下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里incassatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中INCASSATURA的发音

in · cas · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCASSATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCASSATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«incassatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
incassatura

宝石镶嵌

Incassatura

压花或压花是用于在各种形状的铸件中装饰各种宝石的技术。 L'incassatura o incastonatura è la tecnica usata per incastonare pietre preziose di vario genere in castoni di varie forme.

在意大利语 词典里incassatura的定义

在字典中嵌入的第一个定义是放入库房的行为:分配给i的工作人员。 的货物。 嵌入的另一个定义是插入,插入到一个易感腔体的操作: 的内置衣柜。 嵌入也是在墙壁上制造的,用于插入电缆,开关和SIM卡。

La prima definizione di incassatura nel dizionario è azione del mettere nelle casse: operaio addetto all'i. della merce. Altra definizione di incassatura è operazione dell'incastrare, dell'inserire in una cavità predisposta: l'i. degli armadi a muro. Incassatura è anche cavità praticata in una parete per l'inserimento di cavi, interruttori e sim.

点击查看«incassatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCASSATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

INCASSATURA一样开头的意大利语单词

incaschito
incasellare
incasinare
incasinato
incassamento
incassante
incassare
incassato
incassatore
incassatrice
incassettare
incassettatrice
incasso
incastellamento
incastellare
incastellato
incastellatura
incastonare
incastonatore
incastonatura

INCASSATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里incassatura的近义词和反义词

近义词

«incassatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCASSATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到incassatura25种语言翻译
该章节所呈现的将incassatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«incassatura»。

翻译者意大利语 - 中文

嵌入
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

incrustación
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

embedding
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

embedding
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تضمين
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

вложения
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

embutindo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

এম্বেডিং
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

enrobage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menerapkan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Verankerung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

埋没
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

내장
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nanemake
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nhúng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உட்பொதித்தல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

एम्बेड
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

katıştırma
70 数百万发言者

意大利语

incassatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

osadzanie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вкладення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

încorporarea
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ενσωμάτωση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

inbedding
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

inbäddning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

embedding
5 数百万发言者

incassatura的使用趋势

趋势

词语 «INCASSATURA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«incassatura»在不同国家的使用频率。
incassatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«incassatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INCASSATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«incassatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«incassatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

incassatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCASSATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现incassatura的用法。与incassatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Trattato della caccia
Dell' incassatura del fucile. Posto per principio fondamentale , che V incassatura di un fucile da caccia , sia desso a semplice , oppure a doppia canna , deve concorrere al più perfetto di lui equilibrio, non mi sembra nel resto che vi siano delle ...
Bonaventura Crippa, 1834
2
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
845. Quando si avrà da fare una lunga fondazione e l'opera sarà esposta all' agitazione delle onde , non bisognerà dapprima piantare chei pali dell' incassatura secondo i lineamenti determinati e non formare la cassa con palanche se non a ...
‎1839
3
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
Le tre principali forme di legatura sono la brossura, l'incassatura e l'incastonatura , che comportano gradi di solidità ed eleganza diversi. Nella brossura la copertina è costituita da un semplice cartoncino incollato direttamente sul dorso; è un ...
Fausto Colombo, 2005
4
Manuale per l'orefice
Incassatura delle pietre Laboratori specializzati, per lo più artigiani, si occupano esclusivamente della fase finale (trascurando la pulitura) della preparazione dei gioielli, cioè della francatura dei brillanti e altre pietre preziose nelle sedi ...
Enrico Boselli, 1991
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
11 sagliente della porta mobile , col- loratopiù vicino al muro, aveva nelle sue due estremila una incassatura di bronzo , che era incastrata , e nella quale era fissa al di dentro una punta prominente affine di contenerla commessa al legno.
‎1831
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
11 sagliente della porta mobile , collocato più vicino al muro, aveva nelle sue due estremila una incassatura di bronzo , rlie era incastrata , e nella quale era fissa al di dentro una punta prominente affine di contenerla commessa al legno.
‎1831
7
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
Quando si avrà da fare una lunga fondazione e l'opera sarà esposta all' agitazione delle onde , non bisognerà dapprima piantare chei pali dell' incassatura secondo i lineamenti determinati e non formare la cassa con palanche se non a ...
Bernard Forest : de Belidor, 1838
8
Vocabolario milanese-italiano
... Incassatura: in genere, Incavo, II luogo dove si incassa — incassatura , Inca- str atura: dell'occhlo — incas- satura, Incastratura, incassa mentó, Angnattira: del legnaml — Ingoi bUtura: ne' ferri da tornado \lornidor) — Oovolo: degli oss¡ — de  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
9
Statue iconiche femminili cirenaiche: contributi al problema ...
L'incassatura per il collo, larga cm. 19x15 ed ottenuta a forti colpi di subbia, è poco profonda: circa 3-4 cm. al massimo. Il fondo, quasi piatto e con pareti laterali tondeggianti, è leggermente inclinato verso lo scollo, dove termina a cuneo.
Gustavo Traversari, 1960
10
Saggio di osservazioni sui monumenti dell'antica citta di ...
L' imposta cardinale aveva alle due estremità un' incassatura di bronzo incastratavi, alla quale eravi unita una punta che s'inchiodava, esi teneva stretta sul legno, e da cui si diramavano diverse spranghe, l'andamento delle quali serviva per ...
Giuseppe Del Rosso, 1814

