下载应用程式
educalingo
mandare a mente

在"意大利语"词典里mandare a mente}的意思

词典

意大利语中MANDARE A MENTE的发音

mandare a mente


MANDARE A MENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MANDARE A MENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

MANDARE A MENTE一样开头的意大利语单词

mandare fuori · mandare a catafascio · mandare a effetto · mandare a fondo · mandare a memoria · mandare a monte · mandare a picco · mandare a vedere il sole a scacchi · mandare al diavolo · mandare al fresco · mandare all´altro mondo · mandare all´aria · mandare avanti · mandare fuori · mandare fuori fase · mandare giù · mandare i saluti a · mandare in bestia · mandare in disfacimento · mandare in fumo

MANDARE A MENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里mandare a mente的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MANDARE A MENTE»的近义词

以下的意大利语单词和«mandare a mente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«mandare a mente»的25种语言翻译

翻译者

MANDARE A MENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mandare a mente25种语言翻译

该章节所呈现的将mandare a mente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mandare a mente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

发记
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

enviar en cuenta
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Send in mind
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

मन में भेज
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إرسال في الاعتبار
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

отправить в виду
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

enviar em mente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মনের মধ্যে পাঠাতে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

envoyer à l´esprit
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

menghantar fikiran
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Bitte senden Sie daran,
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

心の中で送ります
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

마음에 보내
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngirim ing atine
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

gửi trong tâm trí
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மனதில் அனுப்ப
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

लक्षात पाठवा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

akılda göndermek
70 数百万发言者
it

意大利语

mandare a mente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wysłać na uwadze
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відправити на увазі
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

trimite în minte
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

στείλετε στο μυαλό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

stuur in gedagte
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skicka i åtanke
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sende i tankene
5 数百万发言者

mandare a mente的使用趋势

趋势

词语 «MANDARE A MENTE»的使用趋势

mandare a mente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mandare a mente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mandare a mente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANDARE A MENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mandare a mente的用法。与mandare a mente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il torto e il diritto del non si può, dato in giudicio sopra ...
... con quefla *voce Mente( che -ual la piunobil potenza dell' anima )s' nnisconmolti Verbi , . con frammettercifi il Segno-tease A, ola Prepofizíone Inno_luoé di tal segna: come A'vere a mente, Vcnire a men; te, cnere a mente, Mandare a mente, ...
Ferrante Longobardi, Niccolo Amenta, 1717
2
Il torto e 'l diritto del non si può, dato in giudicio sopra ...
... uniscon molti Verbi , con frammcttcrcifi il Scgnacafli A , o la Prc-posizione 1mm. .., luogo di tolsegno : come Avere a mente,` Vcnire a men. tc, Tenere a mente, Mandare a mente, Rccare a mente , Sapere a mente: o Avere in mente , Vcnii'c in .
Daniello Bartoli, Niccolo Amenta, 1717
3
Il torto, e 'l diritto del non si puo, dato in giudicio ...
... o la Preso/;zione In , in luogo di tal segno; come Avere a mente, Venire a menñ ~ te, Tenere a mente, Mandare a mente,Recare a men— te , Sapere a mentee o Avere in mente, Venite in mente : e cori in tante opera-zioni della mente .
Daniello Bartoli, Niccolo Amenta, Giuseppe Cito, 1728
4
Brain Trainer. La mente che ricorda
Esistono diversi sistemi collaudati per mandare a mente sistematicamente numeri di telefono, password, liste di nomi, brani di poesie e così via. In generale, però, la capacità di ricordare può essere rafforzata dal possesso di un buono spirito ...
Ennio Peres
5
La mente pericolosa: Saggio stra-vagante (a partire da ...
Il principio per cui , al pari di quelli materiali , gli “ oggetti culturali ” non cadono dal cielo può servire a togliere a essi la freddezza di nozioni da mandare a mente per soddisfare le aspettative degli insegnanti e dei genitori . I bambini e i ragazzi ...
Luigi Anepeta, 2014
6
Istituzioni sulla rappresentativa fondate ne' classici ...
Per quel che riguarda il tempo più_proprio di mandare a mente , non si può assolutamente fissarlo. Taluni imparano più facilmente nel mattino , ed altri nel silenzio della notte. Il mio parere però ,' convalidato ,dall' esperienza , è 'che molto ...
‎1835
7
Dizionarietto biografico dei principali scrittori greci ...
si voglia obbligarli di mandare a mente l' un dopo l' altro tutti i nomi in esso registrati ( il che, se. non impossibile, sarebbe senza dubbio di/ficile assai), ma perché ad ogni opportunità possano con lievissimo incomodo usarne. Niuno o' ha che ...
Antonio Boschini, 1871
8
La guardia bianca
Le-ei è pregato di non dispensare consigli! Deve ascoltare, mandare a mente. E, quando ha mandato a mente, eseguire!” E a quel punto rimasero entrambi a fissarsi. Infiammato come un samovar, Studzinskij si imporporò su guance e collo , ...
Michail Bulgakov, S. Prina, 2011
9
Voglio posso e comando
E soprattutto, esagerando, è stata sempre e solo lei, sorridendo da sé, a canzonare la mia vile incapacità, il mio ottuso mandare a mente libri, pur di non consentire alla memoria di ascoltare e di animarsi di pensieri vivi, il mio pervicace ...
Laura Maria Pezzenati, 2013
10
Su qui e su qua l'accento non va
Apparentemente bisogna mandare a mente qualcosa in più per farci tornare in mente qualcosa in meno, ma le più banali leggi dell'economia non valgono quando si parla della memoria umana. In questo caso il più è il meno, e viceversa.
‎2010

