下载应用程式
educalingo
mantrugiare

在"意大利语"词典里mantrugiare}的意思

词典

意大利语中MANTRUGIARE的发音

man · tru · gia · re


MANTRUGIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MANTRUGIARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里mantrugiare的定义

在字典中偷窃的定义是用手搓,乱搞。


MANTRUGIARE押韵的意大利语 单词

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

MANTRUGIARE一样开头的意大利语单词

mantenimento · mantenitore · mantenuto · mantica · mantice · mantico · manticora · mantide · mantiglia · mantiglio · mantile · mantinente · mantissa · manto · manto stradale · Mantoidei · mantovana · mantovano · mantra · mantuano

MANTRUGIARE一样开头的意大利语单词

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

意大利语近义词词典里mantrugiare的近义词和反义词

近义词

«mantrugiare»的25种语言翻译

翻译者

MANTRUGIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mantrugiare25种语言翻译

该章节所呈现的将mantrugiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mantrugiare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

mantrugiare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

mantrugiare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

mantrugiare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

mantrugiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

mantrugiare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

mantrugiare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mantrugiare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

mantrugiare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

mantrugiare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mantrugiare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

mantrugiare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

mantrugiare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

mantrugiare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mantrugiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mantrugiare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

mantrugiare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

mantrugiare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

mantrugiare
70 数百万发言者
it

意大利语

mantrugiare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

mantrugiare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

mantrugiare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mantrugiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

mantrugiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

mantrugiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mantrugiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mantrugiare
5 数百万发言者

mantrugiare的使用趋势

趋势

词语 «MANTRUGIARE»的使用趋势

mantrugiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mantrugiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

mantrugiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANTRUGIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mantrugiare的用法。与mantrugiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Strumento di cui si servono i vermicellai ed i panattieri , per mantrugiare con più forza, e dare l' ultima mano alla loro pasta. Nella gramola comune, nota generalmente, avvi una lunga leva che accresce forza all' azione degli uomini; ma tutte le ...
‎1858
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... si pone in una cassa di legno ben piallata di dentro, il cui coperchio chiuda bene, sicché non passi l" aria. Tutte le volte che vi si rimetterà altra ricotta mantrugiata e salata, si deve aver cura di mantrugiare nuovamente e rivoltare quella ...
‎1836
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dopo averla così mantrugiata e salata, si pone in una cassa di legno ben piallata di dentro, il cui coperchio chiuda bene, sicché non passi l'aria. Tutte le volte che vi si rimetterà altra ricotta mantrugiata e salata, si deve aver cura di mantrugiare ...
‎1836
4
Vocabolario milanese-italiano
Mastino. Specie di cane, e seconde ib Var. vale anche figuratamente Uno scellerato degno a" essere frustato. Mastinà ( ed ant. Mansciugnh , Mastrugnà e Magolcià). Bran- cicare. Mantrugiare. Stazzonare. Guaîcire. Malmenar checches- sia in ...
Francesco Cherubini, 1814
5
Miscellanea linguistica in onore de Graziadio Ascoli
22. mantrugiare. mantrugiare, trattar con mano, brancicare. E man[u] *trusiare (' trùsu'), quasi 'spingere o urtare con mano'. Per la ragione ideale, cfr. toccare Arch . XIV 337. 23. mazzeranga. mazzeranga e mazzdnghera, sorta di pestone di ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1901
6
La scrittura e l'interpretazione: storia e antologia della ...
come una specie di ameba lameboidel a scomporre (mantrugiare) e ridurre in peptoni (peptonizzare) I'ossobuco. Con linguaggio scientifico, e descritta la difficoltà della digestione. GiuIebbe "andare in giulebbe" è un'espressione figurata del ...
Romano Luperini, 1998
7
Etimologie Venete
brancicare ; mantrugiare », vic. spalpugnare, palpugnare « brancicare; mantrugiare », pad. spalpugnare, palpugnare, venez. spalpugnàr, palpugnàr, pal - pignàr, valsug., bellun. spalpugnàr, ver. spalpugnàr, spampugnàr, rover. spalpugnàr ...
Angelico Prati, 1968
8
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
da "La Meccanica" a "L'Adalgisa" Paola Italia. mammola - mantrugiare maradagalese - masocone. mane — mane techel phares Ccp 448 l'inesorabile « mane techel phares» che lo attendeva al saldaconto. «profezia, annuncio di morte, ...
Paola Italia, 1998
9
Osservazioni sulla Poesia de Trovatori e sulle principali ...
(a) Il mantuzar è il carezzar colla mano, il maneggiare, brancicare, 'propriamente il mantrugiare de' toscani, e il manstrugare lomhardo. . (3) Defuita è proprio scappatoju, cansatofa e simili, onde quel modo : No querer alongier ni defuita da  ...
Giovanni conte Galvani, 1829
10
Farmacopea
... in porre la p;-.sta stessa m grande sta. ciò fitto di crini situnto sopra un catino , o conca , mediante due traversi per sostegno ; nel mantrugiare la polpa colle mani mentre il f, giungere sopra un filo d' acqua continuo la quale trae seco la feooì.
Antonio Campana, Luigi Michelotti, 1841
参考文献
« EDUCALINGO. Mantrugiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mantrugiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH