下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ingollare}的意思

词典
词典
section

意大利语中INGOLLARE的发音

in · gol · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGOLLARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INGOLLARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ingollare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ingollare的定义

吞下字典的第一个定义是吞咽,贪婪地吞咽,急匆匆地:你不嚼牛排,吞下它; 我。 一种药。 ingollare的另一个定义是忍耐,耐心忍受:我知道有多少人做了他们! 向内也是要消耗; 挥霍者:我。 遗产。

La prima definizione di ingollare nel dizionario è ingoiare, inghiottire avidamente, frettolosamente: tu non mastichi la bistecca, la ingolli; i. una medicina. Altra definizione di ingollare è sopportare, subire pazientemente: sapessi quante gliene hanno fatte i.!. Ingollare è anche consumare; sperperare: i. un patrimonio.


点击查看«ingollare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INGOLLARE押韵的意大利语 单词


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

INGOLLARE一样开头的意大利语单词

ingobbito
ingoffare
ingoffire
ingoffo
ingoiamento
ingoiare
ingolfamento
ingolfare
ingolfarsi
ingolla
ingolosire
ingombramento
ingombrante
ingombrare
ingombro
ingommare
ingommatura
ingordamente
ingordigia
ingordo

INGOLLARE一样开头的意大利语单词

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

意大利语近义词词典里ingollare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«INGOLLARE»的近义词

以下的意大利语单词和«ingollare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ingollare的意大利语近义词

«ingollare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INGOLLARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ingollare25种语言翻译
该章节所呈现的将ingollare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ingollare»。

翻译者意大利语 - 中文

吞并
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

engullir
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

gobble
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

हडप
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الكركرة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

пожирать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

devorar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গরগর শব্দ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

glouglou
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Kokok
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

schlingen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ガツガツ食べます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

펠라티오
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mangan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ăn tạp
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

விழுங்கிவிட
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मटकावणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yutmak
70 数百万发言者

意大利语

ingollare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pożerać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

пожирати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bolborosi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

καταβροχθίζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vreet
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sluka
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sluke
5 数百万发言者

ingollare的使用趋势

趋势

词语 «INGOLLARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«ingollare»在不同国家的使用频率。
ingollare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ingollare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INGOLLARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ingollare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ingollare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ingollare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INGOLLARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ingollare的用法。与ingollare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Allora le si fecero ingollare tre goccie di codesta soluzione ('/, di grano circa di atropina). L' animale diventò lento e stupido. Due minuti dopo avevansi 35 battiti cardiaci al minuto, e solamente 25 battiti dopo 43 minuti. Esperienza sesta.
Annibale Omodei, 1857
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
G. ) supposto che gli Alemanni sieno Ingollare, secondo la Crusca, si- grandi bevitori. L'accennata signi- gnifìca Inghiottire senza masticare ficazione è valida! a dai seg esempi: e ingordamente; e mi pare derivato « E v lenti il capogiro per trin- ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Annali universali di medicina
Allora le si fecero ingollare tre goceie di codesta soluzione ('/4 di grano circa di atropina). L'animale diventò lento e stupido. Due minuti dopo avevansi 35 battiti cardiaci al minuto, e solamente 25 battiti dopo 13 minuti. Esperienza sesta.
‎1857
4
Annali universali di medicina
Allora le si fecero ingollare tre goccie di codesta soluzione (*/, di grano circa di atropina). L'animale diventò lento e stupido. Due minuti dopo avevansi 35 battiti cardiaci al minuto, e solamente 25 battiti dopo 13 minuti. Esperienza sesta.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1857
5
Opere
G. ) supposto che gli Alemanni sieuo Ingollare, secondo lit Crusca, si- grandi bevitori. L'accennata signi- gnifica Inghiottire senza masticare ticazione è validata dai seg esempi : e ingordamente; e mi pare derivato « E vienti il capogiro per trin- ...
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
G. ) Ingollare, secondo la Crusca, significa Ingldottire senza masticare e ingordamente; e mi pare derivato da gola per esprimere la precipitazione dei cibi non masticati nella gola: e cosi si direbbe u Ingollare « le pillole. » Una tale nozione si ...
Giovanni Romani, 1825
7
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
E ftg. Divorare, consumare 1' altrui roba. ingobbiatùra. L'atto d' ingobbiàre, e il cibo stesso con ebe s'ingobbia Ingobbire. Neutr. Divenir gobbo. Ingoffire. V. A. Dare degl'ingoffi. Ingolfilo. Add. Da ingollare. Ingoffo. V. A. Picchiata; come musone, ...
Francesco Cardinali, 1852
8
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
G.) Ingollnre, secondo la Crusca, significa Inghioltire senza masticare e ingordamenle; e mi pare derivato da gola per esprimere la precipitazione dei cibi non masticati nella gola: e così si direbbe u Ingollare « le pillole. ” Una tale nozione si ...
‎1825
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Si offre, si domanda di bere un sorscttin di vino; non si offre né si domanda un centellino: questa voce non denota la quantità direttamente e scompagnata dall' atto. 5198. SORBIRE, Inghiottire, Ingoiare, Ingozzare, Ingollare. Sorbire, Inghiottire.
Niccolò Tommasèo, 1851
10
La divina comedia: donato da Papa (Benedetto XIV) Lambertini ...
Quella spiegazione rese che l' ingordo è colui che non mai sazio di desiderio continua a voler avere come chi tema che gli manchi ciò che in processo aver vorrebbe, traslato dall' ingollare pel solo gusto d' ingollare cosa che appetisca, ...
Dante (Alighieri), Luciano Scarabelli, Papa Benedictus (XIV.), 1873

包含词语«INGOLLARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ingollare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La tv d'estate va molto molto nuda
L'altra, la mora, sempre senza un panno addosso, è costretta a girellare per la savana, a ingollare acqua melmosa: “Pesca l'acqua sulla superficie, i raggi ... «LiberoQuotidiano.it, 七月 15»
2
La7, lite Barra-Paragone: la conduttrice lascia?
BOCCIATA PURE DA GRASSO. La cosa, ovviamente, non sarebbe andata affatto giù alla Barra, che aveva già dovuto ingollare il rospo Aldo ... «Lettera43, 七月 15»
3
Maggioranza spaccata sulla elezione del Presidente del Consiglio …
Macrì, a cui non si può negare di avere una faccia sola, ma anche un carattere decisamente sanguigno, non è riuscito ad ingollare il rospo. «InformArezzo, 七月 15»
4
Yoshi's Woolly World – Recensione
... di un platform 2D, in maniera molto simile all'antenato per SNES si può sgambettare allegramente per le ambientazioni di gioco, ingollare i nemici e digerirli. «MyReviews, 六月 15»
5
Cucina in Expo: da Breznev a Putin
... amava la cucina russa, ma preferiva la cucina casalinga», tuttavia «era pronto a tutto: una volta, in Kirgistan, gli toccò ingollare l'orecchio di ... «Corriere della Sera, 六月 15»
6
Licony Trail, aumentano gli iscritti e i chilometri
Qui si ferma il tracciato del trail. Per l'ultra, invece, il tempo di ingollare qualcosa al ristoro e poco dopo il campo sportivo sarà subito salita. «La Stampa, 六月 15»
7
Expo 2015 e la Coca-Cola su misura
... in azione, e potrete anche apprezzare il sacrificio compiuto dalla vostra redazione preferita nell'ingollare bevande dal colore improbabile. «You Tech, 六月 15»
8
Sonisphere 2015 @ Assago Summer Arena, Milano (02/06/2015)
Giusto il tempo di fare spesa allo stand del merchandise, ingollare una birretta refrigerante e i Gojira chiudono il set. Dal fondo riesco a captare ... «Il Cibicida, 六月 15»
9
La nuova vita di via dei Sabelli
... e cioè la scelta di quel ragazzino di ingollare le quattro boccette di Valium trovate sul comodino della nonna: è inutile e controproducente ... «Corriere della Sera, 六月 15»
10
Yoshi's Woolly World: giocato in anteprima
C'è quella che permette di avere sempre a portata di lingua un'anguria da ingollare (che permette a Yoshi di sparare semini fingendo di avere ... «IGN Italia, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ingollare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ingollare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z