下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里megera}的意思

词典
词典
section

意大利语中MEGERA的发音

me · ge · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEGERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MEGERA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«megera»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
megera

科龙

Megera

在希腊神话中,Megera是Aletto和Tisifone的三位Erinni或Furie之一。 这个名字来自希腊语Μεγαιρα,“羡慕”。 根据古典系谱,Erinni是出自天王星的血液,从Crono所造成的伤口中逃脱出来。 梅格拉致力于嫉妒和嫉妒,他也被诱惑犯双重不忠的罪行。 “亲爱的梅格拉,看到她可怕的姐姐,准备哭泣和不断的...” Nella mitologia greca Megera è una delle tre Erinni o Furie, sorella di Aletto e Tisifone. Il nome deriva dal greco Μεγαιρα, "l'invidiosa". Secondo la genealogia classica, le Erinni nacquero dal sangue di Urano, fuoriuscito dalla ferita inferta da Crono. Megera era preposta all'invidia e alla gelosia e induceva a commettere delitti, come l'infedeltà matrimoniale. « Vedi Megera in gran faccenda, vedi le sue sorelle orribilmente allegre ir preparando i mantici e le incudi »...

在意大利语 词典里megera的定义

在词典中的hagera的定义是一个女人,spec。 有一个吵架和暴力的性格,经常与一个驱避和分解的外观有关:我不想和那个谈话。 Megera也是Satyrid蝴蝶,黄色的红色翅膀点缀着黑色。

La definizione di megera nel dizionario è donna, spec. vecchia, dal carattere litigioso e violento, spesso associato a un aspetto repellente e scomposto: non voglio parlare con quella m. Megera è anche farfalla dei Satiridi con ali giallo-rosse punteggiate di nero.

点击查看«megera»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MEGERA押韵的意大利语 单词


alla leggera
alla leggera
buggera
bug·ge·ra
covetta leggera
covetta leggera
droga leggera
droga leggera
formaggera
formaggera
leggera
leg·ge·ra
liggera
liggera
motoleggera
mo·to·leg·ge·ra
raggera
raggera

MEGERA一样开头的意大利语单词

megalosplenia
megaohm
megaproduzione
megaraduno
megarismo
megaron
megascala
megaschermo
megascreen
megaspora
megastore
megaterio
megatermo
megaton
megattera
megavolt
megawatt
meggione
meglio
megliore

MEGERA一样开头的意大利语单词

atmosfera
bandera
camera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

意大利语近义词词典里megera的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«MEGERA»的近义词

以下的意大利语单词和«megera»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
megera的意大利语近义词

«megera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MEGERA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到megera25种语言翻译
该章节所呈现的将megera由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«megera»。

翻译者意大利语 - 中文

泼妇
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

musaraña
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

shrew
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कर्कशा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إمرأة سليطة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

землеройка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

musaranho
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কলহপ্রি় স্ত্রীলোক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

musaraigne
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

shrew
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Spitzmaus
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

とがれねずみ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

뒤쥐
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Bajing buntut pèn utawa
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người đàn bà hay gắt gỏng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சண்டைக்காரி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चिचुंद्री
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kır faresi
70 数百万发言者

意大利语

megera
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

jędza
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

землерийка
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scorpie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μέγαιρα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

feeks
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

shrew
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

spissmus
5 数百万发言者

megera的使用趋势

趋势

词语 «MEGERA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
84
/100
此处所显示的地图给出了词语«megera»在不同国家的使用频率。
megera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«megera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MEGERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«megera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«megera»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

megera的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MEGERA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现megera的用法。与megera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sesso e carattere
Serva e megera stanno sempre fra loro in una certa qual relazione complementare (8). Simili deduzioni dalla nostra teoria trovano precisa conferma nell'esperienza. Santippe è la donna che meno somiglia all'isterica. Essa scarica la propria ...
Otto Weininger, 1992
2
Sullo spirito antipapale che produsse la riforma, e sulla ...
Virgilio a Dante spaventato addita le tre furie così: “ Quella a sinistra è Megera, quella a destra è Aletto, Tesifone è nel mezzo.” In queste tre Erine dobbiamo ravvisare quelle tre fuueste passioni che infiammavano i cuori in Firenze, fatta città ...
Gabriele P. Rossetti, 1832
3
Apprendere la maternità
La madre si trova in apertura, la megera in chiusura. La madre è espansa, la megera concentrata. La madre apprende, la megera conosce. La maternità o comunque l'esperienza della madre, vissuta inmodo creativo,da protagonista, è una ...
Verena Schmid, 2010
4
Lothaire
«Megera!» gridò. «C'è... c'è qualcosanello specchio, evuoleche ci entri dentro.» La fata lasciòcaderele foglie che stava scegliendo. «Nello specchio?» Afferrò un macheteappeso con un gancio alla parete.«Mariketa l'Attesa. Deve aver cercato  ...
Kresley Cole, 2014
5
Antologia
... dal vecchio Peleo : la seconda potrebbe intitolarsi da Ermione , amata da Oreste e vendicata colla morte di Pirro infedele. Nel suo Ercole furioso avvi pure duplice azione: 1' una consiste nel pericolo di Megera e de' figlinoli , e nella portatila.
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, 1826
6
La femmina sacra. Sheela, la dea dei celti
L'eroe. e. la. Megera. Una volta, i cinque figli del re supremo d'Irlanda se ne andarono a caccia assieme. All'imbrunire decisero di accamparsi e uno di loro andò in cerca di una fonte. Tornò al campo senza acqua e disse agli altri: "C'era una ...
Maureen Concannon, 2006
7
Dark Dream
«Sì.» Quella era la Megera? «Sembra che la stregona stia espellendo il veleno.» Quando Sabine sussurrò il nome diRydstrom,lui fece unsospiro: «Ah per tutti gli dèi, cwena, sono qui con te.» Quandoaprìgli occhi, vide che la guardava con ...
Kresley Cole, 2014
8
Il controcorrente o della duplice via dell'egoismo
Se non fossi stato così ingenuo, la mia storia con Megera non sarebbe andata incontro a questa fine. Oh, Megera! Perdonami, te ne prego! Perdonami! ANACREONTE: Non struggerti tanto, amico mio: farai pianger pure me! Ascolta: forse non ...
Paolo Metelli, 2013
9
Le fiabe per affrontare i distacchi della vita. Un aiuto per ...
Il Delfino dorato aveva poi chiesto ai due pescatori di invitare Megera a vedere e sentire il pianoforte, raccontandole che era un regalo per lei. Megera, Iusingata nel suo enorme narcisismo, subito corse a vedere il “regalo”, pregustando il ...
Elvezia Benini, Giancarlo Malombra, 2008
10
Il thymiaterion nel mondo greco: analisi delle fonti, ...
C., Pittore della Megera. Haspels 1936, p. 267, nr. 15; Corinth XIII, p. 237, nr. 324 -4; tav. 95. RT 8. Lekythos attica a f.n., Atene, Museo Nazionale, 892. Processione sacrificale. Inizio del V sec. a. C., Pittore della Megera. Frickenhaus 1912, p.
Cristiana Zaccagnino, 1998

包含词语«MEGERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语megera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
9 cose che i neonati vorrebbero farci sapere
E se qualche vecchia megera signora attempata ti dice che mi vizi perché mi prendi in braccio, rispondile che per alcool e sigarette, aspetterai ... «Mamme.it, 七月 15»
2
Indian Summers, la lenta estate indiana
... la vecchia megera britannica tesse trame cattive, complotta, intriga, con una ferocia e una violenza insospettabili in una anziana dai capelli ... «TvZap, 六月 15»
3
Il Lago della Vecchia in Val d'Andorno
E donde vieni tu, vecchia megera, che non sai o fingi di non sapere che di tutto questo buggerio sono causa quegli arruffa popoli di cristiani... perché sì fosti ... «Biellaclub, 六月 15»
4
Sul Ballo in Maschera al Teatro Massimo
Egli è artefice del proprio destino, un destino di morte per mano amica presagito dalla megera ed aruspice nera Ulrica ( il bravo contralto ... «La Gazzetta Palermitana, 五月 15»
5
La Georgia dei mille monasteri
... assente il papà, accanto al figlio spicca spesso l'immagine di una madre col volto da megera. Chissà quante volte la Storia ha pagato pegno ... «La Repubblica, 五月 15»
6
Il Segreto | Puntata serale 17 maggio 2015 | Riassunto e foto
La megera decide di aiutare la madre di Maria, ma cosa vorrà poi in cambio? Il piano della donna per allontanare i due forestieri sembra però ... «TVBlog.it, 五月 15»
7
L'incredibile annuncio: "Vendo la casa... e me stessa"
Ven, 15/05/2015 - 16:45. Mi sa tanto di megera che presto si ritroverà vedova per ricominciare. Accedi o registrati per inserire commenti. «il Giornale, 五月 15»
8
Wayward Pines la serie tv che sembra un survival horror anni Novanta
Poi, vede accanto un'infermiera che con la sua faccia da megera e modi per niente professionali, gli dice di stare tranquillo perché deve ... «Wired.it, 五月 15»
9
che indignò anche i partigiani
Una megera arrivò a urinare sul volto del Duce. A quel punto venne deciso di issare i poveri resti sulla tettoia di un distributore di benzina e i ... «Corriere della Sera, 四月 15»
10
Grand Fillmore Hotel, un romanzo di Mattia Insolia. Dieci storie di …
... è il life motive di Agnese per sopportare la solitudine; "Sei molto più cazzuta di tante persone", ripete Pia, la madre-megera di Elsa; "Non c'è ... «Agenzia Radicale, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Megera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/megera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z