下载应用程式
educalingo
marezzare

在"意大利语"词典里marezzare}的意思

词典

意大利语中MAREZZARE的发音

ma · reʒ · ʒa · re


MAREZZARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MAREZZARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里marezzare的定义

字典中的大理石花纹的定义是给马雷佐; variegate,带波浪的脉,曲线:m。 一块布,一堵墙。


MAREZZARE押韵的意大利语 单词

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

MAREZZARE一样开头的意大利语单词

mareggio · maremma · maremmano · maremoto · marena · marengo · mareografico · mareografo · mareogramma · mareometro · marescalco · marescialla · maresciallato · maresciallo · marese · maresia nana · maretta · marezzato · marezzatura · marezzo

MAREZZARE一样开头的意大利语单词

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

意大利语近义词词典里marezzare的近义词和反义词

近义词

«marezzare»的25种语言翻译

翻译者

MAREZZARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到marezzare25种语言翻译

该章节所呈现的将marezzare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«marezzare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

地图阅读灯
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

Mapa de luz de lectura
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

map reading light
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

नक्शा पढ़ने प्रकाश
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خريطة ضوء القراءة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

чтение карты света
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

luz de leitura mapa
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মানচিত্র পঠনের আলো
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

carte lampe de lecture
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

peta lampu membaca
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Karte Leselicht
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

マップの読書灯
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

맵 독서 등
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

cahya maca map
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bản đồ ánh sáng đọc
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வரைபடம் படிப்பு விளக்கு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

नकाशा वाचन प्रकाश
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

harita okuma lambası
70 数百万发言者
it

意大利语

marezzare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

mapa czytanie światło
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

читання карти світу
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Harta lumina de lectură
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Χάρτης φως ανάγνωσης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kaartlees lig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

karta läslampa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kartet leselys
5 数百万发言者

marezzare的使用趋势

趋势

词语 «MAREZZARE»的使用趋势

marezzare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«marezzare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

marezzare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MAREZZARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现marezzare的用法。与marezzare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
L'ufo del mangano fi è, come abbiamo detto, di luflrare,'e di marezzare. Per marezzare s' intende fegnare fopra un drappo, quei folchi di lu- flro, che fembrano fuccederfi come onde , che fi oflervano in certi drappi di fera, "Sd al tri', e chi, in elfi fi ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1770
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dell" acqua per marezzare. In un vase qualunque, versasi uno o due litri di acqua ben limpida, e vi si aggiungono alcune goccie di potassa liquida. Num. r4. Preparazione del!" albume d'uovo. Sugli albumi di dodici uova si mettono due ...
‎1833
3
Dizionariu sardu-italianu
Fai a undas, marezzare, ter- peggiare a onde. Tingjri pnperi a undas, marezzare, dar il martzzo a' fogli. Undixcdda, dim. de unda, ondelta. Unoàda, nf. corpa de mari, ondula. Undíi, va. mondare, alia- gare, coprir d'acqua Po fai a undas ...
Vissentu Porru, 1866
4
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
... onde fopra un drappo. ' ' ' ' ' ' " " ' 'L'ul'o del mangano li 'è, come abbiamo detto, di lullrare, e di marezzare. Per marezzare 5' intende fegnare fopra un drappo quei folchi di luflro, che fembrano fuccederfi come onde, che li oflcrvano in certi ...
‎1770
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Barcollare . bacillare . V. Ukdòn . - Dpenzer la carta a Òhd . A marezzare . Marezzare . Mari zzare . - A Òhd . A marezzo . A foggia d"1 onde . - Carta dpeinta a Ònd . Carta marez- cata , amarezzata , marezzata . - Dar l'onda aixa roba d' sèida .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Preparazione nella tinozza da marezzare. JPJella tinozza contenente l' acqua gommata, che deve essere all'altezza d'iin pollice almeno, si versano aoo grammi di allume in polvere fina, e si mesce. finchè sia disciolto l' allume. Prendesi uno ...
‎1833
7
Nuovo Dizionario universale
Si puo poscia servirsi per le pelli difficili a marezzare d' un' acqua in cui si fa bollire della noce di galla ammaccata e del sale ammoniaco. Si passa egualmente dovunque con una spugna ; si lascia seccare, e s'incolln poscia con precauzione.
‎1833
8
Frasologia italiana
Ogni sua contentezza gli era tosto amareggiata da qualche sciagura. Co' suoi rimbrotti ella lo amareggiava continuo. AMAREZZARE (amarezzàre) trans, è lo stesso che Amareggiare, ma vale ben anco Marezzare , dare il marezzo ai fogli, che ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Dizionario della lingua italiana
Non possino ancora ì detti artefici far tignerò, manganare, o marezzare alcuna sorte di telerie vecchie; nè i tintori e manganatori tignerle, e manganarle. MAREZZATO. Pari pass. Da Marezzare. 2. Agg. Serpeggiato a onde, a moretto. Ricelt.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Amarezzare è anco lo stesso che » Marezzare, Dare il marezzo a' fogli; onde » Fogli marezzati e amarezzati, che diciamo »> comunemente marizzati.» Crusca, ec, ec. OmAÉWMM — È verisimile che la Crus. registrasse AMAREZZARE, qual ...
Giovanni Gheradini, 1838

包含词语«MAREZZARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marezzare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Conoscete l'arte antica e meravigliosa dell'ebru?
Un modo un filo esotico per marezzare qualcosa. L'acqua è trattata in precedenza con una sostanza speciale, la gomma adragante, che la ... «Linkiesta.it, 八月 14»
2
Ricetta Cheesecake chocolate
Guarnite con il cioccolato fuso aiutandovi con una forchetta per marezzare l'impasto. Cuocete in forno ben caldo a 180 gradi per 45 minuti. Lasciate raffreddare. «Paperblog, 五月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Marezzare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/marezzare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH