下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里incontemplabile}的意思

词典
词典
section

意大利语中INCONTEMPLABILE的发音

in · con · tem · pla · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONTEMPLABILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INCONTEMPLABILE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«incontemplabile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里incontemplabile的定义

字典中无与伦比的定义是,它不能被长期考虑。

La definizione di incontemplabile nel dizionario è che non si può contemplare a lungo.


点击查看«incontemplabile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INCONTEMPLABILE押韵的意大利语 单词


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INCONTEMPLABILE一样开头的意大利语单词

incontadinarsi
incontaminabile
incontaminatezza
incontaminato
incontanente
incontenibile
incontenibilità
incontentabile
incontentabilità
incontestabile
incontestabilità
incontestabilmente
incontestato
incontinente
incontinentemente
incontinenza
inconto
incontra
incontrare
incontrare difficoltà

INCONTEMPLABILE一样开头的意大利语单词

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

意大利语近义词词典里incontemplabile的近义词和反义词

近义词

«incontemplabile»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INCONTEMPLABILE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到incontemplabile25种语言翻译
该章节所呈现的将incontemplabile由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«incontemplabile»。

翻译者意大利语 - 中文

incontemplabile
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

incontemplabile
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

incontemplabile
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

incontemplabile
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

incontemplabile
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

incontemplabile
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

incontemplabile
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

incontemplabile
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

incontemplabile
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

incontemplabile
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

incontemplabile
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

incontemplabile
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

incontemplabile
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

incontemplabile
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

incontemplabile
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

incontemplabile
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

incontemplabile
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

incontemplabile
70 数百万发言者

意大利语

incontemplabile
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

incontemplabile
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

incontemplabile
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

incontemplabile
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

incontemplabile
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

incontemplabile
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

incontemplabile
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

incontemplabile
5 数百万发言者

incontemplabile的使用趋势

趋势

词语 «INCONTEMPLABILE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
8
/100
此处所显示的地图给出了词语«incontemplabile»在不同国家的使用频率。
incontemplabile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«incontemplabile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INCONTEMPLABILE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«incontemplabile»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«incontemplabile»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

incontemplabile的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INCONTEMPLABILE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现incontemplabile的用法。与incontemplabile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Essercitio della presenza di Dio
Virgilio Cepari. biliter,et imperscrutabiliter habitas in te ipso , vbi lux inaccejfibì- lis , & lumen imperscrutabile, & incomprehensible , eir inenarra- bile,ad quod non attingit aliquod lumen, quoniam incontemplabile, & inuisibile , & superrationale ...
Virgilio Cepari, 1621
2
Vocabolario della lingua italiana
Bouo;. Dnnl. rim. i I. Giudirio incontutahie. gravoso. | * INCONTEMPLÀBILE. Àdl. Da ' non potersi contemplare. Solil. S. Agost. 113. Imperorchè se'incontemplabile. e invisibile. (C) lNCONTENENTE- V. A. Lo stesso, che Incontnnente. Gr. S. Gir.
‎1836
3
Essercitio della presenza di Dio. del [!] padre Virgilio ...
... gione,& intelletto,& essentia in. accefiibilmétm& imperserutabilmente,oue -è luce inaccessibile,& lume imperscrutabile 8c iucópre, hensibile,& inenarrabilezal _qua-1 le non arriualume _veruno à' per-'; che incontemplabile, 8c inuisibie. le.,&  ...
Virgilio 1564-1631 Cepari, 1621
4
Le deuote Meditationi di santo Agostino vescovo hipponense ...
... Bclume inconliderabile , incomprenlibile,& inenarrabile: alqual non li apprella alcun lume ,perche li giudi ca che lia incontemplabile , inuilibile, 8( Горга rationale,& Горка ogni intelletto, 8L Горка ogni immutabilità,ilquale alcuno de gli angeli ...
‎1558
5
Le divote meditationi del gran patriarca S. Agostino con li ...
... doueluceinacñ' cessibile, lume inconsiderabile, incomprehensibile , & inenarran bile, alqual non siappressa al— , cunlunîe, perchesigiudica,che incontemplabile , inuisibile , e ' _so rarationale, e sopra ogni intelletto ,' e sopra immutabilità, ...
Aurelius santo Augustinus (santo), 1714
6
Esercizi spirituali
Una era notabilmente corpulenta — l'altra viceversa, invisibile , esilissima , incontemplabile .... sfuggiva non dagli occhi, ma dalla mente . . . anzi che cosa dico io ? non giungeva alla mente perchè era nemica irreconciliabile della realtà « il ...
Joseph Frassinetti, 1859
7
Esercizi spirituali pei giovinetti del sacerdote Giuseppe ...
Una era notabilmente corpulenta - l'altra viceversa, invisibile , esilissima , incontemplabile . . . . sfuggiva non dagli occhi, ma dalla mente... anzi che cosa dico io? non giungeva alla mente perchè era nemica irreconciliabile della realtà « il ...
Giuseppe Frassinetti, Agostino Mignemi, 1859
8
Supplemento delle Croniche del reuerendo padre frate Iacobo ...
'Dapoi lo dimádó dicendo che cosa e` Iddio, 8t allhora Secondo scrissedddio è immortale,vna mente incontemplabile,8t vna altera sublime 8t altissima &si milmente Adriano gli propose molte altre questioni 8c dubii,iquali per non guastare il ...
Giacomo Filippo Foresti, 1540
9
Commento ai nomi divini di Dionigi
Così dunque secondo la ragione di Dionigi bisogna dire che Dio è sia incomprensibile per ogni intelletto, sia incontemplabile da noi nella sua essenza, finché la nostra conoscenza è legata alle realtà create, in quanto a noi connaturali: e ciò ...
Tommaso d'Aquino, Battista Mondin, 2004
10
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Incontemplabile . y Contemplare . Contimplor , aris , atus fum . \ Ra/mifcgljati , gljam , gliofam . Svjeítim /а- X íTijerati. Ra/bir>ti , ram , röfam . Contem- X piare , fiflarfi nel guardare . V. Guardare . Ь Contemplativo. Contemplativas. Ra/mifcglja X ...
Ardelio Della Bella, 1785

包含词语«INCONTEMPLABILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语incontemplabile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La canzone del mese: Le Forcina, “Gioco di bimba”
Di eventi del genere ce ne sono ancora pochi in Italia, motivo per cui l'idea di starmene a casa era parsa fin da subito incontemplabile. «Soft Revolution Zine, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Incontemplabile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/incontemplabile>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z