包含词语«INCASSATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incassatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sugata Mitra: "nella Scuola digitale l'insegnante non è più al centro"
La stessa incassatura nel muro fornisce un primo livello di protezione. Avere la possibilità di auto-gestirsi, sembra incidere positivamente sul ... «Agenda Digitale, 七月 15»
2
L'Opera di Buccellati per i più giovani Van Cleeef dedica i preziosi ai …
Da Van Cleef & Arpels, invece, per circa 800 euro chiunque può fare un corso di gemmologia, storia del gioiello, tecniche d'incassatura e via ... «il Giornale, 七月 15»
3
Mostra di fine anno LAO - Le Arti Orafe Jewellery School con le …
... incassatura, incisione, CAD e design degli allievi di LAO – Le Arti Orafe Jewellery School, realizzati durante l'anno scolastico 2014/2015. «Portalegiovani Firenze, 六月 15»
4
In Oltrarno una settimana di eventi per celebrare l'arte orafa
... d'oro / Sara Meucci (Memar), cappelli e accessori in paglia / Francesco Pinzauti, incassatura / Giuseppe Casale, incisione / Filippo Vinattieri, ... «La Nazione, 五月 15»
5
Benelli 828 U: il sovrapposto dei tempi nuovi
... o leve comandate dalla croce; quest'ultima viene realizzata in acciaio con l'incassatura nel legno dell'astina e conserva l'unica funzione, sempre importante, ... «Caccia Passione, 三月 15»
6
Milano Moda Donna Febbraio 2015: i bijoux di CA&LOU, collezione …
Gli interventi di incisione e incassatura esaltano la preziosità dei metalli e l'iridescenza dei cristalli. Pavé ball e cristalli effetto Vulcano, ... «Blogosfere, 二月 15»
7
Un brevetto Samsung mostra il possibile design di un nuovo Galaxy …
La più evidente riguarda la presenza di un misterioso sensore collocato nell'anello più esterno dell'incassatura dello zoom, il quale potrebbe ... «HDblog, 二月 15»
8
Fausti presenta il nuovo sovrapposto Italyco
La calciatura si avvale di noce turca o circassa lavorata con perizia nell'incassatura, negli zigrini manuali, nella finitura a olio per far risaltare le ... «Caccia Passione, 一月 15»
9
Buccellati, 100 anni di gioielli
... era ed è curato nei minimi dettagli anche nel retro perché dalla perfezione di un'incassatura o di uno snodo, si riconosce la firma Buccellati. «gioiellis, 十二月 14»
10
GIORNO E NOTTE
... nel centro di Firenze, in via de' Martelli angolo piazza Duomo, la realizzazione dal vivo di incassatura, incisione, filigrana, uncinetto e design. «La Repubblica Firenze.it, 六月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Incassatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/incassatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z