下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里mirin}的意思

词典
词典
section

意大利语中MIRIN的发音

mi · rin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRIN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MIRIN在意大利语中的意思是什么?

点击查看«mirin»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
mirin

味醂

Mirin

米林是一种日本的甜甜饼干。 原料是糯蒸米饭和利口酒。 是日本料理不可或缺的烹饪元素 是烧烤和烧烤teriyaki的关键元素,用于制备基础肉汤和烤橡木酱。 在生产过程和最终的酒精强度期间,有三种类型的无关品牌可供选择:▪米林:“真正的米兰”,最高的酒精含量▪西奥·米林:酒精浓度最高为1.5 %▪新米林:也称为“季节性米兰”,几乎没有酒精和微妙的味道... Il mirin è una sorta di sakè dolce giapponese da cucina. Le materie prime sono rappresentate dal riso glutinoso cotto a vapore e il liquore di riso. È un elemento culinario indispensabile per la cucina giapponese; è elemento fondamentale per la marinatura e la cottura del teriyaki, per la preparazione dei brodi di base e per la salsa a condimento dell'anguilla arrosto. Esistono in commercio tre tipi di mirindifferenti per la durata del processo di produzione e del grado alcolico finale: ▪ Hon Mirin: il "vero mirin", quello con la gradazione alcolica più alta ▪ Shio Mirin: ha un grado alcolico massimo di 1,5% ▪ Shin Mirin: detto anche "mirin stagionale", praticamente non alcolico e dal sapore più delicato...

在意大利语 词典里mirin的定义

字典中mirin的定义是蒸馏米,与清酒相似的甜味。

La definizione di mirin nel dizionario è distillato di riso di sapore dolciastro, simile al sakè.

点击查看«mirin»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MIRIN押韵的意大利语 单词


bal tabarin
bal tabarin
drindrin
drin·drin
keirin
keirin
savarin
savarin
tabarin
tabarin
teledrin
te·le·drin

MIRIN一样开头的意大利语单词

mirasole
miratamente
mirato
miratore
miriade
miriagrammo
miriametro
Miriapodi
mirica
mirifico
mirino
mirioporum
miristica
Miristicacee
mirmecofago
mirmecofilia
mirmecofilo
mirmecologia
mirmecologo
mirmidone

MIRIN一样开头的意大利语单词

Kelvin
Zeppelin
check-in
drive-in
en plein
essere in
frankenstein
franklin
gin
in
lapin
login
made in
refrain
satin
sit in
sit-in
spin
work in
yin

意大利语近义词词典里mirin的近义词和反义词

近义词

«mirin»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MIRIN的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mirin25种语言翻译
该章节所呈现的将mirin由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mirin»。

翻译者意大利语 - 中文

料酒
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

mirin
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

mirin
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

mirin
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

mirin
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

мирин
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mirin
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মিরিন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

mirin
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mirin
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Mirin
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

みりん
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

미림
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mirin
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mirin
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

mirin
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

mirin
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

mirin
70 数百万发言者

意大利语

mirin
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Mirin
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мирин
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mirin
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

mirin
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

mirin
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mirin
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mirin
5 数百万发言者

mirin的使用趋势

趋势

词语 «MIRIN»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
86
/100
此处所显示的地图给出了词语«mirin»在不同国家的使用频率。
mirin的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mirin»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MIRIN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mirin»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mirin»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

