下载应用程式
educalingo
inessenziale

在"意大利语"词典里inessenziale}的意思

词典

意大利语中INESSENZIALE的发音

inessenziale


INESSENZIALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INESSENZIALE押韵的意大利语 单词

adolescenziale · aerospaziale · assistenziale · concorrenziale · demenziale · esponenziale · essenziale · imparziale · iniziale · laziale · negoziale · parziale · potenziale · razziale · residenziale · sostanziale · soziale · spaziale · tangenziale · zona residenziale

INESSENZIALE一样开头的意大利语单词

inesplorabile · inesplorabilmente · inesplorato · inesploso · inespressivo · inespresso · inesprimibile · inespugnabile · inespugnabilità · inespugnato · inessiccabile · inestensibile · inestensibilità · inesteso · inestetico · inestetismo · inestimabile · inestimato · inestinguibile · inestinto

INESSENZIALE一样开头的意大利语单词

confidenziale · differenziale · dirigenziale · distanziale · esistenziale · esperienziale · giudiziale · giurisprudenziale · interrazziale · marziale · nuziale · pertinenziale · preferenziale · pregiudiziale · previdenziale · provvidenziale · sequenziale · speziale · stragiudiziale · tendenziale

意大利语近义词词典里inessenziale的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INESSENZIALE»的近义词

以下的意大利语单词和«inessenziale»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«inessenziale»的25种语言翻译

翻译者

INESSENZIALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inessenziale25种语言翻译

该章节所呈现的将inessenziale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inessenziale»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

琐细
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

no esencial
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

inessential
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

नगण्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

غير جوهري
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

несущественный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

não essencial
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অদরকারী
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

non essentiel
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tdk penting
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

unwesentlich
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

本質的でありません
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

중요하지 않은
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

inessential
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không trọng yếu
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

inessential
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

अनावश्यक
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

gereksiz
70 数百万发言者
it

意大利语

inessenziale
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

nieistotny
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

несуттєвий
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

neesențial
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

επουσιώδης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

essensieel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

oväsentligt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

uvesentlig
5 数百万发言者

inessenziale的使用趋势

趋势

词语 «INESSENZIALE»的使用趋势

inessenziale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inessenziale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

inessenziale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INESSENZIALE»的意大利语 引用

单词inessenziale的知名引用和例句
1
Emanuele Severino
La “fede ecclesiastica” è quel travisamento della religione autentica, che pretende di attribuire i caratteri della ragione – l’universalità e la necessità – a quanto nelle Scritture vi è di contingente, di storico, e di inessenziale, e che pretende che la salvezza dell’uomo sia riposta in una Chiesa.

«INESSENZIALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inessenziale的用法。与inessenziale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Differenza e l'origine
Ma essendo l'essenza negatività assoluta dell'essere, supera questo tipo di contrapposizione tra essenziale e inessenziale che riporterebbe alla sfera dell' essere come essere determinato; in questo senso l'essere correlato all'essenza non è ...
Virgilio Melchiorre, 1987
2
Il resto indivisibile. Su Schelling e questioni correlate
della rinuncia all'Inessenziale onde salvare l'Essenziale, prima o poi (ma sempre troppo tardi) si è obbligati a scoprire di aver commesso un errore fatale nel momento in cui si è deciso cosa fosse essenziale, mentre la dimensione essenziale ...
Slavoj Žižek, Diego Giordano, 2013
3
Dal nulla al mistero assoluto
E questo fenomeno che chiamiamo la moltiplicazione inessenziale. E inessenziale, cioè priva di consistenza, perché trascura fede e devozione e la loro relazione essenziale al grande mistero di Dio, mentre invece sviluppa a dismisura ciò ...
Bernhard Welte, 2000
4
Le dodici malattie del cielo
In questi due momenti per il signore si viene attuando il suo esser-ri- conosciuto da un'altra coscienza; questa infatti si pone in essi momenti come qualcosa di inessenziale; si pone una volta nell'elaborazione della cosa, e l'altra volta nella ...
Riccardo Dri, 2006
5
La fenomenologia dello spirito di Hegel
Rispetto a quella molteplicità presente in essa, che le compete invero anche necessariamente, è dunque l' inessenziale. Solo che anche quest'ultimo 'nella misura in cui' non può reggere. Cosa mai dovrebbe significare che la cosa ha ...
Martin Heidegger, 2000
6
Il non uomo non è un mostro: saggi su Stirner
Di aver lasciato sussistere i predicati di Dio, di essersi limitato a distruggere un' illusione, di aver separato nell'io una parte essenziale e una inessenziale, su- bordinata alla prima, di non aver inteso che l'io è irriducibile all'uomo, di voler ...
Ferruccio Andolfi, 2009
7
Lezioni di filosofia della religione
Ho, di seguito alla nota precedente: l'Uno spirituale, il Dio in-sé eternamente uguale, Jehova, di contro al quale l'elemento naturale, mondano, finito in generale è posto come qualcosa di inessenziale e privo di sostanzialità. Ma in questo ...
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
8
Antologia di filosofia. Atlante illustrato del pensiero
L'acuirsi di questa scissione impone una scelta: la coscienza definisce se stessa come inessenziale e pone l'essenza, appena scoperta, fuori di sé, in Dio. Hegel e l'aquila, il simbolo della nazione tedesca. • Questa coscienza infelice in sé ...
Ubaldo Nicola, 2003
9
Sulla Impetizione Volume I
Per il signore la coscienza inessenziale e il fare inessenziale di questa coscienza costituiscono la verità della certezza di se stesso. Realizzandosi come signore, il signore vede dinanzi a sé una coscienza non-autonoma. Perciò la verità della ...
Maurizio Lancellotti
10
Hegel e la logica dialettica
... a superare i pensieri di queste entità — i pensieri di questa universalità e di questa singolarità, dell'anche e dell'uno, dell'essenza, che è necessariamente congiunta con Yinessenziale e dell'inessenziale, che è, per altro, necessario — .
Francesco Matarrese, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1976

