下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里italianeggiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中ITALIANEGGIARE的发音

i · ta · lia · neg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITALIANEGGIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ITALIANEGGIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«italianeggiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里italianeggiare的定义

在字典中italianeggiare的定义是承担方式,意大利习俗,spec。 在语言中。

La definizione di italianeggiare nel dizionario è assumere modi, consuetudini italiane, spec. nel linguaggio.


点击查看«italianeggiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ITALIANEGGIARE押韵的意大利语 单词


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALIANEGGIARE一样开头的意大利语单词

italian style
italianamente
italianismo
italianista
italianità
italianizzare
italianizzazione
italiano
italicamente
italicismo
italico
italiota
italma
italo
italoamericano
italofilo
italofobo
italofono

ITALIANEGGIARE一样开头的意大利语单词

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

意大利语近义词词典里italianeggiare的近义词和反义词

近义词

«italianeggiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ITALIANEGGIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到italianeggiare25种语言翻译
该章节所呈现的将italianeggiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«italianeggiare»。

翻译者意大利语 - 中文

italianeggiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

italianeggiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

italianeggiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

italianeggiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

italianeggiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

italianeggiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

italianeggiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

italianeggiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

italianeggiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

italianeggiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

italianeggiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

italianeggiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

italianeggiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

italianeggiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

italianeggiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

italianeggiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

italianeggiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

italianeggiare
70 数百万发言者

意大利语

italianeggiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

italianeggiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

italianeggiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

italianeggiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

italianeggiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

italianeggiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

italianeggiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

italianeggiare
5 数百万发言者

italianeggiare的使用趋势

趋势

词语 «ITALIANEGGIARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«italianeggiare»在不同国家的使用频率。
italianeggiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«italianeggiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ITALIANEGGIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«italianeggiare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«italianeggiare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

italianeggiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ITALIANEGGIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现italianeggiare的用法。与italianeggiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dove le cose a ciascuna comuni sono comprese: 1
... che perimitazione son ritrovate, o sono per imitazione delle voci già fatte , come se dall'aver noi la voce grecbeggia— re saceflimo italianeggiare; o sono per imitazione delle proprieta delle cose , come è la voce taratantara da Ennio trovata ...
‎1739
2
Roma tutta dell'Italia: Pensieri di Alessandro Gavazzi in ...
Si dovrà dunque scegliere fra Italianismo e Romauesimo, sì che necessiti o disitalianizzarci per romaneggiare, ovvero sromanizzarci per italianeggiare? Io veramente non ci veggo scappatoja per quelli che realmente vogliono la romanità ...
Alessandro Gavazzi, 1861
3
Ricerche storico-critico-scientifiche sulle origini, ...
Se ne prevalsero anche gli Italiani, come ho rimarcato nelle odi del Chiabrera, che più (1' ogni altro studiò d'italianeggiare i greci metri. ' - 9 17. . Validevillc. Oliviero Basselin, di Vire, nella Normandia, che visse nel secolo XV, fu quello il quale ...
‎1829
4
Il Papa Pio IX. Note di Filippo de Boni
no fare torinese l'Italia e non già italianeggiare Torino, tentò ritessere, molti secoli dopo , la storia di Alessandro III e della Lega Lombarda, senza rammentare che la storia non si ripete , comunque ragionino tristi e infelici uomini che vivono ...
Filippo de Boni, 1849
5
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
(taluno distia guer vorrebbe , a dir vero , non senza qualche finezza , italianizzare da italianeggiare dando a questo l'affettazione dei costumi, a quello, del vestire). Iterissia, itterizia, mal di fegato. Iunerari, itinerario, descrizione o ordine di ...
Giovanni Pasquali, 1870
6
La Civiltà cattolica
E basti di esempii all' intento di mostrare che si poteva alcuna volta italianeggiare più e toscaneggiare meno. Ed anche non sarebbe forse dispiaciuto all'universale il vedere frequentemente certe novità raffermate, e quasi condotte per mano ...
‎1875
7
Gioberti e la filosofia nuova italiana: 1.1: Filosofia ...
... è illusione il contrasto tra il moto filosofico europeo e l'italiano-risposte _- italianeggiare la filosofia non è mica un ripudiare ogni dottrina d'origine straniera - che è esso mai 'P-olcune essenziali differenze tra la dottrina italica e la forestiera-la ...
Pietro Luciani, 1866
8
Il Gesuita moderno per Vincenzo Gioberti
... e mostrò quanto prema il seguirlo coi salutiferi elfetti della sua riforma. lmperoccbè Vittorio Amedeo creò in tal modo la letteratura e la scienza subalpina ; le quali cominciarono a fiorire e ad italianeggiare. come tostoi falsi maestri vennero ...
‎1849
9
La caduta della repubblica di Venezia ...
E quel medesimo, che il Moschinì, per un cerio suo bizzarro costume d' italianeggiare i nomi di famiglia, tramutava, nella letteraria sua storia, in un Alessandro Georgi, che Venezia e l' Italia non sanno aver mai esistito. Nato a Venezia 1' \ I ...
Girolamo Dandolo, 1855
10
La congiura di Roma e Pio IX: ricordi
La prima si è che il Piemonte ci fu quasi straniero fino agli ultimi tempi, non ha tradizioni italiane; ed il Balbo per accelerare l'affratellamento delle membra divise, invece che italianeggiare il Piemonte , volle piede- monteggiare l' Italia.
Filippo De Boni, 1848

参考文献
« EDUCALINGO. Italianeggiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/italianeggiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z