下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里letania}的意思

词典
词典
section

意大利语中LETANIA的发音

letania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LETANIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«letania»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里letania的定义

在词典中的第一个定义是在天主教的礼拜仪式,公众的祈祷,包括一系列向上帝,对圣母和圣徒宣布的圣徒的调用,忠实的回应与“为我们祈祷”的公式或与 拉丁相当于“ora pro nobis”。 letania的另一个定义是后遗症,漫长和无聊的系列:1升。 名字,抗议。 Letania也是一个游行队伍。

La prima definizione di letania nel dizionario è nella liturgia cattolica, pubblica preghiera costituita da una serie di invocazioni a Dio, alla Vergine e ai Santi pronunciate dall'officiante, a cui i fedeli rispondono con la formula “prega per noi” o con l'equivalente latino “ora pro nobis”. Altra definizione di letania è sequela, serie lunga e noiosa: una l. di nomi, di proteste. Letania è anche processione.


点击查看«letania»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

LETANIA押韵的意大利语 单词


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
capitania
ca·pi·ta·ni·a
castellania
ca·stel·la·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
emicrania
e·mi·cra·nia
epifania
e·pi·fa·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
litania
li·ta·ni·a
mania
ma·nia
melomania
me·lo·ma·ni·a
paleo ciliato della Tripolitania
paleo ciliato della Tripolitania
pritania
pri·ta·ni·a
ratania
ra·ta·nia
scrivania
scri·va·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
tetania
te·ta·ni·a
vesania
ve·sa·nia
villania
vil·la·ni·a

LETANIA一样开头的意大利语单词

letale
letalità
letalmente
letamaio
letamare
letamaro
letamazione
letame
letaminare
letana
letargi-co
letargia
letargico
letargo
Lete
leteo
leticare
letifero
letificare
letizia

LETANIA一样开头的意大利语单词

acrania
brania
calcomania
cleptomania
cristiania
dipsomania
grafomania
guardiania
insania
kristiania
megalomania
micromania
mitomania
monomania
ninfomania
pania
piromania
smania
videomania
zizzania

意大利语近义词词典里letania的近义词和反义词

近义词

«letania»的25种语言翻译

翻译者
online translator

LETANIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到letania25种语言翻译
该章节所呈现的将letania由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«letania»。

翻译者意大利语 - 中文

letania
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Letanía
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

letania
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

letania
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

letania
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

letania
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

letania
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

letania
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

letania
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

letania
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

letania
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

letania
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

letania
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

letania
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

letania
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

letania
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

letania
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

letania
70 数百万发言者

意大利语

letania
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

letania
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

letania
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

letania
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

letania
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

letania
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

letania
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

letania
5 数百万发言者

letania的使用趋势

趋势

词语 «LETANIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
62
/100
此处所显示的地图给出了词语«letania»在不同国家的使用频率。
letania的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«letania»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«LETANIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«letania»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«letania»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

letania的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«LETANIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现letania的用法。与letania相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Legendario delle vite de' Santi ... tradotto gia per ... ...
Oue è da auuerti~re, che Letania altronon uuol significare se non diuota, 8c efficace supplicarione, fatta in commune . Chiamasi dunque in tre modi . Prima Letania maggiore . Seconda processione settisor~ me'. Terza le croci nereletania  ...
Jacobus de Voragine, 1585
2
Legendario delle vite de'Santi
Letania maggiore per tre cagio- & ]e croci co ffacri cilici;. L'alnaè chia ni, cioè per cagione di quello , dal qual mata Letania minore , laquale fi fa tre fu in(tituita;chc fu Gregorio Papa . Per giorni innanzi l'Afcenfioue del Signo- cagione del luogo, ...
Jacobus (de Voragine), Nicolò Manerbi, 1588
3
Leggendario delle vite de' santi. Composto dal R.P.F. ...
Per cagione della caufi,per la ualc su rn— sfituita essa Letania , percioche u ordinata per vn grande , 8( grauissxmo morbo . On— dei Rom;ni,essendo vissuti la andragcsimain gran comincntia , &riceuuto il corpo del Signore la Pasqua della ...
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1584
4
Lo specchio della cevertà o siano Schirze morale, aliasse Lo ...
non bedite lo gnore dinto a lo lietto ca stace prosa:me pe morire . mperzò io co stipariente , ammice, e compare l'accompagnammo l' anema co sta Letania : 'n semi chesto la Screvano , e li sbirre , s'ad« denocchiajeno loro pure , c diceltero ...
Nicola Vottiero, 1789
5
Historiae patriae monumenta
De Letania. □□'• >j i:'-i.-h □ □ □ ;. Dictum est sibi. Predicatores dicunt omni dic contra nos Letaniam. de quo habuit ipso fortiter pro malo. et comminatus est facerc contra Ordhies paupertatis gravitates magnas. et exinde prover*- bium.
École Sainte-Geneviève, 1848
6
Legendario delle vite di tutti li Santi
FAnnofìIeletanie dueuoltene l'an- no,cioè nella feftiuitàdi fan Marco, & fono chiamate letame maggio fon due ri è tre giorni innanzi l'afeenfione del Si- magior gnore,laquale,è ditta letania minore. & e interpretata letania de fupplicatione ouero ...
Jacobus (de Voragine), Nicolò Manerbi, 1565
7
Legenda aurea: con le miniature del codice Ambrosiano C 240 inf
[LXVI • DE LETANIA MAIORI ET MINORI] DE LETANIA MAIORI ET MINORI LXVI - 'Letame in anno bis fiunt, scilicet in festo sancti Marchi que dicitur letania maior, et tribus diebus ante ascensionem domini que dicitur minor. 2Et interpretatur ...
Jacobus (de Voragine), Giovanni Paolo Maggioni, 2007
8
Archivum fratrum praedicatorum
Ecco i principii di quest'ultime: De letania. Letanie bis in anno fiunt: primo in die sancti marci et hec dicitur letania maior, secundo letania fit tribus diebus ante ascensionem et vocatur letania minor. Prima letania habet tria nomina: primo ...
‎1940
9
Memorie Per Servire Alla Storia
Catholica , letania maior, alia letania in fine alia manu. Ordo ad vitandum (videtur legendum adiutandum) infir— mum, cum infirmatur aliquis. 4. - Manusèrípta bibliothecae Bernensís` Biblia Latina D. Hieronymo adscri— ta . Vol. 1. continer ...
‎1762
10
La prima [-seconda] parte dei Ragionamenti sopra le Letanie ...
... 02,12EUR, del dirnandare; l'orazione,che è propriamented il salir dell 'ani:e' rpLes oil-in.: m0 à D10. si troua nell 'attenzione di tutta la Letania,e nel moto che si fa in D10, come Signore; Nell' cleishmci è la petizione 05... in ,mm- di ...
Nicolo Riccardi, 1626

包含词语«LETANIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语letania在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Poesia - 'Non sappiamo dire cosa sia il dire': Emilio Villa, tra oralità e …
Potrei andare avanti a lungo, ricordando alcuni dei suoi titoli, che esplicitamente evocano la vocalità, dal Comizio 1943 alla già citata Letania ... «Il Fatto Quotidiano, 三月 15»
2
Emilio Villa, mundiloquium
Quale mistero lega testi meno lontani fra loro come la Letania per Carmelo Bene e Zodiaco? L'introduzione e la postfazione, in modi diversi e ... «il manifesto, 十二月 14»
3
Venerdì il Festival organistico con i big Bertagnolli e Astronio
Il programma, interamente Mariano, dal significativo titolo «Letania de la Virgen», prevede mottetti di scuola veneziana e pagine strumentali ... «L'Eco di Bergamo, 十月 11»
4
Parmiggiani, pane e fuliggineper silenziosi naufragi
Lecito anche tagliar via la parola «arte», trascegliendo in questa letania infinita, d'un artista caro a Emilio Villa. Ma certo l'eco di riverberi che ci ... «La Stampa, 十一月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Letania [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/letania>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z