mirin的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MIRIN»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mirin的用法。与mirin相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Moreno Cedroni
Per la salsa di soia e mirin, mettete insieme a freddo la soia, il mirin, il sakè e lo zucchero, poi, sul fuoco al minimo, riducete il composto a g 400. Preparate la gelatina nera scaldando l'acqua con il nero di seppia e aggiungendo l'agar agar,  ...
AA. VV., 2012
2
Sapori d'oriente
... 2 cucchiaini di ZUCCHERO, 2 cucchiaini di SALSA DI SOIA, 4 cucchiai di FARINA. Per il condimento: 300 ml d'ACQUA, 3 cucchiai di ZUCCHERO, 1 cucchiaio di MIRIN, 2 cucchiai di SALSA DI SOIA. Per guarnire: 1/2 cucchiaio di SESAMO ...
Roberto De Meo, AA. VV., 2011
3
Pesce crudo e sushi
Asciugateli delicatamente con un panno morbido e, servendovi di un coltello affilatissimo incidete il guscio su tutta la parte inferiore, quindi infilzateli su spiedini di legno. Mescolate la salsa di soia e il mirin e versatela sulla parte inferiore dei ...
Giunti, Giunti Editore, 2011
4
Il Libro Della Soia
1 tazza di miso dolce 4 cucchiai di sakè dolcificato (mirin) 1/2 tazza di zucchero 1 tazza di brodo 1. In una casseruola, mettete il miso, il mirin, lo zucchero ed il brodo. A fiamma bassa, mescolate bene gli ingredienti con un cucchiaio di legno. 2.
Tokuji Watanabe, Watanabe/kishi, Asako Kishi, 2001
5
Ricette a buffet
INGREDiENTI PER 8 PERSONE •1,5 kg di sottocosce di pollo disossate e prive di pelle •300 g di cipolloni freschi •250 g di salsa di soia scura •200 g di sakè • 200 g di mirin •50 g di zucchero •sale 8 spiedini di legno facile 50 minuti calda ...
Amedeo Sandri, 2005
6
In forma dopo la gravidanza
In una pesciera versate1⁄4di litro d'acqua, il mirin e adagiatevi le spigole, coprendole quindi conle alghe. • Portate dolcemente a ebollizione l'acqua e il mirin, incoperchiate la pesciera e continuate lacottura per 20 minuti circa afuoco  ...
Patrizia Scalvini
7
In cucina con Banana Yoshimoto. L'amore, l'amicizia, la ...
Kombu: alga di colore verde usata come ingrediente principale nella preparazione del brodo di base; molto ricca di sali minerali. Makiso: stuoia in bambù che serve per arrotolare gli involtini di sushi. Mirin: vino di riso dal gusto dolce.
Barbara Buganza, 2003
8
Guida Completa Alla Cucina Macrobiotica
La salsa di soia tamari, un po' di mirin e un pizzico di zenzero fresco grattugiato possono anche essere usati prima della cottura. Trota al forno La trota al forno, che si prepara in tempi rapidi, è un piatto davvero appetitoso. 3 cucchiai di miso ...
Aveline Kushi, Alex Jack, 1993
9
Depressione e dipendenze patologiche. L'esperienza dei ...
Weiss R.D., Mirin S.M., "Subtype of cocaine abusers", Psychiatr. Clin. North Am., 1986, 8, pp. 491-501. Weiss R.D., Mirin S.M., Griffin ML., Michael J. " Psychopathology in cocaine abusers. Changing trends", J. Nerv. Ment. Dis., 1988 , 176, pp.
Alfio Lucchini, 2004
10
Scelti Epigrammi italiani
IPIGRAMMI Se a quello scrigno, che tu adori tanto, Mirin, custode ognora stessi accanto, Del mal, che tu coll' avarizia 'fai, Saria compenso il non vederti mai. Discrete, pazienti son le pulte usudo loro vien voglia di marito. 8ual strana bestia è ...
[Anonymus AC09840190], 1825

包含词语«MIRIN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mirin在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alla (ri)scoperta del pesce dimenticato
... rivisitazione di piatti tradizionali (come la panzanella nera con croccante di baccalà), o lo sgombro riletto in chiave giapponese, con mirin (un ... «Nove da Firenze, 七月 15»
2
Guida al sake: cos'è e come si gusta
-il koji è alla base di alcuni degli ingredienti fondamentali e iconici della stessa cucina giapponese, come miso, salsa di soia, sake, mirin e molti ... «La Repubblica, 七月 15»
3
Calciomercato estero, i colpi della settimana: Jackson Martinez sarà …
Granada, Sandoval confermato in panchina. Valencia, ceduto Araujo in prestito al Cruzeiro. Psv Eindhoven, riscattato Isimat-Mirin dal Monaco. «Mai Dire Calcio, 六月 15»
4
Calciomercato Monaco, UFFICIALE: Isimat-Mirin va al PSV
CALCIOMERCATO MONACO ISIMAT-MIRIN PSV / EINDHOVEN (Paesi Bassi) - Nicolas Isimit-Mirin è un nuovo calciatore del PSV. Accostato ... «Calciomercato.it, 六月 15»
5
Ufficiale, PSV: riscattato Isimat-Mirin
Nicolas Isimat-Mirin, difensore classe 1991, continuerà la sua avventura in Olanda con la maglia del PSV Eindhoven. Il difensore ha convinto ... «Calcio News 24, 六月 15»
6
UFFICIALE: Psv Eindhoven, riscattato Isimat-Mirin dal Monaco
Attraverso i propri canali ufficiali, il PSV Eindhoven ha comunicato di aver esercitato l'opzione d'acquisto per il difensore Nicolas Isimat-Mirin ... «TUTTO mercato WEB, 六月 15»
7
Mercato no stop - Indiscrezioni, trattative e retroscena del 26 giugno
... ufficializzato l'acquisto del difensore centrale Arzo, l'Ajax ha preso il difensore Dijks, il Psv Eindhoven ha riscattato Isimat-Mirin dal Monaco, ... «TUTTO mercato WEB, 六月 15»
8
Milano, riti e zone di influenza della gang latina MS-13
La banda si ritrova almeno una volta la settimana nella mirin o misa (la riunione). Dove vengono decise le strategie e gli attacchi alla bande ... «Lettera43, 六月 15»
9
Fisco, blitz della Finanza nelle Marche Nel mirino le società sportive
URBINO - Le fiamme gialle del Comando provinciale di Pesaro Urbino stanno eseguendo dalle prime ore del mattino 34 perquisizioni ... «Corriere Adriatico, 五月 15»
10
Pericolo e gioco: la cucina di Valentino Cassanelli
Viene servita disossata con la sua salsa gelificata e una carota marinata in mirin, salsa di soia, colatura di alici e pepe di Sichuan (retaggio ... «Tiscali, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Mirin [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mirin>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z