下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里insociabile}的意思

词典
词典
section

意大利语中INSOCIABILE的发音

in · so · cia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSOCIABILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

INSOCIABILE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«insociabile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里insociabile的定义

字典中的可接受的定义是它不能忍受习俗,社会生活的要求:气质,性格。 可耻的男人。 可接受也是不相容的,不可调和的:决议,可耻的感情。

La definizione di insociabile nel dizionario è che mal sopporta le consuetudini, le esigenze della vita sociale: temperamento, carattere i.; uomini insociabili. Insociabile è anche incompatibile, inconciliabile: propositi, sentimenti insociabili.


点击查看«insociabile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

INSOCIABILE押韵的意大利语 单词


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INSOCIABILE一样开头的意大利语单词

insoave
insoavità
insociabilità
insociale
insocialmente
insocievole
insocievolezza
insocievolmente
insoddisfacente
insoddisfatto
insoddisfazione
insodisfatto
insofferente
insofferentemente
insofferenza
insoffribile
insoffribilità
insoffribilmente
insoggettire
insolazione

INSOCIABILE一样开头的意大利语单词

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

意大利语近义词词典里insociabile的近义词和反义词

近义词

«insociabile»的25种语言翻译

翻译者
online translator

INSOCIABILE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到insociabile25种语言翻译
该章节所呈现的将insociabile由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«insociabile»。

翻译者意大利语 - 中文

insociabile
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

insociabile
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

insociabile
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

insociabile
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

insociabile
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

insociabile
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

insociabile
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

insociabile
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

insociabile
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

insociabile
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

insociabile
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

insociabile
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

insociabile
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

insociabile
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

insociabile
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

insociabile
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

insociabile
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

insociabile
70 数百万发言者

意大利语

insociabile
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

insociabile
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

insociabile
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

insociabile
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

insociabile
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

insociabile
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

insociabile
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

insociabile
5 数百万发言者

insociabile的使用趋势

趋势

词语 «INSOCIABILE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«insociabile»在不同国家的使用频率。
insociabile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«insociabile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«INSOCIABILE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«insociabile»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«insociabile»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

insociabile的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«INSOCIABILE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现insociabile的用法。与insociabile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
INSOCIABILE o INSOCIÀBILE. Aggeli. Non sociabile, Che non ha società e commercio con altri, o vero Co'l quale non si può conversare, secondochè perla l' occasione d'usar qucsla voce. Lai. Insociabi- lis. - Quelle fiere... conservano la ...
Giovanni Gherardini, 1854
2
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
Insociabiuté , s. f. ìd- compalibilità , carattere di chi è insociabile. Insociabile , ad. insociabile , che non può vivere con veruno. Insolemment , av. insolentemente ; arrogantemente, [lenza. Insolence , $. f. ìnso- Insolent, e, ad. insolente. Mnsoler ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
3
Dizionario della lingua italiana: 4
*INSOCIABILE. Che non è sociubile. Salvin. Iliad. Che gli altri figli miei il ratto Achille Vendè qualunque prese, oltre il gran mare , A Sarno, a lmhro, a Lemno insociahile. (A) *INSOCIALE. Non sociale, Insociabile. Tesaur. Fil. Mar. 11. i. ( Berg) 'I' ...
‎1828
4
Opere del canonico Giovanni Andrea Lazzarini tomo primo ...
mio insociabile, brutale, ed erratico”peì boschi, per montagne, e per caverne senza linguaggio, e senza legge far la vita delle fiere. Con un bizzarro accidente, ch' eglino stessi si saranno molte volte stupiti non esser mai più da quella prima ...
‎1806
5
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
edere voluit , sed operae Insociabile regnum astimantes. I. non paruerunt ; itaqueinsequentibus e. cogitantes, reputantes. Atque i ta inansit apparatu, usque ad Piche- Puteol. Beroald. Ale. Sed Rhen, et nam. Etiam supra isla verba confusa  ...
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1819
6
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Insociabilité , s. f. Incompatibilità, caletterò di chi è insociabile. Insocìable , add. Insociabile , che noa può vivere con veruno. Insolalion , ». f. T. di Chim. Il soleggiare, il far seccare al sole. Insolemment , avv. Insolentemente ; arrogantemente ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
7
Il diritto della natura e delle genti o sia Sistema generale ...
Si trova però taluoo, a cui questa illimitata difesa non piace (b), 'approvandola soltanto allora, che l' ordine della società non si viola, e ferisce; altrimenti soggiugne, la società insociabile diverrebbe, e in poco tempo se non distrutta, ...
Samuel : von Pufendorf, 1757
8
La guida degli smarriti
Altea-Esdra lo spiega nel senso di rendersi desolato (insociabile) Egli crede che Salomone parli qui contro l' ascetismo. tanto religioso che filosofico (a). Non essere, dic' egli troppo giusto, né cercare di essere trop o saggio, segregandoti dal ...
Moses Maimonides, Salomon Munk, 1870
9
Vocabolario della lingua italiana
INSOCIABILE, add.. Che non è sociabile. INSOCIALE.. odd.. Non sociale. Insociabile. INSODDISFATTO, add. , Non soddisfatto INSOFFERENZA. sf. Intolleranza. INSOFFIUÈNTE . add. , Insufficiente,— sup., l>-snmac\Tlssiuo ; — ore. Issomass- ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
10
Opere di C. Cornelio Tacito volgarizzate da Giuseppe Petrucci ..
In campo tamen Martis sepultus est , adeo turbidis imbribus , ut vulgus iram dezim portendi crediderit adversus facinus , cui plerique etiam hominum ignoscebant, antiquas fi'atrum discordias , et insociabile regnum wstimantes (a). Tradunt ...
Publius Cornelius Tacitus, Josè Maria Fonseca de Evora, 1815

参考文献
« EDUCALINGO. Insociabile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/insociabile>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z