下载应用程式
educalingo
necessita corporale

在"意大利语"词典里necessita corporale}的意思

词典

意大利语中NECESSITA CORPORALE的发音

necessita corporale


NECESSITA CORPORALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NECESSITA CORPORALE押韵的意大利语 单词

amorale · antitumorale · caporale · corale · corporale · elettorale · femorale · fiorale · florale · immorale · litorale · littorale · morale · orale · pastorale · pettorale · spazio temporale · spazio-temporale · temporale · tumorale

NECESSITA CORPORALE一样开头的意大利语单词

necare · neccio · necessaire · necessariamente · necessario · necesse · necessità · necessitante · necessitare · necessitare di · necessitato · necessitazione · necessitismo · necessitoso · necistà · neck · necrobiosi · necrobiotico · necrofagia · necrofagico

NECESSITA CORPORALE一样开头的意大利语单词

adorale · atemporale · aurorale · autorale · consultazione elettorale · dottorale · esame orale · intertemporale · nemorale · priorale · professorale · pulizia morale · rettorale · scheda elettorale · senso morale · su di morale · tornata elettorale · umorale · valore morale · vettorale

意大利语近义词词典里necessita corporale的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«NECESSITA CORPORALE»的近义词

以下的意大利语单词和«necessita corporale»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«necessita corporale»的25种语言翻译

翻译者

NECESSITA CORPORALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到necessita corporale25种语言翻译

该章节所呈现的将necessita corporale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«necessita corporale»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

身体需要
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

cuerpo necesita
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Needs bodily
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

शरीर की जरूरत है
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يحتاج الجسم
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

потребности организма
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

necessidades do corpo
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

শরীর চাহিদা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

besoins du corps
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

keperluan badan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Körper braucht
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ボディニーズ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

몸의 필요
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kabutuhan awak
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nhu cầu cơ thể
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உடல் தேவைகளை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

शरीराला जे आवश्यक
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

vücudun ihtiyacı
70 数百万发言者
it

意大利语

necessita corporale
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

organizm potrzebuje
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

потреби організму
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

organismul are nevoie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τις ανάγκες του σώματος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

liggaam nodig
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

kropp behöver
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kroppen trenger
5 数百万发言者

necessita corporale的使用趋势

趋势

词语 «NECESSITA CORPORALE»的使用趋势

necessita corporale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«necessita corporale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

necessita corporale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NECESSITA CORPORALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现necessita corporale的用法。与necessita corporale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario italiano
... chiamateci subito; ho necessità di guadagnare di più; non vedo la necessità di parlargliene I Generi di prima necessità = indispensabili I Necessità corporale = bisogno di urinare o defecare O Cosa necessaria, indispensabile: la macchina ...
‎2001
2
Nuovo dizionario enciclopedico delle scienze sacre e delle ...
ivi Necessità (di precetto) » ivi Necessità spirituale (del prossimo) . . . . v 210 Necessità corporale (estrema), ivi Necessità grave corporale ' {del prossimo) . . n ivi se; Nccedilititw metafisica .' u , Necromanzia (proibita da "'Mósè) a 3311 TDMO ...
Giovanni I Fontana, 1831
3
Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...
femm. plur. necessità corporale 2.12. V. corpo (1). || Cf. TLIO, s.v. (1). cortello: sost. masch., 'strumento dotato di impugnatura e di una lama metallica affilata per tagliare, coltello'. ~ 20.54, 20.160, 20.162. || Cf. TLIO, s.v. coltello (1). *corumpere:  ...
Zeno Verlato, 2009
4
Il tesoro della dottrina cristiana. Opera esimia latina di ...
... o spirituale,poichò tutti ossono aver alla mano qualche mezzo di ovvenire alla necessità corporale,o spirituale del Prossimo . Ma qui non si tratta che della li— mosina corporale . -ea- 1 D. Si trova sorse nella Scrittura qualche -precetto ...
‎1726
5
Il tesoro della dottrina cristiana. Opera esimia latina di ...
... possono far qualche limosina, o corporale, _o spirituale, poichè tutti ossono aver alla mano qualche mezzo di ov venire alla necessità corporale, o spirituale del Proffi .mo .- Ma qui non si tratta che della limosina corporale , . D, Si trova sorse ...
‎1734
6
Il tesoro della dottrina cristiana opera esimia latina di ...
D. ?mi sorte di Persone è obbligata a fa re limo ma 4' R. Tutti possono far qualche limosina, o corporale, o spirituale: poiché tutti ssono aver alla mano qualche mezzoldi — ovve- _ nire alla necessità corporale, o spirituale del Proffi mo. Ma quì ...
‎1715
7
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... chiamateci subito; ho necessitàdi guadagnare di più; non vedo la necessità di parlargliene | Generidi prima necessità= indispensabili| Necessità corporale = bisognodiurinare odefecareCosa necessaria, indispensabile: la macchina perlui è ...
Roberto Mari, 2010
8
Sacre reliquie ovvero piccoli trattati di divozione col ...
Quando dunque saranno ammalate, la superiora farà ritirarle nell' infermeria; e l' infermiera le tratterà né più , né meno che le altre in ogni sorte di servitù, ed in tutte le occasioni di qualunque necessità corporale , e Spirituale , che possano ...
François : de Sales santo (santo), Josè Maria Fonseca de Evora, 1830
9
Sacre Reliquie (etc.): 5
300 Quando dunqueaaranno ammalate, la superiora farà-ritirarlo nell' infermeria ; e'l' infermiera le _ttatterà -nè più , né meno che le altre in ogni sorte di servitù, ed in tutte le occasioni di qualun'que necessità corporale , e spirituale , che ...
‎1830
10
Risposta, sopra le controversie tra'l Sommo Pontefice, e la ...
Perche il Cardinale parla di sog- geitione ài giurisdittione, e non di quella che è fondata in bisa- gno,e necessità corporale, & humana ; perche altriincntesi soggetta il Papa a tutti coloro , de quali ha qualche bisogno , e necessità- aia questa ...
Benedetto Giustiniani, 1607
参考文献
« EDUCALINGO. Necessita corporale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/necessita-corporale>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH