下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里marinarescamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中MARINARESCAMENTE的发音

ma · ri · na · re · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARINARESCAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MARINARESCAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«marinarescamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里marinarescamente的定义

词典中的marinarescamente的定义是根据海洋用途,对marinara。

La definizione di marinarescamente nel dizionario è secondo l'uso marinaresco, alla marinara.


点击查看«marinarescamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MARINARESCAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MARINARESCAMENTE一样开头的意大利语单词

marina
marinai
marinaio
marinara
marinare
marinaresca
marinaresco
marinaretto
marinaro
marinata
marinato
marinatura
marine
marineria
marinesco
marinismo
marinista
marinistico
marinizzare
marino

MARINARESCAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里marinarescamente的近义词和反义词

近义词

«marinarescamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MARINARESCAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到marinarescamente25种语言翻译
该章节所呈现的将marinarescamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«marinarescamente»。

翻译者意大利语 - 中文

marinarescamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

marinarescamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

marinarescamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

marinarescamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

marinarescamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

marinarescamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

marinarescamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

marinarescamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

marinarescamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

marinarescamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

marinarescamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

marinarescamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

marinarescamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

marinarescamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

marinarescamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

marinarescamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

marinarescamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

marinarescamente
70 数百万发言者

意大利语

marinarescamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

marinarescamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

marinarescamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

marinarescamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

marinarescamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

marinarescamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

marinarescamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

marinarescamente
5 数百万发言者

marinarescamente的使用趋势

趋势

词语 «MARINARESCAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
10
/100
此处所显示的地图给出了词语«marinarescamente»在不同国家的使用频率。
marinarescamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«marinarescamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MARINARESCAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«marinarescamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«marinarescamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

marinarescamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARINARESCAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现marinarescamente的用法。与marinarescamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Susscgtientemente. In seguito. Crusc. in Alla-volta 5. z. ALLA MARlNARESCA- Marinarescamente . Secondo il costume de'marinari. Bocc. Urb. 2.8. ALLA MA'l' TlNA . Al mattino. In sul mattino. Di mattina; e in ablativo assoluto La mattina. Dant.
‎1760
2
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
_ te. ,d_la nuulöla , marinarescamente , I ш, mortem, à la пишете, 'a la __ ода', malöt, inalöla, v. cont. iovinotta , giovane , [цитат , ` „ V"`puella , jeune homme , jouven. lmet , jeune fille. ss, vaso di vetro a guisa di fiasco - '- lungo, intorno a due  ...
‎1830
3
Virgilii Bucolica, Georgica et Aeneis ex Codice ...
7 Dar eolta dicesi marinarescamente per _girare attorno, e quasi volteggiarc . Lilibeo è un altra punta della Sicilia , che guarda a Ponente ; oggi dicesi Capo di Marsalla, o Capo di Boca . Dístendesi questo Promontorio per notabile spazio ...
Virgile, 1764
4
Ponderazioni sopra le contrattazioni marittime, opera del ...
... tutto ,_ o in parte, o come egli sia, resta di conto e risico del Padrone della cosa dannificata <1) , e perciò si suol dire marinarescamente chi salva salva, e chi cperde perde, e non si contribuisce ( salvo gli accor i) eccettuati li casi seguenti. l.
Carlo Targa, 1755
5
Navigazioni di Cook pel grande oceano e intorno al globo per ...
tagne piangevano direttamente. Ma le carezze e gli abiti, che loro si diedero, incominciaI'oDO a calmare i loro spiriti; e si abituarono poi a vivere marinarescamente, e la loro condotta in buona, dolce, sommossa, e si fecero amare da'tutti i ...
‎1816
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Marinarescamente. Questo stesso la marinara che noi usiamo parlando d“ uomini, noi diciamo А la mattalò se parliamo di fanciulli; e ciò Perchè siccome le mode del vestir loro ci venivano altre volte di Francia, cosi con esse ci venne anche il ...
Francesco Cherubini, 1841
7
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima
... (r) e perciò si suol dire marinarescamente chi salva salvo , e chi perde perde, e non F. con. tcibuisce ( salvo accordi, ed eccetruati li cas- seguenti. 1. Si contribuisce nelli casi occorsi con precedente germinamenro , e che fieno fiati capaci di ...
Carlo Targa, 1787
8
Dell'Istoria della sacra religione et ill[ustrissi]ma ...
154.4. tíssimo,e di così obbrobriosa confusisione'colmox ripieno; che non ofaua' comparire in publico 5 done A - 'sin da'Fanciulli di Malta era beffato, e' schernito; cbiamandolo Pescatore di GaJeott'e-,co'l Gancio; z così marinarescamente ...
Giacomo Bosio, Facciotti, 1594
9
Rimario
... manchevolmente manescamente manualmente marinarescamente maschilemcnte massim amcnte matematicamente materialmente maternamente matrimonialmente l maruramente meccanicamente mediatarnente medicinalmente ...
Girolamo Rosasco, 1819
10
Costantinopoli effigiata e descritta con una notizia su le ...
Estesissimo grido gode similmente il porto di Costantinopoli per la sua nettezza, il che suona, marinarescamente, pel pregio ch'egli ha di essere sgombro da sabbie, sassi, terre, od altri sedimenti consimili, iquali ne diminuiscano la profondità ...
Antonio Baratta, 1840

包含词语«MARINARESCAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marinarescamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ROUND SARDINIA RACE: Per Illumia 788 di Michele Zambelli e …
Ma sopratutto, marinarescamente parlando, ci sembrava saggio che dei Mini 650 - per regolamento non hanno il telefono a bordo e non ... «Nautica On Line, 五月 15»
2
1914-2014: i 100 anni di Agostino Straulino da Lussinpiccolo
Con Straulino al comando la Vespucci esce a vela dal porto di Taranto, impresa marinarescamente quasi sublime, ma per capirlo dovreste ... «La Gazzetta dello Sport, 十一月 14»
3
La Loaneide. Quando la Liguria è da leggenda
... usando prevalentemente legni recuperati da naufragi, la sua prima imbarcazione: un mistico (non sapete cos'è, marinarescamente parlando, ... «mentelocale.it, 四月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Marinarescamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/marinarescamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z