下载应用程式
educalingo
incavezzare

在"意大利语"词典里incavezzare}的意思

词典

意大利语中INCAVEZZARE的发音

in · ca · vez · za · re


INCAVEZZARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCAVEZZARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里incavezzare的定义

在字典中嵌入的定义是与缰绳相连: 骡子。


INCAVEZZARE押韵的意大利语 单词

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

INCAVEZZARE一样开头的意大利语单词

incavalcamento · incavalcare · incavalcatura · incavallare · incavallatura · incavare · incavarsi · incavato · incavatura · incavernare · incavicchiare · incavigliare · incavigliatrice · incavigliatura · incavo · incavografico · incavolarsi · incavolatura · incazzarsi · incazzato

INCAVEZZARE一样开头的意大利语单词

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

意大利语近义词词典里incavezzare的近义词和反义词

近义词

«incavezzare»的25种语言翻译

翻译者

INCAVEZZARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到incavezzare25种语言翻译

该章节所呈现的将incavezzare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«incavezzare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

incavezzare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

incavezzare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

incavezzare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

incavezzare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

incavezzare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

incavezzare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

incavezzare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

incavezzare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

incavezzare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

incavezzare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

incavezzare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

incavezzare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

incavezzare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

incavezzare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

incavezzare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

incavezzare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

incavezzare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

incavezzare
70 数百万发言者
it

意大利语

incavezzare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

incavezzare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

incavezzare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

incavezzare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

incavezzare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

incavezzare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

incavezzare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

incavezzare
5 数百万发言者

incavezzare的使用趋势

趋势

词语 «INCAVEZZARE»的使用趋势

incavezzare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«incavezzare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

incavezzare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCAVEZZARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现incavezzare的用法。与incavezzare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
Cabestrage , s. m. strice di cuoio pe' buoi di carriaggio X mancia a chi mena il bestiame comperato J l' incavezzare Cabestrante , s. m. Vedi Cabre stante Cabestrar , v. a. incavez zare X v. n. cacciare con un bue in musoliera Cabestrear , ...
J. L. B. Cormon, 1821
2
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
Cabestrage , s. m. sìrice di cuoio pe' buoi di carriaggio J mancia a chi mena il bestiame comperato X l' incavezzare Cabestrante, s. m. Vedi Cabrestante Cabestrar, v. a. incavezzare X v, n• cacciare con un bue in musoliera Cabestrear,  ...
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
3
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
SOrdno , suddicío . lncatramada . Inc-trema” , rimpalmata di ”trame , 5 Imbrumure. IncAVezzare . inc-peslr-re . Incavo . Cmità , ”vue-le. IncaVo dei ochi . Oral-in". Incendere. Amareggíare, :morire . v. a Aver ` “dell' amaro- S Cztivo che l'incende.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
4
Storia del Concilio di Costanza: Divisa in libri cinque con ...
... scriveva Iettere lamentose agli abitanti di Launi, piccola città di Boemia , ove gli Mussiti avevano una più grande balia (2). Ma vi voleva ben altro che lettere e trattati teologici ad incavezzare tutio un popolo che fortuna va per febbre ...
Luigi Tosti, 1853
5
Il veterinario militare ossia Istruzioni pratiche di ...
Il primo modo adunque d'incavezzare è il migliore perchè i- pulledri nulla rischiano e non produce alcun altro inconveniente che quello di mettere un poco più di tempo ad incavcz' zarli tutti. I Passata' la oavezza alla testa del pulledro , si tirerà ...
Vincenzo Mazza, Borbone di Napoli casa, 1830
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
С \ N к star da calzular, Capestro о Pedale, Cavízz d'eambri, d' casimir, d'seda ее , Scampolo; e Scampoletto, s' Г è piccul. Cavlzza da sumar, da cavall,da muí, da bo ее, Cavezza - Incavezzare, mettar la ca- vezza - cavzzín, ¡na, on, ...
Carlo Azzi, 1857
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
INCAVEZZARE. V. lacuna-ama. INCAVICCHIATO . Altacctsto con caviccbio. > ' ( Amman) Ixcnrccmno. Diconsi le spalle del cavallo quando sono cosi vicine le uno alle altre da sembrare unite insieme per mezzo di una cavicchia. (Ar.aernr.) ...
‎1841
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Incavezzare , Incapestrare. Metter la cavezza o il capestro. Strazzar la cavèzza Rompere o strappare la cavezza o il capestro, vale figuratamente, il perdere ogni rispetto all' onestà e cominciare a far scelleratezze. Càvi. s. f. pi. T. de' Fun.
Carlo Malaspina, 1856
9
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Quella fune colla quale si tien legato pel capo il cavallo o altra bestia simile, per lo più alla mangiatoja — Cavezzone, è quell'arnese che si mette alla testa de' cavalli per maneggiarli. Mèi la cheessa - Incavezzare , Incapestrare , Mettere la ...
Antonio Tiraboschi, 1873
10
Scritti vari di d. Luigi Tosti
Robespierre e irivoluzionari francesi, miscredenti alla misteriosa germinazione dell'idea creatrice, ne rompono il progresso col sillogismo delle loro teoriche, ammazzano gli uomini, che non si lasciano incavezzare dal capestro dei loro sistemi ...
Luigi Tosti, 1871
参考文献
« EDUCALINGO. Incavezzare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/incavezzare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH