下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里monotelismo}的意思

词典
词典
section

意大利语中MONOTELISMO的发音

mo · no · te · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOTELISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

MONOTELISMO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«monotelismo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

基督一志论

Monotelismo

一神论是在基督里有单一意志或单一行动或精力的说法。 这个教义被天主教宣布为邪教。 如果基督有一个与神圣的人有共同的自由的意志,他也可以反对后者,除了习惯的信仰之外,也是以色列和君士坦丁堡二世的和解者,他们建立了基督 他从来没有犯过罪,并且不受不好的激情和倾向,因此在基督里从来没有任何意志上的冲突。 在基督里似乎一直有一个实际的意志。 所有人类和神圣的行为都归功于基督的一个人,应该是唯一的原则是这种行为的行为,唯一的一个是工作能量。 另一方面,基督缺乏罪可能是由于缺乏人的意志和在一个单一的神圣意志的存在。 Il monotelismo è la dottrina consistente nell’affermazione che in Cristo esiste un’unica volontà o un’unica operatività o energia. Tale dottrina fu dichiarata eretica dalla Chiesa cattolica. Se Cristo avesse avuto una libera volontà umana, distinta da quella divina, egli avrebbe potuto anche ribellarsi a quest’ultima e dunque anche peccare, evenienza esclusa dall'abituale fede e anche dai concili di Efeso e di Costantinopoli II, i quali stabilirono che Cristo non peccò mai ed era immune da passioni e inclinazioni cattive e pertanto in Cristo non vi furono mai contrasti di volontà. Sembrerebbe dunque che in Cristo vi fosse sempre stata un’unica volontà effettiva. Che tutti gli atti, umani e divini, si attribuiscano all’unica persona di Cristo, dovrebbe voler dire che unico è il principio di tali atti, unica è l’energia operante. D’altra parte, la mancanza di peccato in Cristo poteva essere conseguenza di una mancanza di volontà umana e della presenza in lui di una sola volontà divina.

在意大利语 词典里monotelismo的定义

字典中对于高校的定义是从七世纪开始在东方传播的异端教义,它支持基督的双重性质,但只有一个意志。

La definizione di monotelismo nel dizionario è dottrina eretica diffusasi in Oriente a partire dal VII secolo, che sosteneva la doppia natura di Cristo, ma una sola volontà.

点击查看«monotelismo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

MONOTELISMO押韵的意大利语 单词


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

MONOTELISMO一样开头的意大利语单词

monotastiera
monoteismo
monoteista
monoteistico
monotelita
monotematico
monotematismo
monotipia
monotipico
monotipista
monotipo
monotonamente
monotonia
monotono
Monotremi
monotrofo
monottongare
monottongazione
monottongo
monotype

MONOTELISMO一样开头的意大利语单词

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

意大利语近义词词典里monotelismo的近义词和反义词

近义词

«monotelismo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

MONOTELISMO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到monotelismo25种语言翻译
该章节所呈现的将monotelismo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«monotelismo»。

翻译者意大利语 - 中文

基督一志论
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Monotelismo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Monothelitism
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Monothelitism
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مونوثيليتية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Monothelitism
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Monotelismo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Monothelitism
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

monothélisme
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Monothelitism
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Monothelitism
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

キリスト単
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

Monothelitism
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Monothelitism
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Monothelitism
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மோனோதிலிட்டிசம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Monothelitism
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

monotelitizm
70 数百万发言者

意大利语

monotelismo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Monoteletyzm
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Monothelitism
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

monotelismul
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Μονοθελητισμός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Monothelitism
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Monothelitism
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

monoteletisme
5 数百万发言者

monotelismo的使用趋势

趋势

词语 «MONOTELISMO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«monotelismo»在不同国家的使用频率。
monotelismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«monotelismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«MONOTELISMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«monotelismo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«monotelismo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

