下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里iracondamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中IRACONDAMENTE的发音

i · ra · con · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRACONDAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

IRACONDAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«iracondamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里iracondamente的定义

在字典中的可定义的定义是愤怒和愤怒。

La definizione di iracondamente nel dizionario è con rabbia, con ira.


点击查看«iracondamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

IRACONDAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

IRACONDAMENTE一样开头的意大利语单词

ira
irace
iracheno
iracondia
iracondo
iradiddio
irakeno
iraniano
iranico
iranista
iranistica
irarsi
irascibile
irascibilità
iratamente
irato
ircano
ircino
irco
ircocervo

IRACONDAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里iracondamente的近义词和反义词

近义词

«iracondamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

IRACONDAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到iracondamente25种语言翻译
该章节所呈现的将iracondamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«iracondamente»。

翻译者意大利语 - 中文

iracondamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

iracondamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

iracondamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

iracondamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

iracondamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

iracondamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

iracondamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

iracondamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

iracondamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

iracondamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

iracondamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

iracondamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

iracondamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

iracondamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

iracondamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

iracondamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

iracondamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

iracondamente
70 数百万发言者

意大利语

iracondamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

iracondamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

iracondamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

iracondamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

iracondamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

iracondamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

iracondamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

iracondamente
5 数百万发言者

iracondamente的使用趋势

趋势

词语 «IRACONDAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«iracondamente»在不同国家的使用频率。
iracondamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«iracondamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«IRACONDAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«iracondamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«iracondamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

iracondamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IRACONDAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现iracondamente的用法。与iracondamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: 4
(V) IRACONDAMEN'I'E. Avverb. Con irricondia. Lat. ira'cunde. Gr. mi» op-pfi. Petr . Uom. ill. Poi gli gittavano per la faccia a' Romani ec. iracondamente. ' . IRACONDIA , e anticam. IRACUNDIA. Ira. Latin. iracundia. Gr. op'yùd-rrg~ Dant. Purg.
‎1828
2
Petrarca, Giul. Celso e Boccaccio; illustrazione ...
Non trattabile, fantastico, impraticabile. lntradabis. — E intna queste cose egli diveniva più intrattabile. i5i« Introito. — Entrata, entratura. Introitus, ingressus. Facendo prima reverenza alla porta , o allo 'ntroi- to della casa. i52. Iracondamente.
Domenico de'. Rossetti, 1828
3
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
IRACONDAMENTE, iracund* . I R ACO'ND 1 A , e iracundia , ira, iracundia . „ IRACONDIOSO , e iracundiofo , ) IRACONDO , iracundo , e iracundio , j inclínate ail' ira , iracundus , fioma ehifui . „ TR AMENTO , Tadirarfi, e Tira ilefla , indignatio  ...
‎1764
4
Annali universali di medicina
iracondamente , si spiega, parlando della iclice enra. d'Augusto e della morte idi. Marcello» = Era nece*- sario che Antonio'"\\ quale si . appropriava,, le .opere della fortuna e del destino pagasse la pena, di tanta. arroganza. Augusto fu guarito ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1820
5
Osservazioni sulla morale cattolica di Alessandro Manzoni
di questa verità , e fino a negarla iracondamente, dimenticando che, nell' idea di retribuzione, non c'è punto compreso che deva realizzarsi nel momento che può parere a noi. Ma è una di quelle verità che, esprimendo una relazione ...
Alessandro Manzoni, 1872
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Irrcgolatamente , sregolatainente , V. Irrego! ato , V. inregolato Jppopítamo , e ippotamo , forta di pefee, ** che ha qualche fimiglianza col cayal- lo , e nafee principalmente nel Nilo, hippopotamus. I R Ira, ira, V. collera. Iracondamente , iracunde ...
‎1761
7
Vocabula latini, italique sermonis ex aureis, et optimis ...
7ier.ua fuaram , plenus pateroarnm iratum , Plin. pleno delle odiofitk fue , e di quelle del padre. Iracunde, Cic. brufe amenté, difpettofamenté, iracondamente, ton t/Um , con collera, truccevolminte. Iracun- dius , Cic- f ia iracondamente.
Stamperia Reale (Turín), 1788
8
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi; ne i ...
IRACONDAMENTE , irai-mr!! . v lRACONDIA,e высший;‚Надтдтсипдм . ‚. IRACONDIOSO , e lracundioi'o , è IRACONDO , iracundo, e нашими, inclinato all' ira , ìratnna'u: ‚ ßomnrbour . „JlRAMENTQ , Радиан] , с l' ira ilefl'a , indignafìo ‚ На  ...
‎1774
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Coll. Ab. Ifac. Prometti*- mo di cavare dal nortro cuore la radice dell'ira , ov vero della triftizia operante morre. Iracondamente . Con iracondia . Lat. ñaarnii . Petr. Huom.lli. Poi gli gituvano per la faccia a' Romani , et. iracondamente . Iracondia.
‎1691
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
V ira imped i Ice Г animo, che non porta vedec la verirá. IRACONDAMENTE, ^vt- rr». Ctn ir*, uni,». Lar. iraeundé. Gr. f« if. Ptir. uim. ill. Foi a gli gittavano per .л faccia a' Romani ce. iracondamente . 1RACONDIA,' IRACUNDIA. Ira. Lat. iracundia .
Accademia della Crusca, 1741

参考文献
« EDUCALINGO. Iracondamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/iracondamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z