下载应用程式
educalingo
ispanicità

在"意大利语"词典里ispanicità}的意思

词典

意大利语中ISPANICITÀ的发音

i · spa · ni · ci · 


ISPANICITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ISPANICITÀ在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ispanicità的定义

西班牙文字典中的西班牙裔美国人的定义是西班牙裔美国人。


ISPANICITÀ押韵的意大利语 单词

autenticità · complicità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · infelicità · laicità · molteplicità · periodicità · praticità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · specificità · tipicità · tossicità · veridicità

ISPANICITÀ一样开头的意大利语单词

ispanico · ispanismo · ispanista · ispanità · ispanizzare · ispanizzazione · ispano · ispano-americano · ispanofono · ispecie · isperienza · ispessimento · ispessire · ispettivo · ispettorato · ispettore · ispezionare · ispezione · ispidamente

ISPANICITÀ一样开头的意大利语单词

acquaticità · ciclicità · classicità · comicità · drammaticità · eccentricità · elasticità · illogicità · motricità · organicità · plasticità · problematicità · scientificità · sismicità · sistematicità · sofficità · staticità · storicità · tonicità · unicità

意大利语近义词词典里ispanicità的近义词和反义词

近义词

«ispanicità»的25种语言翻译

翻译者

ISPANICITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ispanicità25种语言翻译

该章节所呈现的将ispanicità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ispanicità»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

Spanishness
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

hispanidad
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Spanishness
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

Spanishness
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Spanishness
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Spanishness
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Spanishness
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Spanishness
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

Hispanité
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

Spanishness
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Spanish
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

Spanishness
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

Spanishness
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Spanishness
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Spanishness
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Spanishness
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

Spanishness
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Spanishness
70 数百万发言者
it

意大利语

ispanicità
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Spanishness
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Spanishness
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Spanishness
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ισπανικότητα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Spanishness
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Spanishness
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Spanishness
5 数百万发言者

ispanicità的使用趋势

趋势

词语 «ISPANICITÀ»的使用趋势

ispanicità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ispanicità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ispanicità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ISPANICITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ispanicità的用法。与ispanicità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Data Mining
Nient'altro che i fatti I risultati più entusiasmanti si ottennero con la visualizzazione di risultati derivati sull'ispanicità di ogni prodotto. La valutazione di ispanicità di un prodotto è la differenza tra il volume medio normalizzato di vendite nei ...
Michael J. A. Berry, Gordon S. Linoff, 2001
2
Anni interessanti: Autobiografia di uno storico
... dove le immagini di rivoluzione, guerra e sconfitta,sullo sfondo di paesaggi aridi, si sovrapponevano ad altre immaginipiùesotiche –flamenco, nacchere, corride, Carmen,Don José, Escamillo –e aquelle diuna più generica «ispanicità»: Don ...
Eric J. Hobsbawm, 2013
3
La fine delle culture nazionali?: le politiche culturali di ...
La Francia con la sua tradizione integrazionista, il Regno Unito con il suo multiculturalismo radicato in un pensiero coloniale, la Spagna con la sua lunga tradizione di paese di immigrazione e il concetto classico di ispanicità... Tutte queste ...
Lluís Bonet, E. Négrier, 2010
4
Quaderni del Concilio
Che sia un segno dell'unione della romanità con l'ispanicità? - Incontro il canonico Martimort (Tolosa), sempre pronto alla battaglia per difendere lo schema sulla liturgia, per il quale ha lavorato attivamente. Il canonico Boulard400 ci rag- 399 ...
Henri de Lubac, E. Guerriero, 2009
5
Ravel E L'Anima Delle Cose
Tutte le meraviglie che dalla giovanile Habanera, all'Alborada, alla Rapsodie Ravel aveva radunato con tanto amore sotto le insegne dell'ispanicità si dispongono ora nella prospettiva dello humour, non in maniera perentoria, bensì con una ...
Enzo Restagno, 2010
6
Diccionario jurídico
Hispanidad: ispanicità, ispanità. Historia: storia; h. clínica: cartella clinica; h. clínica archivada: cartella clinica archiviata (dalla Direzione Sanitaria). Histórico: storico; Capital Histórica (Pe.): Capitale Storica; centro histórico: centro storico.
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
7
Il Pensiero di Cervantes
... «storia esistenzialista» assai impressionistica, molto poco storicistica, addirittura poco storica perché persa nell'impossibile individuazione d'una « ispanicità» «astorica». E, a singolare conferma di questa esistenzialistica astoricità, citava la ...
Américo Castro, 1991
8
Spagna sud
... della UNESCO: il monastero dell'Escoriai, così altamente simbolico da essere stato definito da Miguel de Unamuno punto di riferimento imprescindibile per ogni spagnolo che abbia «coscienza della propria ispanicità», la reggia di Aranjuez ...
Touring Club Italiano, 2008
9
Il pensiero del tremore
L'impero spagnolo, che ha razziato l'oro delle Indie con tanta ferocia, inizialmente non si è pensato come impero pre- capitalista ma sempre come pura ispanicità. Le due forme d'azione di ogni impero sono quindi da un lato un' azione a ...
Édouard Glissant, 2008
10
Il Luogo
In quel momento il popolo basco si proponeva come l'arca del- l'«ispanicità», dei valori autentici del tradizionalismo e della religione cattolica. Il salto qualitativo e l 'inversione di tendenza nell'interazione tra basco e spagnolo sarebbe stato un ...

包含词语«ISPANICITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ispanicità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Chi ha sparato per primo?” The Marius ei suoi fumetti
... tavole di stampo sudamericano proprio per insistere sull'ispanicità di Napoli, strizzando molto l'occhio ai neri così come li utilizza ad esempio ... «LoSpazioBianco, 七月 15»
2
L'“altra” Guadalupe e com'è stata trovata miracolosamente
... ha definito nel 1928 la “Regina delle Spagne o dell'Ispanicità” e che è il precedente dell'invocazione alla Madre di Dio venerata in Messico e ... «Aleteia, 二月 15»
3
La battaglia di Lepanto e la libertà religiosa
Non c'è dubbio sul fatto che il suo capolavoro, che rappresentava gli ideali massimi dell'ispanicità, sintesi del Secolo d'Oro spagnolo, debba ... «Aleteia, 十月 14»
4
Terzapagina. A Gallipoli un faro sull'ispanicità dell'usignolo …
GALLIPOLI - Il legame sottile tra Salento e Spagna attraverso un anello di congiunzione insospettabile, ossia la voce dell'usignolo d'Italia, Tito ... «Lecceprima.it, 七月 13»
5
Torres, spagnolo malinconico alla corrida di Anfield Road
Torres è un singolare caso di ispanicità compressa, talento e muso lungo, piedi e senso della famiglia. Come se avesse dentro il mondo e non ... «La Repubblica, 二月 11»
6
Olanda-Spagna Finale Mondiali 2010 Sudafrica: Shakira con il …
... famoso polpo tedesco Paul sia vera e che quindi il titolo andrà alla Spagna: non solo in nome di quell'ispanicità di cui anche Shakira è parte, ... «Music Fanpage, 七月 10»
7
Mostra di José Guerrero alla Reale Accademia di Spagna a Roma
... del primo Guerrero e della Spagna dell'epoca: la vita contadina, il folklore e la religiosità popolari, la rivendicazione del senso di "ispanicità". «Abitare a Roma, 一月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Ispanicità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ispanicita>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH