在"意大利语"词典里lambrecchini}的意思

在意大利语中LAMBRECCHINI的发音

lam · brec · chi · ni

LAMBRECCHINI在意大利语中的意思是什么？

一夜暴富

Svolazzi

在中世纪的装甲中，长笛或羔羊仔裤是从头盔顶部作为一种鬃毛下垂的布条，可能是为了防止太阳暴晒。 在14世纪初，颤音就像盾牌的装饰品一样出现在纹饰之中。 它们通常从身体的顶部下降，从脚踝处被保持，形成盾纹的主要部分的盾牌，并重复盾牌或主要人物的颜色。 按惯例，普遍接受的是，球的内部具有金属搪瓷，而外部是带状的颜色; 之后，盾牌的搪瓷是首选。 在寡妇女士的盾牌中，您可以找到与lambrecchini功能的爱情蕾丝。 lambrecchini重复阴影颜色lambrecchini重复阴影颜色lambrecchini是不正确的，因为红色缺少在某些情况下，武器的设计师为仅满足审美需要但不合适的颜色的lambrecchini引入。

Nelle armature medievali, gli svolazzi o lambrecchini erano strisce di stoffa che scendevano dalla cima dell'elmo, come una sorta di criniera, probabilmente allo scopo di proteggerlo dall'eccessiva esposizione ai raggi solari. Gli svolazzi apparvero in araldica, come ornamenti esteriori dello scudo, agli inizi del XIV secolo. Di solito scendono dalla cima dell'elmo, ove sono tenuti fermi dal cercine, fino ai fianchi dello scudo che costituisce la parte principale dello stemma, e ripetono i colori dello scudo o delle figure principali. Per convenzione, generalmente accettata, l'interno degli svolazzi aveva come smalto un metallo, mentre l'esterno era del colore del cimiero; successivamente si preferirono gli smalti dello scudo. Negli scudi delle dame vedove è possibile trovare un laccio d'amore impiegato con funzione di lambrecchini. i lambrecchini ripetono i colori dello scudo i lambrecchini ripetono i colori dello scudo i lambrecchini non sono corretti, in quanto manca il colore rosso In alcuni casi il disegnatore delle armi introduce per i lambrecchini dei colori che soddisfano solo esigenze estetiche ma sono inappropriati.

在意大利语 词典里lambrecchini的定义

字典中的lambrecchini的定义是围绕着头盔和盾牌锯齿布饰。 Lambrecchini也是用于装饰窗帘，檐篷和SIM卡的锯齿状织物的装饰。

LAMBRECCHINI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到lambrecchini的25种语言翻译

该章节所呈现的将lambrecchini由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在意大利语中基本的翻译单位是单词«lambrecchini»。

• 翻译者意大利语 - 中文: 护墙板
• 翻译者意大利语 - 西班牙语: revestimientos de madera
• 翻译者意大利语 - 英语: wainscoting
• 翻译者意大利语 - 印地语: wainscoting
• 翻译者意大利语 - 阿拉伯语: الكساء بالخشب
• 翻译者意大利语 - 俄语: обшивка
• 翻译者意大利语 - 葡萄牙语: lambris
• 翻译者意大利语 - 孟加拉语: wainscoting
• 翻译者意大利语 - 法语: boiserie
• 翻译者意大利语 - 马来语: bingkai dinding
• 翻译者意大利语 - 德语: Täfelung
• 翻译者意大利语 - 日语: 羽目板
• 翻译者意大利语 - 韩语: 벽판
• 翻译者意大利语 - 印尼爪哇语: wainscoting
• 翻译者意大利语 - 越南语: wainscoting
• 翻译者意大利语 - 泰米尔语: wainscoting
• 翻译者意大利语 - 马拉地语: wainscoting
• 翻译者意大利语 - 土耳其语: wainscoting
• 意大利语: lambrecchini
• 翻译者意大利语 - 波兰语: boazerią
• 翻译者意大利语 - 乌克兰语: обшивка
• 翻译者意大利语 - 罗马尼亚语: lambrisare
• 翻译者意大利语 - 希腊语: επισανίδωμα
• 翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语): lambrisering
• 翻译者意大利语 - 瑞典语: TRÄPANEL
• 翻译者意大利语 - 挪威语: wainscoting

与 «LAMBRECCHINI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现lambrecchini的用法。与lambrecchini相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。

Mauritius - Geoguide

Le case più belle sono ornate da lambrecchini, torrette, dipendenze e giardini esotici piantati ad alberi tropicali. I franco-mauriziani, che possiedono la maggior parte di questi gioielli architettonici, sono particolarmente attaccati alla propria ...

Vincent Noyoux, 2005

Descrizione degli elmi (da lui) posseduti. Precedono alcune ...

LAMBRECCHINI o LAMBREQUINI, dal Francese lambrequins , erano larghi nastri ovvero pezzi di stoffa frastagliata a guisa di pennacchi, che servirono nel Medio Evo per difendere la testa dei cavalieri dai cocenti raggi del sole, essendo  ...

Ambrogio Uboldo nobile de Villareggio, 1840

Relazione dell'Ufficio regionale per la conservazione dei ...

Cimiero: Elmo a lambrecchini caricato da un ducato. 2. TANTUS QVl ETIX FVlT DECLAR” PATRITIVS VEN. MCCLXXXI xx MARTll. - Stemma della famiglia Tanti: Spaccato in capriolo d' azzurro e rosso col capriolo d' oro e sole d' oro in capo.

Italy. Ufficio regionale per la conservazione dei monumenti del Veneto, 1899

Un'arte orientata. Riforma gregoriana e iconografia

Hélène Toubert Lucinia Speciale. segna il ventre del personaggio e le bande verticali che formano una sorta di gonna rigida sono in effetti, la traduzione medievale della lorica a lambrecchini degli ufficiali romani158. Se ne hanno altri esempi ...

Hélène Toubert, Lucinia Speciale, 2001

Horti romani:

La corazza, del tipo lungo con indicazione molto dettagliata della muscolatura, è guarnita da lambrecchini di cuoio frangiati; sulle spalle è poggiato il paludamentum fermato su entrambi i lati da un voluminoso ammasso di pieghe. Perni di ...

Maddalena Cima, Eugenio La Rocca, 1998

Fili di storia: il patrimonio tessile della Nazione Ebrea di ...

^ie\V"»-ito di seta riccio ricamato in oro ctV\ 2.45 x 55; orditi 40; trame 42; orditi di ?e\o 18-20; lambrecchini 32 x 18,5 frangia 10 ^oto a colori p. 117) Velluto riccio unito di colore azzurro, su fondo taffetas doublé, dato dall'alternanza di due e un  ...

Dora Liscia Bemporad, 2006

Araldica saluzzese: il medioevo

Ai lati di quello che doveva essere un affresco funebre sono due tondi con elmi cimati e ornati di lambrecchini, riferibili con verosimiglianza a un Cavassa e a sua moglie. I rispettivi scudi, inclinati, dovevano essere dipinti nella metà inferiore ...

Luisa Clotilde Gentile, 2004

Antichità pisane

do l'effetto prospettico di profondità con i differenti piani di collocazione. La lunga coda del cane del cimiero si stende a semiarco avvicinandosi all'ultimo fascia dei lambrecchini per chiudere così uno spazio semicircolare. L'uso dell'acanto ...

‎1974

Gli stemmi estensi ed austro-estensi:

... in questo modo blasonabili: a destra: d'azzurro all'aquila d'argento rivoltata a volo abbassato, membrata e rostrata d'oro, timbrato da un elmo a celata pure rivoltato, con lambrecchini di ermellino, cercine d'oro a bande nere e cimiero a testa ...

Angelo Spaggiari, Giuseppe Trenti, 1985

Stemmi nel Museo nazionale del Bargello

Troncato: nel primo semipartito d'argento e di nero; nel secondo di rosso; al capo d'oro caricato di un'aquila di nero. Scudo a targa con tacca timbrato da un elmo con cercine e lambrecchini. Cimiero: testa e collo d'aquila coronata nascente ...

Museo nazionale del Bargello (Florence, Italy), Francesca Fumi, Francesca Fumi Cambi Gado, 1993