下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ipotiposi}的意思

词典
词典
section

意大利语中IPOTIPOSI的发音

i · po · ti · po · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPOTIPOSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IPOTIPOSI在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ipotiposi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

hypotyposis

Ipotiposi

术语hypotyposis,有好几个意思。 ▪作为一个比喻,它说明,口头或书面,一个人,一个物体或与这种活力和细节丰富的活动为他们提供基本的可视化表示,为昆体良说:“Expressa verbis UT Cerni potius videatur华富审计“。 ▪在理念,柏罗丁使用术语hypotyposis中的“绘制”,而不是exergasia,这里理解为“良好定义的处理”其适当的意思:“εὶκόνωνήμέντιςὐποτύπωσισ,ήδέὲξεργασίαμᾶλλον”和装置“的图片可勾勒 以上定义的“。 在这个意义上“素描”一词在塞斯托Empirico hypotyposis pirroniane的标题中。 甚至康德,在判断力批判,区分符号hypotyposis概略hypotyposis,由此一个想法,在本身不显著所能表述,通过类比可在合理的形式示出。 Il termine ipotiposi, ha diversi significati. ▪ Come figura retorica, è la descrizione, orale o scritta, di una persona, di un oggetto o di un avvenimento con una tale vivacità e ricchezza di particolari da offrirne quasi una rappresentazione visiva, secondo quanto afferma Quintiliano: «expressa verbis ut cerni potius videatur quam audire». ▪ In filosofia, Plotino usa il termine ipotiposi nel suo significato proprio di «abbozzo» contrapposto a exergasia, qui intesa come «elaborazione ben definita»: «εὶκόνων ή μέν τις ὐποτύπωσισ, ή δέ ὲξεργασία μᾶλλον», cioè «le immagini possono essere abbozzate o maggiormente definite». In questo significato di «abbozzo» il termine è usato nel titolo dell'opera di Sesto Empirico Ipotiposi pirroniane. Anche Kant, nella Critica del Giudizio, distingue la ipotiposi schematica dalla ipotiposi simbolica, mediante la quale un'idea, in se stessa non rappresentabile sensibilmente, attraverso una analogia può essere mostrata in forma sensibile.

在意大利语 词典里ipotiposi的定义

词典中的hypotyposis的定义是一个修辞的形象,其中包含对事物或情况特别活泼,直接和尖锐的表征。

La definizione di ipotiposi nel dizionario è figura retorica che consiste nella rappresentazione particolarmente vivace, immediata e incisiva di cose o situazioni.

点击查看«ipotiposi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IPOTIPOSI押韵的意大利语 单词


cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
ipodermosi
i·po·der·mo·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
numerosi
numerosi
osmosi
ʃmo·ʃi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
poliposi
po·li·po·ʃi
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
siderosi
si·de·ro·ʃi
simbiosi
sim·bio·ʃi
spirochetosi
spi·ro·che·to·ʃi
sposi
sposi
tifosi
ti·fo·ʃi

IPOTIPOSI一样开头的意大利语单词

ipotecario
ipotenar
ipotensione
ipotensivo
ipotenusa
ipotermia
ipotesi
ipoteso
ipotesto
ipoteticamente
ipotetico
ipotiroideo
ipotizzabile
ipotizzabilità
ipotizzare
ipotonia
ipotonico
ipotricosi
ipotrofia
ipotrofico

IPOTIPOSI一样开头的意大利语单词

apoteosi
artrosi
aterosclerosi
carosi
cirrosi
gnosi
marosi
metamorfosi
micosi
mononucleosi
necrosi
nevrosi
patosi
prognosi
psicosi
sclerosi
scoliosi
stenosi
trombosi
tubercolosi

意大利语近义词词典里ipotiposi的近义词和反义词

近义词

«ipotiposi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IPOTIPOSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ipotiposi25种语言翻译
该章节所呈现的将ipotiposi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ipotiposi»。

翻译者意大利语 - 中文

hypotyposis
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

hipotiposis
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

hypotyposis
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

hypotyposis
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

hypotyposis
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

hypotyposis
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

hipotipose
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

hypotyposis
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

hypotypose
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

hypotyposis
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

hypotyposis
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

hypotyposis
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

hypotyposis
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

hypotyposis
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

hypotyposis
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

hypotyposis
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

hypotyposis
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hypotyposis
70 数百万发言者

意大利语

ipotiposi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

hypotyposis
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

hypotyposis
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

hypotyposis
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

hypotyposis
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

hypotyposis
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hypotyposis
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

hypotyposis
5 数百万发言者

ipotiposi的使用趋势

趋势

词语 «IPOTIPOSI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«ipotiposi»在不同国家的使用频率。
ipotiposi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ipotiposi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IPOTIPOSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ipotiposi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ipotiposi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ipotiposi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IPOTIPOSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ipotiposi的用法。与ipotiposi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Analogia e storia in Kant
Il problema introdotto è quello della presentazione (DorsteQung), o ipotiposi, dei concetti, che così veniva definita nelY Introduzione: Quando il concetto d'un oggetto è dato, il compito del Giudizio, che se ne serve per la conoscenza, consiste ...
Luca Bianco, 2003
2
La soteria in Clemente Alessandrino
Abbiamo dieci esemplari, che provengono dalle Ipotiposi, dalle Adumbrationes in Epistolas canonicas, dal Pascha, dal Pro- trettico alla perseveranza ovverossia ai battezzati di recente. Tre frammenti delle Ipotiposi : « i nomi degli apostoli del ...
Alfredo Brontesi, 1972
3
Dire quasi la stessa cosa: Esperienze di traduzione
Ipotiposi. Ipotiposi è l'effetto retoricopercuile parolepossono appunto rendereevidenti fenomeni visivi. Sfortunatamente tuttele definizioni dell' ipotiposisono circolari, vale a dire che definiscono come ipotiposi quella figura mediante la quale si ...
Umberto Eco, 2012
4
La filosofia antica
Sotto questo aspetto l'opera di Sesto (sia le Ipotiposi pirroniane in tre libri, sia il proseguimento e l'approfondimento delle Ipotiposi, l'Adversus Dogmaticos, in 5 libri, e l'Adversus Mathematicos, in sei libri, titolo abbastanza recente, con cui si è  ...
Francesco Adorno, 1992
5
Un Frammento Delle Ipotiposi Di Clemente Alessandrino: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giovanni Mercati, 2011
6
Sulla letteratura
Sfortunatamente tutte le definizioni dell'ipotiposisono circolari, vale a direchedefiniscono come ipotiposi quella figura mediante la quale sirappresentanoo si evocano esperienze visive attraverso procedimenti verbali. Sivedano ledefinizioni ...
Umberto Eco, 2012
7
Le strutture antropologiche dell'immaginario: introduzione ...
... la causa o il genere. Infine abbiamo già mostrato come le strutture sinteti- che dell'immaginazione delimitano lo stile dell'ipotiposi 32 . La ripetizione delle immagini, e con ciò stesso la reversibilità del tempo, annienta il concetto di tempo 33 .
Gilbert Durand, 1987
8
In questo bar non consuma nessuno
... in adepto. Dicono che la frase provenga da un Istituto Commerciale della nostra città, ma questo ha poca importanza rispetto all'evento e alla grandezza delle parole. Tema: l'Ipotiposi. Se l'ipotiposi del sentimento nazionale, postergando ...
Guido Zanobbi, 2005
9
Della toscana eloquenza discorsi cento detti in dieci ...
Gin-10.1%”6* Rifle/sioni pratiche sopra l' ipotiposi cbe nelle descrizioni si usa . DISCORSO X. ,REstava solamente al Re il dover ragionare; il quale, dopo essere alquanto sopra se stato, incominciò. Valo. rosi giovani, non ci ha cosa più  ...
Corticelli (Salvatore), 1752
10
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
la figura d'lpotiposi; perciocche,esprimendo L'azione per via, o. a della potenza, ' 10 dello strumento; l'espr'ession'divien più sensibile: ilche si richiede alla figura d ' Ipotiposi: ma la Sinecdoche della: parte e' manisesta ; nominandosi la lingua, ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730

包含词语«IPOTIPOSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ipotiposi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dice in tv: «Qui non si fa un c...», “commesso” rischia multa di 20mila …
il tutto accompagnato da entrambe le mani raccolte a tulipano, altalenate in quella che Gadda definì ipotiposi digito-interrogativa... Il servizio è ... «Shippingonline, 三月 15»
2
Non fatevi fregare dai professoroni delle supercazzole di F. Boero
Ecco una supercazzola di Petrolini: «se l'ipotiposi del sentimento personale, prostergando i prolegomeni della mia subcoscienza, fosse ... «Il Secolo XIX, 十月 14»
3
Tautogramma, fumetti e cinema
Iberno ipotiposi, indeciso inanello immagini icastiche, immancabilmente individuo ineffabile illogicità, incontrovertibile insensatezza, in intero ... «A spasso con Smith, 八月 14»
4
L'amico che l'ha accompagnata in Svizzera:
Andrè,possiamo allora dire anche che se l'ipotiposi del sentimento personale prostergasse i prolegomeni generando il subiettivismo delle ... «Il Giornale di Vicenza, 二月 14»
5
Buongiorno Reggio, "Nuda proprietà" con Lella Costa
San Francesco: “Ipotiposi”. Si chiama così la figura retorica che consiste nel descrivere un oggetto o una situazione in modo vivace e ... «Il Resto del Carlino, 二月 14»
6
Riparte la stagione dialettale a Cavriago
Il 28 novembre Mauro Incerti, Andrea Zanni e Roberto Rocchi sono i protagonisti di “Ipotiposi”, con le musiche ed i suoni del maestro Omar ... «7per24, 十月 13»
7
"L'intersezione è un incrocio a raso?" Gli impossibili quiz per la …
Sembra l'ipotiposi di Ettore Petrolini. Vorrei conoscerli questi sadici manipolatori degli incroci a raso. La loro cultura di riferimento non è il ... «La Repubblica, 八月 12»
8
“Le Madri”: a Colli del Tronto in mostra Graziano Gregori
... dove le parole, addirittura le singole sonorità, per ipotiposi si trasformano in immagini e si materializzano nel racconto scultoreo di Graziano ... «Il Quotidiano, 十二月 11»
9
Che bello andare ammare!
Mio raffinatissimo Bert, non possiedo balconi ma una strepitosa ipotiposi del non essere. ;-) @Nicola, il segreto è che, quando hai a che fare ... «Vanity Fair.it, 七月 11»
10
Shadow di Federico Zampaglione finalmente nelle sale
L'aver tratteggiato poi un'ipotiposi fisiognomica del male assoluto in maniera così umana/disumana (applausi a scena aperta per lo svizzero ... «Blogosfere, 五月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Ipotiposi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ipotiposi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z