al fine di far ... «ExibArt, 七月 15»
5
Flaneur, l'arte geniale di Luigi Forcella debutta in mostra alla …
Nei suoi lavori domina l'energia selvaggia dell'Homo Faber, che sa cogliere il germoglio dell'arte nei pezzi di ferro dismessi, negli scorci ... «Termoli Online, 七月 15»
6
«Arbeit», lavoro
Creatore, creato, creatura significa: Il creatore o l'homo faber, creato o gli enti finali, cioè creati dall'homo faber, il mondo e la creatura (era ... «Valle Sabbia News, 七月 15»
7
Gratis, divertente e buona: è l'Alpàa
Dove si potranno ammirare le creazioni degli artigiani di Piemonte Eccellenza Artigiana: Carmen Croso (scapin valsesiano), Homo faber ... «La Stampa, 七月 15»
8
Mostra Forcella, dal 10 luglio in galleria civica: "Flaneur tra luci e …
Nei suoi lavori domina l'energia selvaggia dell' “HOMO FABER", che sa cogliere il germoglio dell'arte nei pezzi di ferro dismessi, negli scorci ... «myNews.it comunicazione sottocosta, 七月 15»
9
Scrivanie tra orto e galline e un'app dirà se c'è l'uovo
... dell'associazione “Terra promessa” - è quello di coniugare zappa e tablet, qui vogliamo far incontrare l'homo faber con l'homo sapiens». «La Gazzetta del Mezzogiorno, 七月 15»
10
Quel caffè preso con Olmi sa d'amore al primo sguardo
... dell'homo faber (torna alla mente Primo Levi), umile e insieme dignitoso, che non considera antitetici il tempo produttivo e il tempo interiore. «Il Sole 24 Ore, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Homo faber [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/homo-faber>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z