下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里mèche}的意思

词典
词典
section

意大利语中MÈCHE的发音

mèche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÈCHE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MÈCHE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«mèche»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
mèche

亮点

Mèche

用于描述一些人发丝的着色技术的术语很多。 Mèche è il termine con cui si indica una tecnica di colorazione di alcune ciocche dei capelli umani.

在意大利语 词典里mèche的定义

字典中mèche的定义是染成一缕头发,以便与头发的基本颜色形成鲜明的对比效果。

La definizione di mèche nel dizionario è ciocca di capelli tinti in modo da creare un effetto di contrasto con il colore base della capigliatura.

点击查看«mèche»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MÈCHE押韵的意大利语 单词


affiche
affiche
al punto che
al punto che
anche
an·che
apache
a·pa·che
cache
cache
caratteristiche
caratteristiche
che
che
cosa che
cosa che
dato che
dato che
e anche
e anche
fiche
fiche
gauche
gauche
il che
il che
manche
manche
non so che
non so che
qualche
qual·che
quello che
quello che
se non che
se non che
touche
touche
visto che
visto che

MÈCHE一样开头的意大利语单词

meccanografico
meccanografo
meccanorecettore
meccanoterapia
meccatronica
meccatronico
mecchia
mecenate
mecenatismo
mechato
mechi
mechitarista
meco
mecometro
meconio
meconismo
Mecotteri
meda
medaglia
medagliaio

MÈCHE一样开头的意大利语单词

a meno che
dal momento che
del fatto che
fino a che
in modo che
neanche
o anche
ogni volta che
oltre che
peluche
per il fatto che
piuttosto che
poco meno che
pratiche
qualcuno che
tanto che
tranche
tutte le volte che
tutti coloro che
tutto quello che

意大利语近义词词典里mèche的近义词和反义词

近义词

«mèche»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MÈCHE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mèche25种语言翻译
该章节所呈现的将mèche由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mèche»。

翻译者意大利语 - 中文

阡昱山
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

mèche
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

strand
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

मेचे
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الميش
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Meche
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mèche
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

mèche
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

mèche
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Meche
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

mèche
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

mèche
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

mèche
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Meche
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mèche
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

mèche
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

mèche
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

mèche
70 数百万发言者

意大利语

mèche
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

meche
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Meche
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

MECHE
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

mèche
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Meche
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Meche
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Meche
5 数百万发言者

mèche的使用趋势

趋势

词语 «MÈCHE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«mèche»在不同国家的使用频率。
mèche的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mèche»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MÈCHE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mèche»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mèche»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

mèche的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MÈCHE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mèche的用法。与mèche相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
I, 505. Mathématique I. 538. Matière. I, 538. ' Matoir. I, 443. Matrice. I, 538. Matricule. I, 538. M31s. 1, 81. - V. Màt. Mattiaire, matère. I, 538. Mature. I, 26. Mauvaise-guerre. I, 454. Mayes. I, 504. 555. Il, 109. Mécanique. I, 539. Mèche anglaise.
‎1849
2
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
L'effet de cette nouvelle mèche ou combinaison de mèche est celui-ci: La gaine ou tube , et les (ils longitudinaux qu'il renferme, formant des intervalles nombreux et des pores très-ouverts, le suif ou autre matière grasse en combustion autour ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1838
3
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Икс-311010 , m. дитяти, mèche де lampe. Luccllo, таГс. lumignon. Lucente , luißmt, liajîaxte. Luccnla, F. lucerdo, m. naal qui tient le col raide au cheval. Luce- rdc, un endroit ди bœuf, du tre1,101!”* Luccrc, luire. page' drf. lucctti, il rfv/t put en  ...
‎1749
4
Il killer
Mi sono fatta le mèche, non faceva che ripetere a Èrica, ogni volta che uscivamo insieme, mi sono fatta le mèche, mi sono fatta le mèche. Una vacca, questo piuttosto. Si va? domandò Enoque. Ancora un momento. Volevo aspettare che la  ...
Patrícia Melo, 1996
5
Dittionario italiano, e francese
... de nature de Lucifer . iucí/ero , l'ctoille de Venus ,& Lucifer. luctfugo , chasle lumière . lusigno , mèche de lampe, &c. mèche d'arquebuse . laegitcla, ver- luisant. luci^nolart , mettre une mèche à la lampejallu- meravec une mèche -Item , trelier ...
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
6
Il matador
Mi sono fatta le mèche, non faceva che ripetere a Erica, ogni volta che uscivamo insieme, mi sono fatta le mèche, mi sono fatta le mèche. Una vacca, questo piuttosto. Si va? domandò Enoque. Ancora un momento. Volevo aspettare che la  ...
Patrícia Melo, 1998
7
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
lVlatière préparée pour prendre inmlement feu ; corde pour mettre leu à la poudre , &c. Enta, mirria. 9. fig. Décou. vrir la mèche , éventer la mèche, pour dire , découvrir le secret d'un complot. La mèche est découverte; on éventa la mèche.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
8
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
T| On appelle aufli mèche, la matière préparée pour prendre facilement feu , comme linge demi- brûlé , éponge , champignon , 8cc. Efca. í[ Cette corde faite d' étoupe broyée 8c soche, dont les Soldats se scrvoient pour mettre le feu à la poudre ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785
9
Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...
La longueur totale de la lampe est de 16,5 cm, dont 4 cm pour l'anse et 4,5 cm pour le conduit de la mèche. La hauteur maximale, du dessous du pied à la saillie des boucles frontales du masque négroïde, est de 6,5 cm; la largeur maximale, ...
Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992
10
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle ...
Cyankalium, Biansà'ureskali; ingl. Prussiate ofpotash, Cyanide of potassium, Prussiate or hydrocyanate ofpotassa), pag. 4. Punch, ingl. (V. Puntarola). Punta 9 . cucchiaio (frane. Mèche-cuiller; ted. Hohlbohrer mit Zahn, Lò'fl'elbohrer; ingl.
Stanislao Fadda, 1907

包含词语«MÈCHE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mèche在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tagli, acconciature e colore: i capelli dell'estate 2015
Perché non provare sui capelli biondi qualche piccola mèche nei toni del rosa o dei colori delicati che danno un tocco di romanticismo e ... «Magazine delle donne, 六月 15»
2
Tendenze colore capelli 2015: nuove tinte bellissime per tagli di …
Oltre alle tinte classiche per illuminare la chioma con riflessi o mèche, la moda ci illustra delle nuove maniere per rendere i capelli ancora più ... «Blasting News, 六月 15»
3
Tagli capelli corti da portare in spiaggia | estate 2015 | comodi e …
Oltre alle tinte classiche per illuminare la chioma con riflessi o mèche, la moda ci illustra delle nuove maniere per rendere i capelli ancora più luminosi e perfetti, ... «Zazoom Blog, 六月 15»
4
Moda colore capelli 2015, tinte e ultime tecniche: spopolano le …
Avevamo già anticipato come le mèche sarebbero tornate di moda quest'anno, ma in maniera più naturale e dolce: la tecnica del Babylights ... «Blasting News, 六月 15»
5
Mummie a zonzo & mitologie del controllo (Victoriana 22 / III)
... sulla mano Amina reca impresso uno strano segno, mentre si accorge – ovviamente – che tra i capelli di lei è comparsa una mèche candida. «Carmilla, 五月 15»
6
On air la campagna tv di Creative
Protagoniste dello spot sono tre ragazzine che creano mèche di mille colori e acconciature creative. Contenuti correlati: On air , Creative , Nice ... «e-duesse, 五月 15»
7
La linea di make-up Creative si presenta in tv con Bam Inventive
Protagoniste dello spot sono tre ragazzine che si divertono a creare mèche di mille colori e acconciature super creative, reinventando così il ... «ADV Express, 五月 15»
8
Alessandra Moretti, la storia della Lady Narciso che ora sogna il …
«Vado dall'estetista ogni settimana e ci faccio qualsiasi cosa: le mèche... la tintura... per tacere di altro. Ho deciso di prendermi cura di me. «LiberoQuotidiano.it, 三月 15»
9
Riscoperte: La figlia della luna di Margaret Mahy
... che una mèche bionda venga considerata un cambiamento di stile particolarmente audace, il racconto è incredibilmente concreto e attuale. «Soft Revolution Zine, 二月 15»
10
Cecina fa l'en plein la Prima Divisione supera il Piombino
Positiva anche la prova dell'under 16 Baia del Marinaio Rossa,mèche supera 3-0 (29-27, 25-23 e 25-21) il Sei Rose Rosignano. La partita è ... «Il Tirreno, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mèche [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/meche>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z