下载应用程式
educalingo
marrubio

在"意大利语"词典里marrubio}的意思

词典

意大利语中MARRUBIO的发音

mar · ru · bio


MARRUBIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MARRUBIO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里marrubio的定义

字典中食虫目的定义是Labiate家族的一种草本植物,白色的花朵排列成穗状,在民间医学中被用来作为补品,补品,祛痰剂。


MARRUBIO押韵的意大利语 单词

albio · ambio · anfibio · astrolabio · avere qualche dubbio · avverbio · cambio · cenobio · connubio · dubbio · dubio · indubbio · intercambio · interscambio · labio · microbio · proverbio · ricambio · scambio · senza dubbio

MARRUBIO一样开头的意大利语单词

marritta · marritto · marrobbio · marron · marron glacé · marronaia · marronare · marronata · marroncino · marrone · marroneto · marroni · marrovescio · marrubio bianco · marrubio comune · marrubio del Levante · marrubio selvatico · marrubio vagante · marruca · marrucaio

MARRUBIO一样开头的意大利语单词

aerobio · anaerobio · barbio · carrobbio · cribbio · dare il cambio · debbio · diverbio · erbio · essere in dubbio · gabbio · in dubbio · leva del cambio · mettere in dubbio · nibbio · niobio · pezzo di ricambio · robbio · suburbio · trebbio

意大利语近义词词典里marrubio的近义词和反义词

近义词

«marrubio»的25种语言翻译

翻译者

MARRUBIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到marrubio25种语言翻译

该章节所呈现的将marrubio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«marrubio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

苦薄荷
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

marrubio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

horehound
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

horehound
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

النعناع
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Horehound
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

horehound
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কাশির ঔষধরূপে ব্যবহৃত গাছড়াবিশেষ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

marrube
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

horehound
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

horehound
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ホアハウンド
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

쓴 박하
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

horehound
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

horehound
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

horehound
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

horehound
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

horehound
70 数百万发言者
it

意大利语

marrubio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

szanty
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Horehound
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

unguraș
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μαρρούβιο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

horehound
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

horehound
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

horehound
5 数百万发言者

marrubio的使用趋势

趋势

词语 «MARRUBIO»的使用趋势

marrubio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«marrubio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

marrubio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MARRUBIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现marrubio的用法。与marrubio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
5i8; volgarmente ballote, ci- tniciotto , marrobio fetido, marrobio nero , marrubio bastardo , marrubio satvatico , erba lavanda. Pianta di un odore acutissimo, sgradevole, la quale incontrasi dappertutto sulle muricce, e lungo le siepi : essa ba i ...
‎1832
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
castra, copiosissirna', le foglie cuoril'or- MARRUBIO. (Bob) Questo nome apparledisopra, colonosc e biancastro disotto. I MA S. (Entom) V. Mura. (DsssL) fiori sono bianchi , piccoli , sessili , rac- MARSANA. (BoL) ro , alquanto acre', il suo ...
‎1845
3
La medicina di santa Ildegarda. Guida sintetica e pratica
Questa terapia è molto importante, perché fa in modo che con l'età il cuore non subisca i cosiddetti danni dell'influenza. Elisir di marrubio: 10 gr di marrubio, 30 gr di semi di finocchio, 30 gr di aneto, 30 gr di fiori di verbasco, 1 litro di vino dolce ...
Wighard Strehlow, 2002
4
Le erbe curative
I primi coloni introdussero il marrubio nell'America settentrionale, dove divenne un popolare rimedio per tosse, raffreddore e tubercolosi. Gli erboristi popolari lo consideravano inoltre un digestivo, un lassativo e un rimedio efficace per epatite,  ...
Michael Castleman, 2007
5
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
1 44 Marrumum vulgare L. Nome comune: Marrobio; Trifoglione Francese: Marrube blanc Inglese: White horehound wort Famiglia: Lamiaceae - da non confondere con: tycopus europaeus L. (Marrubio d'acqua), Ballota nigra L. ( Marrubio ...
Enrica Campanini
6
Erbe sottovetro. Come fare liquori, sciroppi e vini medicinali
Ingredienti: 50 gr di fiori e foglie di marrubio, 1 litro di vino bianco dolce (Moscato ) Pestare in un mortaio i fiori e le foglie di marrubio. Lasciare macerare nel vino in un vaso a chiusura ermetica, per 14 giorni. Al termine del tempo indicato, ...
Dora Venturelli, 2002
7
Le erbe. Medicina naturale. Simbolismi, rituali e folclore. ...
Il marrubio stimola la sudorazione e la diuresi. Assunto in forma di tisana calda o di sciroppo è un noto rimedio per il mal di gola, la tosse, la bronchite cronica e la gastrite. In infuso freddo è un ottimo tonico per stati di debolezza generale.
Frank J. Lipp, 1998
8
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Se ne distingue due specie: il marrubio bianco (Marrarbiurn volgare, L.) ed il marrubio nero o ballata (ballata Irigra, L). Queste piante appartengono alla famiglia delle labiale. Marrubio bianco. Questo pianta, attualmenle quasi abbandonata ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
9
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
o MARRUBIO. Folia , flores Marrubii. I medici arabi hanno molto lodato il Marrubio , e lo usavano frequentemente. [storia naturale. Il Marrubio , Marrubium 1mlgare , Linn. (utDYNAMIA ormaoseeamA), appartiene all'utile famiglia delle labiate.
Alibert (Jean Louis), 1822
10
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
MARRUBIO. Folio , flores Marrulu'i. I medici arabi hanno molto lodato il Marrubio, e lo usavano frequentemente. [storia naturale. Il Marrubio, Marrubium volgare , Linn. ( msmvsam. GnmosrerrurA), appartiene all'utile famiglia delle labiare, ...
‎1822

包含词语«MARRUBIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语marrubio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ipogei Capparelli, "un viaggio nel tempo tra storia e natura"
Troviamo anche il Marrubio (Marrubium vulgare L.. ) che, secondo la medicina popolare era rimedio ad ogni male: “'U marrugg ogn' male ... «StatoQuotidiano.it, 五月 15»
2
Tosse grassa: combatterla con i rimedi naturali
Piante fluidificanti: marrubio e liquirizia favoriscono l'eliminazione delle secrezioni mucose riducendone la viscosità. Piante mucillaginose ed ... «Leonardo.it, 四月 15»
3
Dolce e Gabbana: la loro idea sui figli, i matrimoni gay e il boicottaggio
Parliamo di… Addio alla pancia gonfia con le erbe di montagna, il marrubio per la pancia piatta Addio alla pancia gonfia con le erbe di mon. «MondoBenessereBlog, 三月 15»
4
Tracheite | Rimedi naturali
Contro le infezioni persistenti è utile anche la Silicea, così come sono utili le piante di eucalipto, il marrubio bianco e la piantaggine, utile per le ... «BenessereBlog.it, 三月 15»
5
Ricola presenta la tisana ai Fiori di Sambuco
... certificate da marchio Gemma di Bio Suisse: l'altea, menta, salvia, malva, millefoglio, piantaggine, timo, primula, pimpinella, veronica, alchemilla e marrubio. «DM - Distribuzione Moderna, 二月 15»
6
Il Gal Gran Sasso Velino a sostegno di 6 nuovi presidi Slow Food
... di Sideretis (Sideritis syriaca L - Labiateae) e di Marrubio (Marrubium vulgare L. Labiatae) mentre i mieli millefiori di montagna sono invece ... «News Town, 一月 15»
7
Ricola Deejay Ten di Milano , domenica 5 ottobre
L'originalità del prodotto è in realtà nella miscela di 13 erbe (Pimpinella, Veronica, Malva, Menta, Millefoglio, Salvia, Altea, Marrubio, Alchemilla ... «Il Giornale dello sport, 十月 14»
8
Tosse: i dolci rimedi della natura
... Piantaggine, Menta, Marrubio, Papavero, Mirto, Mirra, Verbasco, Timo, Pino, ecc… Le citate si trovano facilmente in commercio sotto forma di ... «Eticamente.net, 十二月 13»
9
Fluidificare il catarro nelle orecchie
Ma sono diversi i rimedi naturali contro il catarro nelle orecchie: possiamo, ad esempio, usare l'anice, l'eucalipto, la farfara, il marrubio, ... «BenessereBlog.it, 十二月 13»
10
Rimedi naturali contro il mal d'auto
Una pianta decisamente diffusa in Italia, il marrubio selvatico pare presenti – nella sua tintura erboristica – dei meccanismi specifici per ridurre ... «GreenStyle, 九月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Marrubio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/marrubio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH