下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里inettamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中INETTAMENTE的发音

i · net · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INETTAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INETTAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«inettamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里inettamente的定义

字典中的内向定义是不合适的。

La definizione di inettamente nel dizionario è in modo inetto.


点击查看«inettamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INETTAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INETTAMENTE一样开头的意大利语单词

inestetico
inestetismo
inestimabile
inestimato
inestinguibile
inestinto
inestirpabile
inestricabile
inestricabilmente
inestricato
inettezza
inettitudine
inetto
ineunte
inevaso
inevidente
inevidenza
inevitabile
inevitabilità
inevitabilmente

INETTAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里inettamente的近义词和反义词

近义词

«inettamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INETTAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到inettamente25种语言翻译
该章节所呈现的将inettamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«inettamente»。

翻译者意大利语 - 中文

inettamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

inettamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

inettamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

inettamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

inettamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

inettamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

inettamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

inettamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

inettamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

inettamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

inettamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

inettamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

inettamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

inettamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

inettamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

inettamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

inettamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

inettamente
70 数百万发言者

意大利语

inettamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

inettamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

inettamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

inettamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

inettamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

inettamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

inettamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

inettamente
5 数百万发言者

inettamente的使用趋势

趋势

词语 «INETTAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«inettamente»在不同国家的使用频率。
inettamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«inettamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INETTAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«inettamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«inettamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

inettamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INETTAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现inettamente的用法。与inettamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Inettamente, avv. Inettezza, inettitudine. Inetto , non atto. In evento che, avv. caso che. Inevidenza , oscurità. Inevitabilmente , avv. Inevitabile, da non potersi evitare. Inevitábilita. Inezia, scioccheria, cosa da nulla. Infaccendarsi , affaccendarsi.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Verita della fede (etc.)
Ma troppo inettamente ciò han pensato; mentre ivi si parla d'un solo uomo di dolori , giusto e senza peccato. Convengono forse quoste condizioni al popolo degli Ebrei? Di più ivi si dice: Propter scelus populi mei percussi eum. Come può  ...
Alfonso Maria de Sanctus Liguori, 1823
3
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Ciò (egli spiega) si può fare con abilitàlo inettamente. Inettamente il fecero glimresiarchi' i quali non riuscendo a incorparare'ne'lla Chiesa-le loro opinioni, come non intelligenti Fhe_erano del grado mete_5sico proporzionato ai loroluoghi e ...
‎1857
4
Della riforma cattolica della chiesa
Ciò si può fare eoa abilità , o inettamente. Inettamente il fecero gli e- resiarchi i quali non riuscendo a incorporare nella Chiesa le loro opinioni, come non intelligenti che erano del grado melessico proporzionato ai loro luoghi e tempi , fecero ...
Vincenzo Gioberti, 1860
5
Della riforma cattolica della chiesa volume unico frammenti ...
Ciò si può fare con abilità, e inettamente. Inettamente il fecero gli eresiarchi i quali non riuscendo a incorporare nella Chiesa le loro opinioni, comehon intelligenti che erano del grado metessico proporzionato ai loro luoghi e tempi, fecero ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1856
6
Osservazioni Teologiche Di Adelfo Dositeo
Quel Monsignore , che da princi i0 ha detto, che o il suo siflema ò 'vero, o c e San Tommasofflha parlato inettamente. Quel Monsignore, che qui ha replicato, che la mia dottrina è contraria a San Tomñ. ma 0, e Cbs da gift-fia punto dipende la ...
‎1765
7
LA CIVILTA CATTOLICA
Ciò (egli spiega) si può fare con ahilità o inettamente. Inettamente il fecero g'i eresiarchi i quali non riuscendo a incorporare nella Chiesa le loro opinioni, come non intelligenti che erano del grado metessico proporzionato ai loro luoghi e ...
ANNO OTTAVO, 1857
8
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
Friuli credono inettamente che dal NO- e NNO prorompino i temporali grandinosi , benché ivi pure ne vengano qualche volta, anche dal NE e dalle più interne Alpi Friulane ma astai più di rado . Altrove ancora e più deano terra, hassi una ...
‎1799
9
Le vite d'uomini illustri Fiorentini scritte da Filippo ...
inettamente dicendo , non pollo fenza fufpizione lodare e la ragione del folpetto è in pronto , parlando de' tuoi congiunti , donde pare eh' io cerchi acquattarmi fama . Ma pure , .per non fare ingiuria alle ceneri de' miei pacati , benché sforzato ...
Filippo Villani, 1747
10
Opere
E DE' MODI DI CURARLA, dialo ao DI NICCOLÒ MACHIAVELLI (i). inettamente a me pare (2), Cosimo carissimo , che faccian quei prudenti pittori , li quali avanti che del tutto finischiu l'opere loro , se le tolgono dalla vista per qualche tempo ...
Niccolò Machiavelli, 1804

包含词语«INETTAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语inettamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dall'Arena al CEM, un percorso fotografico
Il sasso uno, è ormai quasi inettamente ricoperto dalla speciale lamiera zinco-nichel che ne caratterizzerà l'aspetto finale; la gabbia in legno ... «Verbanonews.it, 四月 15»
2
E' 'Senza di te io non ci so stare' il primo singolo di Federico Piacentini
... cha" e "Tu che ami me". Entrambi i pezzi sono stati composti inettamente da lui. Ecco di seguito il video di "Senza di te io non ci so stare" ... «Rockol.it, 三月 14»
3
“Kotoko e l'Io”: Shinya Tsukamoto e Freud
... primordiali, vanamente-inettamente ristretti-costretti-compressi nel buco nero della nostra stessa essenza così misteriosa, dalla cd. civiltà… «Paperblog, 十二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Inettamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/inettamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z