下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里malvolontieri}的意思

词典
词典
section

意大利语中MALVOLONTIERI的发音

malvolontieri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALVOLONTIERI在意大利语中的意思是什么?

点击查看«malvolontieri»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里malvolontieri的定义

字典中malvolontiers的定义是不愿意,不愿意:学习,工作。 他非常接受。 该任务。

La definizione di malvolontieri nel dizionario è non volentieri, di malavoglia: studiare, lavorare m.; accettò assai m. l'incarico.


点击查看«malvolontieri»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MALVOLONTIERI押韵的意大利语 单词


altrieri
al·trie·ri
altro ieri
altro ieri
alzare i bicchieri
alzare i bicchieri
avantieri
a·van·tie·ri
ben volentieri
ben volentieri
fare i mestieri
fare i mestieri
guastamestieri
gua·sta·me·stie·ri
ieri
ie·ri
in fieri
in fieri
lavabicchieri
la·va·bic·chie·ri
leggieri
leg·gie·ri
malvolentieri
mal·vo·len·tie·ri
mestieri
me·stie·ri
piu volentieri
piu volentieri
postieri
po·stie·ri
scacciapensieri
scac·cia·pen·sie·ri
sparavieri
sparavieri
spesso e volentieri
spesso e volentieri
volentieri
vo·len·tie·ri
volontieri
volontieri

MALVOLONTIERI一样开头的意大利语单词

malvogliente
malvoglienza
malvolente
malvolentieri
malvolere
malvolere a
malvoluto
malvone
malvone bienne
malvone d´Agrigento
malvone delle rupi
malvone di Creta
malvone di Turingia
malvone maggiore
malvone perenne
malvone punteggiato
malvone reale
malvone roseo
malvone setoso
malvone trilobo

MALVOLONTIERI一样开头的意大利语单词

affari esteri
alberi
beriberi
capperi
caratteri
castrapensieri
cinquefoglia di Valdieri
dare pensieri
desideri
doveri
inferi
leggeri
numeri
ononide di Masquillieri
pareri
piaceri
posteri
poveri
viola di Valdieri
viveri

意大利语近义词词典里malvolontieri的近义词和反义词

近义词

«malvolontieri»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MALVOLONTIERI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到malvolontieri25种语言翻译
该章节所呈现的将malvolontieri由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«malvolontieri»。

翻译者意大利语 - 中文

malvolontieri
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

malvolontieri
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

malvolontieri
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

malvolontieri
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

malvolontieri
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

malvolontieri
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

malvolontieri
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

malvolontieri
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

malvolontieri
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

malvolontieri
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

malvolontieri
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

malvolontieri
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

malvolontieri
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

malvolontieri
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

malvolontieri
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

malvolontieri
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

malvolontieri
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

malvolontieri
70 数百万发言者

意大利语

malvolontieri
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

malvolontieri
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

malvolontieri
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

malvolontieri
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

malvolontieri
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

malvolontieri
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

malvolontieri
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

malvolontieri
5 数百万发言者

malvolontieri的使用趋势

趋势

词语 «MALVOLONTIERI»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«malvolontieri»在不同国家的使用频率。
malvolontieri的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«malvolontieri»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MALVOLONTIERI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«malvolontieri»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«malvolontieri»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

malvolontieri的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MALVOLONTIERI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现malvolontieri的用法。与malvolontieri相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
A malincorpo ; A 'm'alincuor'e» Malvolontieri . _ '.«w 11-. "è. MALATTI . Malattia ( Maladie - llforbo, pare la causa della malattia ,,i_cioè La disposizione alla malattia . - Pestilenza , o Peste, è un male contagio'so (cioè diffusivo per contatto) di ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Malvolontieri. _ MALATTI _ .Malattia ( Maladt'e ~ - Morbo , pare la causa della malattia, cioè La disposizione alla malattia _ - Pestilenza , o Peste, è un male contagioso (cioè diffusivo per contatto) di qualità particolare. In gr. Epidemia , cioè ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
3
Romanzi
Ciò però avveniva soltanto perché parlava malvolontieri ad alta voce e stava piuttosto cheto, la personcina magra poggiata allo schienale della seggiola, ascoltando attento e dicendo la sua parola di rado a bassa voce e diretta al suo vicino.
Italo Svevo, Pietro Sarzana, 1985
4
Storia Della Citta Di Sinigaglia
Sigismondo Pandolso Malatesta .Signor di Rimino , le Fano , figliuolo di ' Pandolso Malatesta *Signor di Brescia sof-friva malvolontieri sì .fatte .alienazioni , :mentr' egli _ne aspirava all' acquisto . Per ;la qualcosa -a Galeazzo, ch'.eras1 reso ...
Lodovico Siena, 1746
5
Istoria di Trivigi: opera di Giovanni Bonifaccio
I Vinizia~ :{jí'l'f'gflf ni , pagando malvolontieri il Dazio della Muda di Trivigi , spesse volvísiam'. te co' Trivigiani di ciò si lamentavano; ed ancorchè l' anno precedente in grazia del Principe , fosse loro stata alleggerita questa gravezza ...
Giovanni Bonifacio, 1744
6
Istoria Civile Del Regno Di Napoli (etc.): 11-15
... molto ffimolato dal Duca di Calabria, il quale malvolontieri iollerava , .che Giovanni Galeazzo Sforza Duca di Milano maggiore già di venti anni ., ritenendo `solamente il -nome Ducale , fosse depreslb e soffocato da Lodovico Sforza , suo zio, ...
Pietro Giannone, 1770
7
Storia delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo
Napoli , malvolontieri sopportava le fatiche della guerra, ed entrava pur egli a parte dell1 impaziente desiderio de' soldati. Francesco- Sforza andò a trovarlo a Piacenza per trattenerlo : ma a tutte le sue istanze rispondeva Ranieri d' avere ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1831
8
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
S'affor- « zerà il nemico lasciato in possesso di tante terre, romperà la tregua <c per ricuperare il perduto . Noi vedi tu ? sulle cime de' monti sorgo- « no sempre nuove castella. Faccio malvolontieri una pace, che recherà « sempre nuove ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
9
Storia Della Letteratura Italiana: ¬T. ¬7, Dall' Anno MD ...
Eglt è partito dt qu), O' bora [i trova a R-ma äv-_vc è fiato mandato da' suoi Superiori per imparare O' _studian- T/:eologia , ancorchè 1m malvolontieri *vi sia andato per fìpere, cl” molti suoi conoscenti, C9' amici intendendo quefla sua ...
Girolamo Tiraboschi, 1778
10
Vite De' Piu Eccellenti Pittori Scultori E Architetti
Agnolo, lo propose al Papa , e sua Santità per un suo Breve lo chiese al Generale dell' Ordine de'Servi , che gliel concedette per non :poter sàr'altr'o, La, malvolontieri . Giunto dunque il frate a Roma , -ne-lle stanze di Belvedere , che dal Papa ...
Giorgio Vasari, 1760

参考文献
« EDUCALINGO. Malvolontieri [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/malvolontieri>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z