下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ingannarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中INGANNARSI的发音

ingannarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGANNARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INGANNARSI押韵的意大利语 单词


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

INGANNARSI一样开头的意大利语单词

ingagliardimento
ingagliardire
ingagliardirsi
ingaglioffare
ingalluzzire
ingamberarsi
ingangherare
ingannabile
ingannamento
ingannare
ingannatore
ingannevole
ingannevolmente
inganno
inganno dei sensi
ingarbugliamento
ingarbugliare
ingarbugliarsi
ingarbugliato
ingarbuglione

INGANNARSI一样开头的意大利语单词

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

意大利语近义词词典里ingannarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INGANNARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«ingannarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ingannarsi的意大利语近义词

在意大利语中«INGANNARSI»的反义词

以下的意大利语单词和«ingannarsi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
ingannarsi的意大利语反义词

«ingannarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INGANNARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ingannarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将ingannarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ingannarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

错误
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

error
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

mistake
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ग़लती
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خطأ
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ошибка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

erro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভুল
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

erreur
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kesilapan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Fehler
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

間違い
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

잘못
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kesalahan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sai lầm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தவறு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चूक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hata
70 数百万发言者

意大利语

ingannarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pomyłka
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

помилка
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

greșeală
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λάθος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fout
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

misstag
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

feil
5 数百万发言者

ingannarsi的使用趋势

趋势

词语 «INGANNARSI»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«ingannarsi»在不同国家的使用频率。
ingannarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ingannarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INGANNARSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ingannarsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ingannarsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ingannarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INGANNARSI»的意大利语 引用

单词ingannarsi的知名引用和例句
1
Anacarsi
Il mercato è un posto particolare dove gli uomini possono ingannarsi e mettersi nel sacco a vicenda.
2
Diogene il Cinico
Il mercato è un luogo appartato dove gli uomini possono ingannarsi l’un l’altro.
3
Alessandro Manzoni
Il linguaggio è stato lavorato dagli uomini per intendersi tra loro, non per ingannarsi a vicenda.
4
Andrea Zanzotto
Può essere che non si voglia credere alla catastrofe, già ampiamente provata, perché è più comodo ingannarsi, illudersi.
5
Giorgio Bocca
Cordova è di quelle teste fini cui è venuta la nausea delle parole, in un paese dove tutti parlano in continuazione per fingere di sapere quello che non sanno o per ingannarsi a vicenda.
6
Jim Rohn
Non confondete il movimento con la realizzazione. É facile ingannarsi mostrandosi occupati. La domanda è: Occupati a fare cosa?

«INGANNARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ingannarsi的用法。与ingannarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Chi c'e' ci stia ò vero L'ingannarsi per la fretta. Comedia ...
l. R I M О. uentù arcifprnpoíita in vecchiaia . Maz.,Finalmentc pon fo mal nell'uno Гс.) ^ Linda, e mia moglie ` Lap. In tutto , e per tutto non è poi altro '« " f'malc, che звании: т poco il té'mpo. Maz. Е meglio che vada per l'arme, ma è tanto {сито ...
Tommaso Cardani, 1677
2
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Filosofia della ...
E questo succede agli uomini semplici e retti, e massimamente a quelli, cdme dicevamo, che non sono saliti a una riflessione elevata. _ ' , L'esagerar dunque che si fa la possibilità che ha l' uomo (1' ingannarsi, diventa ben sovente eccessivo; ...
Antonio Rosmini, 1844
3
Opere: dell'abate
L'esagerar dunque che si fa la possibilità che ha I* uomo d' ingannarsi, diventa ben sovente eccessivo; diventa lale tutte le volte che questo rillesso rende l'uomo incontentabile, e gli toglie di quietarsi e di riposare nella verità che gli si olire a ...
Antonio Rosmini, 1844
4
Filosofia della morale
L'esagerar dunque che si fa la possibilità che ha l' uomo d' ingannarsi, diventa ben Rovente eccessivo; diventa tale tutte le volte che questo riflesso rende l' uomo incontentabile, e gli toglie di quietarsi e di riposare nella verità che gli si olire a ...
Antonio Rosmini, 1844
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
INGANNARSI. Rifless. alt. Ingannare sé slesso. - Se non ci volemo (vociamo) ingannare noi Fiorentini, tutto è il vero. vm. C. 1. 1 1 , e. 2, v. 6, p. 23, cdiz. fior. §. 4. INGANNARSI MI," IN GROSSO O 1.1 DI GROSSO, o vero, congiuntam., ...
Giovanni Gherardini, 1854
6
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
In questo paragrafo supporrò che una cosa possa essere vera o falsa, e che si conoscano la probabilità inerente ad essa medesima di essere vera, e le probabilità di non ingannarsi di più individui che abbiano dichiarata la cosa stessa alcuni ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1854
7
Trattato della coscienza morale
L'esagerar dunque che si fa la possibilità che ha l'uomo d'ingannarsi, diventa sovente eccessivo, diventa eccessivo tutte le volte che rende l'uomo incontentabile, e gli toglie di quietarsi e di riposare nella verità che gli si offre a vedere: onde ...
Antonio Rosmini, 1844
8
Opere edite e inedite
Avendo essi un'esistenza durevole, possono agevolmente produrre nell'uomo l' opinione di grandezza: l'uomo può persuadersi Ai esser fatto più grande, veggendo uniti a sè molti possedimenti. La ragion pratica può dunque ingannarsi  ...
Antonio Rosmini, 1837
9
Le questioni disputate
Nello stato di innocenza non vi poteva essere nulla contro la volontà dell'uomo, perché in tal caso in lui vi sarebbe potuto essere il dolore; ma l'ingannarsi è per tutti contrario alla volontà, secondo Agostino, anche per coloro che vogliono ...
Tommaso d'Aquino (san), Roberto Coggi, 1992
10
Trattato della coscienza morale libri 3 di Antonio Rosmini ...
L'esagerar dunque che si fa la possibilità che ha l'uomo d'ingannarsi, diventa sovente eccessivo, diventa eccessivo tutte le volte che rende l'uomo inconteutabile, e gli toglie di quietarsi e di riposare nella Verità che gli si offre a vedere; onde ...
Antonio Rosmini, 1845

包含词语«INGANNARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ingannarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
GRECIA: GIORNALI FISC, "L'INCUBO CI TOCCA DA VICINO" (2)
L'auto ingannarsi imbroglia tutti e si paga”. “Una spesa pensionistica non sostenibile, che richiede l'apporto della fiscalità per ripianare le maggiori uscite; ... «Servizio Informazione Religiosa, 七月 15»
2
Credere in Dio è ragionevole?
Crediamo a causa dell'autorità di Dio stesso che rivela, e che non può ingannarsi né ingannarci. Anche nella vita reale abbiamo bisogno di contrastare almeno ... «Aleteia IT, 五月 15»
3
Recensione Homido, visore per la realtà virtuale
Inutile ingannarsi, però: Homido non è un visore completo e richiede sempre uno smartphone per funzionare, dunque è esattamente identico ai modelli in ... «Tutto Android, 四月 15»
4
Anticipazioni Legami, trama 18 aprile: Diana impaurita dalle …
Diana è sempre più entusiasta dei propri successi, e rischia di ingannarsi commettendo qualche errore di troppo. Parla con Eunice del patto fatto con Joao. «Blasting News, 四月 15»
5
Dieta, il trucco del “piatto piccolo” non funziona
Secondo gli esperti, più che insegnare agli adolescenti i trucchi per “auto-ingannarsi”, sarebbe opportuno puntare sull'educazione alimentare e fornire loro ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, 四月 15»
6
Un provocatorio Don Giovanni.
E la colpa non è certo della storia, ma la nostra: la fame di potere insita nell'uomo, nessuno escluso, la fame di resistere, di mistificare, di ingannarsi piuttosto ... «Agenzia Giornalistica Terza pagina, 三月 15»
7
Il “Don Giovanni” di Filippo Timi al Teatro Argentina di Roma
... che c'hanno professato amore, ma la nostra: la fame di potere insita nell'uomo, nessuno escluso, la fame di resistere, di ingannarsi piuttosto che sopravvivere. «Teatri Online, 三月 15»
8
All'Argentina il mito di Don Giovanni rivisitato in versione humor da …
... che c'hanno professato amore, ma la nostra: la fame di potere insita nell'uomo, nessuno escluso, la fame di resistere, di ingannarsi piuttosto che sopravvivere. «RomaReport.it, 三月 15»
9
Il Patriarcato ai cattolici: «Basta ipocrisie, digiuniamo anche dal …
... fedeli del responsabile della Pastorale per gli Stili di vita: «Non è un invito al vegetarianesimo, ma astenersi il venerdì soltanto dalla carne è auto ingannarsi. «Nuova Venezia, 三月 15»
10
Filippo Timi porta il Don Giovanni al Teatro Argentina
... che c'hanno professato amore, ma la nostra: la fame di potere insita nell'uomo, nessuno escluso, la fame di resistere, di ingannarsi piuttosto che sopravvivere. «Cinque Quotidiano, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ingannarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ingannarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z