monotelismo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«MONOTELISMO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现monotelismo的用法。与monotelismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Contenente la seconda parte della storia del settimo secolo ...
de'vescoví dell'Africa contro i Monoteliti e loroletteraa Papa . Teodoro . rg5,cfeg. c1x.. ed a Costante lmperad. 136. 137.cx. — dell'Occidente comm i Monoteliti . 415. crx. Sinodo di Alessandria , csi-loi Capiteli insetti di Monotelismo . 2.2.. az. xvr.
‎1771
2
Gesù, unto figlio di dio : appunti di cristologia
2.17. Il. monotelismo. ed. il. Concilio. di. Costantinopoli. del. 681. Subito dopo il concilio del 553 siebberoinoccidentele reazioni che papa Vigilio temeva, le quali, purdimodestaportata,condussero però alla scissione dalla Chiesa di ...
Francesco Baldieri, 2012
3
Storia dei sommi Pontefici da S. Pietro fino a Gregorio XVI: 2,6
L' anno innanzi, I' imperatore Eraclio avea pubblicato un editto favorevole al monotelismo, cui dava il nome di Ectesi, vale a dire esposizione, come se non fosse altro che una semplice esposizione di fede; il patriarca Sergio erane il vero  ...
Matteo-Riccardo-Agosto barone Henrion, Carlo Farine, 1853
4
Storia dei sommi pontefici da S. Pietro fino a Gregorio 16. ...
L'anno innanzi, l'imperatore Eraclio avea pubblicato un editto favorevole al monotelismo, cui dava il nome di Ectesi, vale a dire esposizione, come se non fosse altro che una semplice esposizione di fede; il patriarca Sergio erane il vero  ...
Mathieu Richard Auguste baron baron Henrion, René : de Mont-Louis, Giovanni Sica, 1853
5
Corso di Storia ecclesiastica dalla creazione del mondo sino ...
Come mai nessun Cattolico, o eretico si oppose a siffatte menzogne? Ma abbiamo ancora dippiù; S. Massimo Martire , acerrimo difensore del cattolico dogma contro i monoleliti , il quale appieno conosceva la storia del monotelismo, nella sua ...
‎1855
6
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Primor dii del monotelismo. Zelo di san So fronio. Lettere inconsiderale di papa Onorio, 81-94. Ectesi dell' imperator Eraclio, 163-166. Commendevol procedere' della chiesa romana, de' papi Severino e Giovanni IV, che rigettano V Ectesi e ...
René François Rohrbacher, 1856
7
Defesa del Pontificato Romano ...
Nel Capo primo pruoua , che quegli, il quale alzò bandiera contro Onorio infamandolo del Monotelismo , i Pirro ; questo per difendere l'empio Sergio di cui era successore nel Trono , Anàfta; in e imitatore nell' empietà , incolpò apolo.col-  ...
Niccolò Maria Pallavicino, 1687
8
Storia universale della chiesa cattolica dal principio del ...
0sservaziuni su questi documenti che attribuiscono il carattere d'ecumcnico gggesto concilio di Costantinopoli, 257Sest concilio ecumenico, terzo di Costantinopoli, contro il monotelismo, col concilio o conotliaboto Il] Trullo. Primordii del ...
‎1856
9
Dal Cristianesimo delle origini al Monachesimo
Monotelismo. Il patriarca di Costantinopoli Sergio (565638), negli anni successivi al 610, convinto ditrovare consenso ... volontà o energia (monotelismo; monosthelein: solovolere), all'occorrenza concorde o sottomessa a quella del Padre.
Franco Savelli, 2012
10
Gesù Cristo salvatore dell'uomo: cristologia storica e ...
monotelismo. e. il. Concilio. costantinopolitano. III. Mentre, come s'è visto nel precedente capitolo, con la fine del V secolo e con sant'Agostino, la patristica latina praticamente si arrestava, la patristica greca continuava a fiorire ancora per vari ...
Battista Mondin, 1993

包含词语«MONOTELISMO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语monotelismo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Onorio I e Giovanni XXII sono stati papi eretici?
Tale eresia in cui sarebbe incorso prende il nome di monotelismo, in quanto tendente ad attribuire al Cristo un'unica volontà, ritenendo la sua ... «Aleteia, 四月 15»
2
All'Europarlamento Francesco mette in guardia le istituzioni dalla …
Il motto dell'Unione è “unità nella diversità”, ma l'unità “non significa monotelismo o uniformità politica, economica, culturale, o di pensiero”. «La Stampa, 十一月 14»
3
Il Santo del giorno: Martino di Todi
... delle dispute teologiche circa il monotelismo. Alcune chiese, appellandosi al Concilio di Calcedonia che aveva definito due nature nell'unica ... «Meteo Web, 四月 14»
4
PAPA/ Piazzoni (Biblioteca Ap. Vaticana): da Ponziano a Benedetto …
L'esilio fu, un secolo più tardi, anche la sorte di Martino I, che aveva condannato una dottrina teologica (il monotelismo) che invece l'imperatore ... «Il Sussidiario.net, 二月 13»
5
La Sicilia ed i suoi quattro Papi
... anni, Agatone organizzò il sesto concilio ecumenico, nel corso del quale venne dichiarata eretica la dottrina relativa al monotelismo di Cristo, ... «BlogSicilia.it, 二月 13»
6
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 19 febbraio, è San Mansueto
Lo si ricorda, fondamentalmente, per la sua strenua lotta al monotelismo. Si trattava di un'eresia affermatasi in oriente nel VII secolo. Sosteneva ... «Il Sussidiario.net, 二月 12»
7
SANTO DEL GIORNO/ 19 febbraio 2011: san Mansueto, vescovo di …
In diversi concili la questione fu invece affrontata arrivando a condannare i promotori del monotelismo con pene sempre più severe. La dottrina ... «Il Sussidiario.net, 二月 11»
8
ONORIO I La scomunica e il perdono
Il monotelismo o monotelitismo è un'eresia che sostiene l'esistenza in Cristo di due nature ma di una sola volontà. Usiamo l'ottima Storia della ... «TRACCE.IT, 七月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Monotelismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/monotelismo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z