下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里meninge}的意思

词典
词典
section

意大利语中MENINGE的发音

me · nin · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENINGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MENINGE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«meninge»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
meninge

脑膜

Meningi

脑膜炎是一种膜系统,在颅骨和流行细胞内,放置中枢神经系统,保护脾脏和脊髓。 骷髅结构有三层集中的同心条带,从外面,坚韧的母亲,蛛网球和母亲的膜状连结包装纸。 对于它们的胚胎分支,它们也可以被称为硬脑膜和肉豆蔻精,由阿拉辛碱和母体组成。 男子坚持骷髅箱,精确地连接到坚硬的内表,并且仅由称为硬膜外腔的虚拟空间分开。 Le meningi sono un sistema di membrane che, all'interno del cranio e del canale rachidiano, rivestono il sistema nervoso centrale, e proteggono l'encefalo e il midollo spinale. Struttura del cranio Sono involucri connettivali membranosi costituiti di tre lamine concentriche denominate, dall'esterno all'interno, dura madre, aracnoide e pia madre. Per la loro derivazione embrionale possono anche essere chiamate meninge dura e leptomeninge la quale è composta dall'aracnoide e dalla pia madre. Le meningi aderiscono alla scatola cranica, precisamente al tavolato interno a cui la dura è attaccata e separata soltanto da uno spazio virtuale detto spazio epidurale.

在意大利语 词典里meninge的定义

字典中脑膜的定义是包围和保护大脑和脊髓的三种膜中的每一种。 Meninge也是一个大脑。

La definizione di meninge nel dizionario è ciascuna delle tre membrane che avvolgono e proteggono il cervello e il midollo spinale. Meninge è anche cervello.

点击查看«meninge»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MENINGE押韵的意大利语 单词


binge
binge
faringe
fa·rin·ge
laringe
la·rin·ge
leptomeninge
lep·to·me·nin·ge
orofaringe
o·ro·fa·rin·ge
pachimeninge
pa·chi·me·nin·ge
piosalpinge
pio·sal·pin·ge
rinofaringe
ri·no·fa·rin·ge
salpinge
sal·pin·ge
sfinge
sfin·ge
siringe
si·rin·ge

MENINGE一样开头的意大利语单词

mendicume
mendo
mendoso
menefreghismo
menefreghista
meneghino
meneito
menestrello
menhir
meningeo
meningi
meningioma
meningismo
meningite
meningitico
meningocele
meningococco
meningoencefalite
menippeo
menisco

MENINGE一样开头的意大利语单词

Calcisponge
bridge
challenge
college
falange
frange
garage
grunge
home page
image
lounge
lunge
melange
midrange
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

意大利语近义词词典里meninge的近义词和反义词

近义词

«meninge»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MENINGE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到meninge25种语言翻译
该章节所呈现的将meninge由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«meninge»。

翻译者意大利语 - 中文

脑膜
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

meninge
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

meninx
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

meninx
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

السحاءة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

мозговая оболочка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

meninge
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মস্তিষ্কবল্কল
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Meninx
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Meninx
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

meninx
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

髄膜
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

meninx
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

meninx
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

meninx
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

meninx
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

meninx
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Meninx
70 数百万发言者

意大利语

meninge
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Meninx
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мозкова оболонка
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

meninx
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μήνιγγα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

posvat
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Meninx
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Meninx
5 数百万发言者

meninge的使用趋势

趋势

词语 «MENINGE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«meninge»在不同国家的使用频率。
meninge的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«meninge»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MENINGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«meninge»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«meninge»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

meninge的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MENINGE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现meninge的用法。与meninge相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
La prima esterna assai robusta dicesi Dura meninge o Dura madre. La seconda interna, percorsa da innumerevoli vasetti, tocca immediatamente la sostanza del cervello e si nomina Pia madre. La terza, che sta in mezzo alle precedenti, per ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
2
Nuovi elementi di anatomia ad uso delle scuole
Il cervello racchiuso nel cranio (99), come pure la midolla spinale contenuta nel canale formato dalla serie di tutte le vertebre (19o) è circondato da tre membrane : V esterna è la dura meninge , detta semplicemente meninge , ovvero meninge ...
Floriano Caldani, 1827
3
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
E di certo essendo la dura madre una produzione dei nervi della dura marive del cervello, imedesimi effetti che si osservano nella meninge dei nervi in qualunque modo affetta, stahiliamo pure che si possono produrre in quella del cervello.
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841
4
*De curandis hominum epitome praelectionibus academicis ...
falo proprio, - 5. o fra le duplicalure della dura meninge. Abilissimi anatomisti han quasi negato che possano le acque accumularsi fra la dura meninge e la interna superficie della calvaria , atteso la strettissima adesione di quella membrana a ...
‎1830
5
Problemi e metodi di scienza ippocratica: testi e commenti
Riguardo alla trapanazione, qualora si presentasse la necessità di trapanare un malato, si sappia questo: se si trapana quando la medicazione è stata prontamente iniziata, non bisogna subito trapanare l'osso fino alla meninge; non va bene, ...
Sara Giurovich, 2004
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Scoutetten , fra la membrana muccosa del canale alimentarioi e la pia meninge ; cosicchè secondo ciò che egli scrive l' irritazione della muccosa intestinale spesso occasiona l' irritazione , o l'infiammazione della pia meninge. Il sig.
‎1824
7
Opere Varie
.Niuno anatomista infatti ignora che il solco della lamina etmoidea, vestito, nei freschi cadaveri, della dura meninge , sia assai più corto e più contratto di quello che sia la lunghezza della lamina istessa nelle teste seccate, che perciò ...
‎1838
8
Nvovi Elementi Di Anatomia: Ad Vso Delle Scvole
Il cervello racchiuso nel cranio (99), come pure la midolla spinale contenuta nel canale formato dalla serie di tutte le vertebre (190) la circondato da tre membrane: l' esterna è la dura meninge , detta semplicemente meninge, ovvero meninge ...
Floriano Caldani, 1824
9
Istituzioni anotomiche: contenente la Splancnologia
Ma nella faccia anteriore una breve e quasi arida cellulosa lega questa dura meninge ai corpi delle vertebre. Siegue la lamina esterna della pia meninge , che dicemmo chiamarsi aracnoidea } la quale nella parte posteriore della midolla  ...
Leopoldo Marco Antonio Caldani, Gaetano Castellani, 1807
10
Del Cervello, E Dei Nervi
Sono essi situa-I ti nel seno longitudinale della dura meninge intorno alL' orilizio delle vene che mettono foce nel medesimo, nei uni lateri, e talvolta anche nel retto. Hanno un color biancastro, e talvolta giallastro; i più sviluppati ricevono dei  ...
‎1819

包含词语«MENINGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语meninge在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Scoperto da una ricerca un sistema linfatico per sistema nervoso …
E' stata infatti identificata al microscopio una vera e propria rete linfatica, celata nelle pareti della meninge: la ricerca ha anche dimostrato come ... «Fidelity News, 六月 15»
2
Sclerosi multipla e drenaggio cerebrale (Brain Drain)
Ora, è stata identificata al microscopio una vera e propria rete linfatica, nascosta nelle pareti della meninge durale dei seni venosi che drenano ... «Mediterranews, 六月 15»
3
Sclerosi multipla con le ore contate
... scoprendo vasi linfatici funzionali, che affiancano i seni venosi della dura madre (la meninge più esterna), posti a protezione del cervello. «http://www.italyjournal.it/, 六月 15»
4
Connessione tra cervello e difese immunitarie: nuove speranze per …
... linfatici che affiancano l'attività dei seni venosi della dura madre, la meninge più esterna delle tre meningi collocate a protezione del cervello. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, 六月 15»
5
La responsabilità del medico ospedaliero è extracontrattuale
Dalla descrizione dell'intervento chirurgico : la squama occipitale è asimmetrica per iperostosi a sinistra, la dura meninge viene aperta a Y e ... «Altalex, 一月 15»
6
Meningite: tutto ciò che c'è da sapere
... spazio epidurale, ed è chiamata anche meninge dura. Aracnoide e pia madre, che è a contatto con il cervello, costituiscono la leptomeninge. «Pazienti.it, 一月 15»
7
Dalla Russia a Siena per curare una grave patologia dell'orecchio
... coinvolgeva nervo faciale e arteria carotide interna, comprimendo la meninge della fossa cranica posteriore – proprio all'ospedale senese, ... «Corriere di Siena, 十一月 14»
8
Tutto sulle cefalee
... periostio, articolazione temporo-mandibolare e dura madre (la meninge esterna che ricopre l'encefalo) sono convogliate dal nervo trigemino ... «Medicitalia.it, 十一月 14»
9
Incontro per gli amministratori locali al Pd: «Politica e ricerca devono …
C'è il rischio di uno sviluppo del tumore al nervo acustico, meninge e cervello. Il problema è che si regalano telefoni cellulare a 8-10 anni». «IlPiacenza, 七月 14»
10
Rosmarino: le innumerevoli virtù benefiche e cosmetiche della …
... mentre poche gocce frizionate sulla meninge danno una sensazione di sollievo dal mal di testa. Olio essenziale di rosmarino diluito con olio ... «Meteo Web, 四月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Meninge [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/meninge>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z