包含词语«INESSENZIALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inessenziale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il rimpasto di Marino mette la giunta Comunale di Roma nella mani …
Appoggio che potrebbe essere inessenziale visto che la maggioranza è auto sufficiente con 20 consiglieri PD e di 5 della lista "Civica per Marino", ma se il ... «Teleborsa, 七月 15»
2
L'impresa creativa, ovvero il futuro della cultura
Che non rappresentano una voce di bilancio superflua o inessenziale, anche se c'è qualcuno che lo pensa, ma certo possono essere più facilmente sacrificate ... «Giornale dell'Umbria, 七月 15»
3
Contagious - Epidemia mortale: le recensioni Americane e Italiane
Simon Abrams - Village Voice: Schwarzenegger potrebbe essere l'attrazione principale del film, ma lui è così inessenziale al dramma del film che avrebbe ... «Cineblog.it, 六月 15»
4
La patria gialla
e delle libertà, sia individuali che collettive, diviene assolutamente secondario, anzi inessenziale. L'immagine, dunque, edulcorata ed untuosa di un “partito ... «L'Opinione, 六月 15»
5
"Serena Mollicone - Santino Tuzi: la verità e la Giustizia non si …
... non rivela e non riscalda, in parte impolverato dal passare del tempo e dall'assenza di un vento risolutore che non arriva, che non spazza via l'inessenziale. «Sora24.it, 五月 15»
6
Yara Gambirasio, news 29 aprile: il rebus del processo e le …
Il gup Ciro Iacomino, infatti, ha ritenuto inessenziale ripetere la prova del DNA, elemento probatorio che sarà centerale nel processo, per una questione di ... «Blasting News, 四月 15»
7
La Tv del dolore, una indagine sulle cattive pratiche televisive
1 – La raffigurazione strumentale del dolore, che se inessenziale ai fini informativi, diventa un mero strumento di accrescimento del pathos. 2 – Lo spettacolo nel ... «Lsdi - Libertà di Stampa, 三月 15»
8
QUANDO IL FUTILE DIVENTA ESSENZIALE
In questa nobile arte del parlar d'altro, di sostituire l'inessenziale all'essenziale, il futile a ciò che è rilevante e quindi operare una sorta di campagna di ... «Futuro Quotidiano, 二月 15»
9
Porto Cesareo, il Tar conferma il commissariamento
... immaginare quella rappresentanza come inessenziale nel governo della città. Ecco perché continuo a pensare che sia giunto il tempo di voltare radicalmente ... «Leccenews24, 一月 15»
10
La teoria del tutto: la recensione di Giorgio Viaro
... Imitation Game: il suo protagonista ha tutto per risultare simpatico, rappresenta anzi lo stereotipo dello scienziato, cervello sopraffino in un corpo inessenziale, ... «Best Movie, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Inessenziale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inessenziale>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH