下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里mitera}的意思

词典
词典
section

意大利语中MITERA的发音

mi · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MITERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MITERA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«mitera»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里mitera的定义

在字典中对“mythera”的定义是一个纸头饰,作为一个臭名昭着的标志,放在那些被判死刑或死刑的人头上。

La definizione di mitera nel dizionario è copricapo di carta che veniva posto, come segno di infamia, sulla testa dei condannati alla gogna o alla pena capitale.


点击查看«mitera»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MITERA押韵的意大利语 单词


alla lettera
alla lettera
antera
an·te·ra
busta da lettera
busta da lettera
cantera
can·te·ra
cetera
ce·te·ra
costera
costera
cratera
cra·te·ra
eccetera
ec·ce·te·ra
eccetera eccetera
eccetera eccetera
et cetera
et cetera
etera
te·ra
lettera
let·te·ra
littera
littera
matera
matera
pantera
pan·te·ra
patera
pa·te·ra
prima lettera
prima lettera
tiritera
ti·ri·te·ra
zattera
zat·te·ra
zostera
ʒo·ste·ra

MITERA一样开头的意大利语单词

mite
mitemente
mitena
mitezza
miticamente
miticizzare
miticizzazione
mitico
mitigabile
mitigamento
mitigare
mitigarsi
mitigativo
mitigatore
mitigazione
mitilicoltore
mitilicoltura
mitilo
mitizzare
mitizzato

MITERA一样开头的意大利语单词

antilettera
avantilettera
balenottera
busta per lettera
capolettera
cencio molle a foglia intera
chiudilettera
ciclantera
e cetera
eterantera
filatera
forbicina intera
megattera
motozattera
sassifraga dell´Argentera
sesquialtera
sguattera
sicutera
tattera
trilittera

意大利语近义词词典里mitera的近义词和反义词

近义词

«mitera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MITERA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到mitera25种语言翻译
该章节所呈现的将mitera由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«mitera»。

翻译者意大利语 - 中文

斜切
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

mitra
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

miter
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

मिटर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قلنسوة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

митра
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mitra
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পাগড়ি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

mitre
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

miter
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Gehrung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

マイター
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

연귀
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mitre
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mũ của giám mục
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மிட்டர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

फेटा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

gönye
70 数百万发言者

意大利语

mitera
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

mitra
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

митра
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mitră
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μίτρα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tulband
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mitre
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mitre
5 数百万发言者

mitera的使用趋势

趋势

词语 «MITERA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«mitera»在不同国家的使用频率。
mitera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«mitera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MITERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«mitera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«mitera»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

mitera的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MITERA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现mitera的用法。与mitera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V. A. [I talora si disse altrui per signilìcarlo degno di mitera, come si dice Forca, Capresto e simili. [l La:czarsi mettere una mitera in capo, Lasciarsi tirare a far cosa men che retta. Bislicci, Gimm. Man. (md. mamo. c. 347.) “9. c Maravìgliomi molto ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario della linqua italiana--
MITERA. ». f. Fòglio accartocciato che si metteva in testa a colui , che dalla giustizia si mandava in sull'asino, o si teneva in gogna. D Mitra. V. A. 1 talora si disse altrui per significarlo degno di mitera, come si dice Forca, Capresto e simili.
Pietro Fanfani, 1855
3
Dizionariu sardu-italianu
Mitera, nf. ornamenta chi portant in conca is Preladus, mitra. Po sa mitera chi sa giustizia ponit in conca a is cbi passillant, mitera. Poniri sa mitera in su primu sentidu, mitrare, milriare. la su se- gundu sentidu, miterare. Ben- das de sa mitera  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
MÎTERA, s f. Foglio accartocciato. the si mette in :e>u а со ir, che dalla giustízia si imnd* in sull'asino, tiene in gegna . To v1 ho veJttto rubare un calice e peri portaste la mitera. Fir Lucid. $. Talora si dice altrui per ingiuria come Força, Capírtro ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. leniter. Gr. rîm'w;. Sega er. Crist, instr. 3- 26. 8. E pure troppo plù gli trattavano mitemente di qualunque al tro. •f MITERA. Foglio accartocciato, che ti metteva in testa a colui, che dalla giustizia si mandava in snll'asino, о si tenet a tn gogna.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario della lingua italiana
(C) E pure troppo più gli trattavano mitemente di qualunque altro. i MITERA. S. f. Foglio accartocciato che si metteva in lesta a colui, che dalla giustizia si mandava in sull'asino, o si teneva in gogna. M. V. 3. 01. (C) Comminò la pena, e colle ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
7
Dizionario della lingua italiana ...
Gli Romani gli ordinarono (a Rantolo) il Flamine , cioè Pontefice , la cui maniera di sacerdozio tanto fu eccellente , come mostra la mitera nelle sacre solenoitadi romane. (V) J. II. Tal ora si disse altrui per ingiurìa, come Forca, Capestro ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-t- MÌTERA. Foglio accartoccialo, cheI sl'metteva h. testa a colui, che dallfl_5lu_slisia si mandava in sul1' suino , o si teneva in gogna. AI.' V. 3. 61. Commutò la pena, e celle. mitere in capo gli fece dicollare.Mors. 19. 40. Tu nasCesti tra mitere, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
9
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
+ MITERA. Foglio accarlocciato , che si metleva in testa a colui , che dalla giustitia si mandava in sul- t atino , o ti teneva in gogna. M. У. 3. 6l. Commutà la pena, e colle mitere in capo gli fece dicollare. Mor g. 19. 4°- Tn nascesti Ira mitere , « tra ...
‎1822
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
¡ilegitimas, v Naturale al S Naturale per Baßardo. ilkpidus v. Diigrazîofo , . Sgrauato. tili v. Le , Li pion. Lui. illibcnUs. ». Meccanico » Mitera , Parvifico , Sórdido, Strata , Taccagno . illtberalitas. v. Sordidczsa. illibcraiiter. v. Grecamente . tüte. v.
‎1691

包含词语«MITERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语mitera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Reggio – Il 10 maggio lo spettacolo “Mitera, Calabria-madre terra”
Mitera” è un progetto sperimentale che ha l'obiettivo di diffondere ed approfondire la conoscenza della cultura e della storia calabrese in linea, ... «Strill.it, 五月 15»
2
Grecia, caso bimba bionda in campo rom apre discussione su …
Si apprende che attraverso l'Istituto ateniese Mitera ogni anno vengono assegnati 35 bambini in adozione, mentre la lista d'attesa parla di 200 ... «Il Fatto Quotidiano, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Mitera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/mitera>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z