下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里manu militari}的意思

词典
词典
section

意大利语中MANU MILITARI的发音

manu militari play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANU MILITARI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MANU MILITARI在意大利语中的意思是什么?

点击查看«manu militari»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

军事制造

Manu militari

军语是一个拉丁语,意思是“用军事力量”。 这一表达历史上以法律语言构成,仍然用于表示使用武力和/或使用胁迫。 在共同和政治术语中也普遍存在,通常被广泛地和强烈地用来侮辱通过胁迫或虐待行事的情况。 扩展它可能意味着“强暴”。 Manu militari è una locuzione in lingua latina che significa: "Con l'impiego delle forze militari." L'espressione va inquadrata storicamente nel linguaggio del diritto, dove viene tuttora utilizzata per indicare l'uso della forza armata e/o il ricorso alla coercizione. È diffusa anche nel gergo comune e politico, dove viene di norma utilizzata in modo estensivo ed enfatico per stigmatizzare situazioni poste in essere mediante forme di coazione o abuso. Per estensione può significare "in maniera violenta, forzatamente".

在意大利语 词典里manu militari的定义

字典中军事手段的定义是用武力武装起来的:他们被赶出了城市。

La definizione di manu militari nel dizionario è a mano armata, usando la forza delle armi: furono cacciati dalla città m.

点击查看«manu militari»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MANU MILITARI押韵的意大利语 单词


cognizioni elementari
cognizioni elementari
generi alimentari
generi alimentari
parlamentari
parlamentari
proprietari
proprietari
sanitari
sanitari
servizi sanitari
servizi sanitari

MANU MILITARI一样开头的意大利语单词

mantuano
manuale
manualista
manualistica
manualistico
manualità
manualizzare
manualizzazione
manualmente
manubrio
manucare
manuelino
manufacturing
manufatto
manul
manulateralità
manuscritto
manutengolo
manutentivo
manutentore

MANU MILITARI一样开头的意大利语单词

Acari
affari
ascari
bancari
binari
cari
familiari
fotosafari
funzionari
magari
mehari
nari
pari
pecari
rari
safari
sari
scolari
separi
vari

意大利语近义词词典里manu militari的近义词和反义词

近义词

«manu militari»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MANU MILITARI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到manu militari25种语言翻译
该章节所呈现的将manu militari由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«manu militari»。

翻译者意大利语 - 中文

军事
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

militarmente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Military manu
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

फ़ौजी की मदद से
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عسكريا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

в военном отношении
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

militarmente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সামরিক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

militairement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ketenteraan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

militärisch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

軍事
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

군사적으로
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

militer
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

quân sự
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

இராணுவ
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

militarily
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

askeri bakımdan
70 数百万发言者

意大利语

manu militari
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

militarnie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

з військової точки зору
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

militărește
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

στρατιωτικά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

militêr
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

militärt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

militært
5 数百万发言者

manu militari的使用趋势

趋势

词语 «MANU MILITARI»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
81
/100
此处所显示的地图给出了词语«manu militari»在不同国家的使用频率。
manu militari的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«manu militari»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MANU MILITARI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«manu militari»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«manu militari»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

manu militari的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MANU MILITARI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现manu militari的用法。与manu militari相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 6
Ogniqualvolta dunque potrà il creditore farsi rilasciar la 'cosa per le vie di diritto, anche manu militari, potrà con ciò pure richiedere che gli sia consegnata, e la giustizia dovrà ciò ordinare, giacché l'obbligazione del debitore non è una di ...
‎1843
2
Fallimento e concordati. Le soluzioni giudiziali e negoziate ...
Essi si risolvono nell'espressione di poteri coercitivi diretti, realizzabili anche manu militari con l'ausilio della forza pubblica, al fine di conseguire la consegna o il rilascio di beni, sempreché gli stessi siano ancora nella disponibilità giuridica  ...
Paolo Celentano, Eugenio Forgillo, 2008
3
Trattato del contratto di vendita: 2
to di vendita obbliga il venditore, non è un nudo fatto della persona del debitore : non est nudum fizctum, ma un fatto quod ad dationcm accedit, ali' esecuzione del quale egli può essere astretto manu militari. Laoude nella stessa guisa che ...
Robert Joseph Pothier, 1834
4
Commento alle pandette
De mi vindieatione, che, se q:wgli al quale fu_ ordinato che restituisca, non obbedisce al giudice, ed ha la cosa, d'ifflìzio gliene verrà tolto il possesso dal giudice mediante la jòrz' armata (manu militari); e principalmente nella 1. pen. il. Ne vis ...
Johannes Voet, 1837
5
*Diritto civile francese: 6
manu militari , potrà con ciò puranche richiedere che gli sia consegnata, e la giustizia il dovrà ordinare; ché l'obbligazione del debitore non è una di quelle che si chiamano alternative, nè di quelle che diconsi facoltative, e di cui faremo in ...
‎1842
6
*Diritto civile francese: 6
farsi rilasciare la cosa per le vie di diritto , anche manu militari , potrà con ciò puranche richiedere che gli sia consegnata , e la giustizia il dovrà ordinare ; che l 'obbligazione del debitore non è una di quelle che si chiamano alternative , nè di  ...
Alexandre Duranton, Vincenzo De_Matteis, 1842
7
La nuova disciplina del fallimento e delle altre procedure ...
La disposizione deve essere intesa nel senso che il curatore puoÁ procedere anche manu militari, in quanto eÁ prevista la possibilitaÁ di richiedere l' assistenza della forza pubblica, solo relativamente ai beni che si trovano nei locali della ...
Vittorio Zanichelli, 2008
8
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni corse ...
Notari”; Hilariu; de Egypto' Alexandriam' ttenerunt , Tybi decimo (f) die, po/i Consuldtum “Ariitioni; ó' Loliani ,ac praernittente: omne; per ,Egyptum, ac Lybiam militum legioner, ingreffi _sunt Dux, (D' Notariu: per noflem cum' omni manu militari ...
Scipione Maffei, 1742
9
Istoria teologica delle dottrine e delle opinioni corse ne' ...
('5' frangente; ossia Ecclesìae Tbeonae, ingressì sun: tum infinita manu militari. Eprsropu; au. tem_ Albana/iu; ejfugit manu; forum ,6' salva. tu; esi die praedláì'o Metlyyr X IV". Hoc tamen fat'îum esl posl anno; 1X , ó' Mense; III, 4c die; XIX ...
Scipione Maffei, Giovanni Battista Piazzetta, Francesco Zucchi, 1742
10
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
estmudum factum, ma un fatto quali ad ach'onem accedz't, alla di cui esecuzione più') 'esser costretto manu mih'tat'l'~ Quindi'siccome abbiamo deciso che il venditore può esser costretto manu militari a consegnare la cosa che ha venduta,  ...
‎1841

包含词语«MANU MILITARI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语manu militari在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Sicilia, ipotesi elezioni anticipate ma Crocetta: "Non lascio, se Pd mi …
Una destituzione manu militari di cui anche il Pd rischia di farsi corresponsabile, dice. "Il Pd vuole le mie dimissioni? Mai, mi sfiducino se ... «Quotidiano.net, 七月 15»
2
Le regole che non fanno la politica
... sa la guerra: cioè la decisione di tradurre la propria potenza in dominio, di attuare « manu militari » il disegno di una grande sfera d'influenza ... «Corriere della Sera, 七月 15»
3
SCHIAVI DEL FOTOVOLTAICO: MARIANO E CAPONE (PD …
... cambio da quest'ultimo la protezione manu militari, con esagerate vendite di armi e se occorre spietati interventi con i bombardieri dal cielo . «brindisilibera.it, 七月 15»
4
Uscire dai petrodollari, uscire dalle guerre
... petrodollari nell'economia del Grande fratello d'oltreoceano, ottenendo in cambio da quest'ultimo la protezione manu militari, con esagerate ... «L'AntiDiplomatico, 七月 15»
5
La truffa dell'Unità d'Italia e il mito di Garibaldi
I mille andarono nel Sud semplicemente per “traslocare” manu militari, il popolo meridionale, dai Borboni ai Piemontesi. Altro che liberazione! «DazebaoNews, 七月 15»
6
Carlotta Caldonazzo. Combattere il terrorismo a colpi di solidarietà
In tale contesto, è legittimo definire fallimentare a priori qualsiasi “guerra al terrorismo” concepita come soluzione manu militari. Bombardare i ... «Tellus Folio, 七月 15»
7
Atroce Srebrenica. (Dedicato a chi non sa)
L'accordo viene imposto, manu militari, nei combattimenti e nelle stragi dell'estate 1995. Sub specie etnico-religiosa ritornano le macroregioni ... «Avvenire.it, 七月 15»
8
BRINDISI, IL COORDINAMENTO CONFCONSUMATORI – INVITA …
... petrodollari nell'economia del Grande fratello d'oltreoceano, ottenendo in cambio da quest'ultimo la protezione manu militari, con esagerate ... «brindisilibera.it, 七月 15»
9
Ecco perché gli inglesi tornano a parlare di “genocidio”
... risultati di un'inchiesta: Inghilterra, Francia e Stati Uniti potevano e stavano per intervenire bloccando manu militari il massacro di Srebrenica, ... «La Stampa, 七月 15»
10
Sistema Sesto e tangenti, chiesti 4 anni per Penati. Il pm: «Fu vorace»
L'ex presidente Ds della provincia di Milano è imputato per corruzione e finanziamento illecito. La requisitoria: «Occupazione manu militari ... «Corriere della Sera, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Manu militari [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/manu-militari>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z