包含词语«MANDARE A MENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mandare a mente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SPY FINANZA/ Il default che spaventa gli Usa più della Grecia
Insomma, dopo il "Grexit" greco e il "Brexit" britannico, ecco un altro neologismo da mandare a mente, il "Prexit". Di quanto stiamo parlando? Il debito pubblico di ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
2
Come valorizzare una pelle pallida: 5 consigli per non sbagliare
Basterà mandare a mente 5 consigli per non sbagliare a valorizzare il colorito della vostra pelle pallida. Conosci il sottotono della tua pelle: è la prima cosa da ... «Benessereblog.it, 五月 15»
3
Edipo Re al Vascello, se il potere è una scala
Dimentichiamo tutto: versi imparati a memoria, anni trascorsi a mandare a mente odiosi paradigmi, l'analisi puntuale di ogni singola radice indoeuropea, quelle ... «Lineadiretta24, 五月 15»
4
Maestra del nostro tempo
Quando la gente sa leggere, non deve mandare a mente un intero dramma di Shakespeare. Eppure potrebbe esserci un motivo per memorizzarne delle parti, ... «Il Sole 24 Ore, 一月 15»
5
Una sola domenica di musei gratis. Per tutti
Basta distinzioni complicate da mandare a mente: la Domenica del fiorentino e la Domenica al museo diventano una giornata sola. Ogni prima domenica del ... «Il Reporter, 十二月 14»
6
Inps, le pensioni secondo Boeri. Più tasse oltre i 2mila euro al mese
Ma, nel frattempo, cerchiamo di mandare a mente le tesi dell'economista, più e più volte da lui sostenute. Bocciati i contributi passati e attuali sulle cosiddette ... «Quotidiano.net, 十二月 14»
7
per non vivere in un mondo appiattito
Nell'ultimo “Espresso” è apparsa una mia lettera a un nipotino, in cui lo esortavo all'esercizio della memoria, invitandolo a mandare a mente “La vispa Teresa”, ... «L'Espresso, 一月 14»
8
"Caro nipote, studia a memoria"
Il semiologo e scrittore scrive al nipotino. Con una riflessione sulla tecnologia e un consiglio per il futuro: mandare a mente 'La vispa Teresa', ma anche la ... «L'Espresso, 一月 14»
9
Maturandi , guida alla galassia sul web
Con tanto di slogan da mandare a mente, training autogeno e canzoni in grado di rafforzare, a poche ore dall'inizio, lo spirito di ognuno dei 491mila studenti che ... «La Repubblica, 六月 13»
10
Addio password arriva la "chiave"
Sono decine le password che negli anni del web bisogna mandare a mente, tanto che si corre il rischio di dimenticarne qualcuna, magari quella piu' utile in ... «Gazzetta del Sud, 一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Mandare a mente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mandare-a-mente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH