下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里neurastenia}的意思

词典
词典
section

意大利语中NEURASTENIA的发音

neurastenia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEURASTENIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«neurastenia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

紧张疲惫

Esaurimento nervoso

术语“神经衰弱”是七十年代初期出现的一种表现,表明没有明确定义和通用的病理或半病理学心理和神经病学条件,如身体和/或精神虚弱,容易疲劳,抑郁,神经障碍 ,有时头痛,睡眠障碍,注意力和情绪,情绪情绪变化,如不安全感,不信任,紧张,紧张或精神运动激动,激动不定和过度担忧,软脑膜炎或嗜睡态度,还有 不正确地定义了精神病崩溃。 Il termine esaurimento nervoso è un'espressione sorta nei primi anni settanta, che sta ad indicare un insieme non ben definito e generico di situazioni patologiche o semi-patologiche psicologiche e neurologiche quali astenia fisica e/o mentale, facile affaticabilità, depressione, disturbi nervosi, a volte cefalee, disturbi del sonno, dell'attenzione e dell'umore, modificazioni emotivo-affettive come sentimenti di insicurezza, sfiducia, tensione, nervosismo o agitazione psicomotoria, iperemotività, preoccupazioni costanti ed eccessive, atteggiamento ipocondriaco o patofobico, ma anche per definire impropriamente un crollo psicotico.

在意大利语 词典里neurastenia的定义

词典中神经衰弱的定义是神经系统的普遍弱点,导致精神改变,特征说明。 从极度烦躁的表现。

La definizione di neurastenia nel dizionario è debolezza generale del sistema nervoso con conseguente alterazione psichica, caratterizzata spec. da manifestazioni di estrema irritabilità.

点击查看«neurastenia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NEURASTENIA押韵的意大利语 单词


altenia
altenia
astenia
a·ste·ni·a
callistenia
cal·li·ste·ni·a
fonastenia
fo·na·ste·ni·a
frenastenia
fre·na·ste·ni·a
gardenia
gar·de·nia
genia
ge·ni·a
iperstenia
i·per·ste·ni·a
ipostenia
i·po·ste·ni·a
isostenia
i·ʃo·ste·ni·a
miastenia
mia·ste·ni·a
nenia
ne·nia
neotenia
ne·o·te·ni·a
neutropenia
neu·tro·pe·ni·a
nevrastenia
ne·vra·ste·ni·a
psicastenia
psi·ca·ste·ni·a
psicoastenia
psicoastenia
stenia
ste·ni·a
tenia
te·nia
venia
ve·nia

NEURASTENIA一样开头的意大利语单词

neurale
neuralgia
neuralgico
neurasse
neurassite
neurastenico
neurectomia
neurilemma
neurina
neurinoma
neurite
neuritico
neuro
neuroanastomosi
neurobalistico
neurobiologia
neurobiologico
neurobiologismo
neurobiologo
neuroblasto

NEURASTENIA一样开头的意大利语单词

adenia
cardenia
citopenia
criogenia
extramoenia
fotogenia
intramoenia
invenia
leucopenia
linfadenia
linfopenia
megalosplenia
neomenia
oligofrenia
organogenia
parafrenia
sarracenia
schizofrenia
telegenia
wulfenia

意大利语近义词词典里neurastenia的近义词和反义词

近义词

«neurastenia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NEURASTENIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到neurastenia25种语言翻译
该章节所呈现的将neurastenia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«neurastenia»。

翻译者意大利语 - 中文

神经衰弱
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

neurastenia
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

neurasthenia
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

नसों की दुर्बलता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

النوراستينيا النهك العصبي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

неврастения
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

neurastenia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

স্নায়বিক অবসাদ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

neurasthénie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

neurasthenia
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Neurasthenie
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

神経衰弱
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

신경 쇠약
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

neurasthenia
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

suy nhược thần kinh
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நரம்பு தளர்ச்சி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

खालावलेली प्रकृती
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

nevrasteni
70 数百万发言者

意大利语

neurastenia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

neurastenia
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

неврастенія
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

neurastenie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

νευρασθένεια
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

neurastenie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

neurasteni
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

nevrasteni
5 数百万发言者

neurastenia的使用趋势

趋势

词语 «NEURASTENIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
71
/100
此处所显示的地图给出了词语«neurastenia»在不同国家的使用频率。
neurastenia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«neurastenia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NEURASTENIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«neurastenia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«neurastenia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

neurastenia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NEURASTENIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现neurastenia的用法。与neurastenia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il fantasma dell'uomo macchina. Siamo davvero liberi di ...
Anche la neurastenia fece una fine analoga: qui venne a mancare il concetto delle origini non mentali. Diversi autori cercarono di conciliare una neurastenia disabilitante con condizioni fisiche in apparenza perfette. Fu un po' come per gli ...
Chris Nunn, 2006
2
Figura di vespa e leggerezza di farfalla: le donne e il cibo ...
81 E. De Nigris, la neurastenia, Milano, Vallardi, 1902 (?). L. Cappelletti, La nevrastenia, Milano, Hoepli, 1904. 82 G.M. Beard, // nervosismo americano. Le sue cause e le sue conseguenze, Città di Castello, Lapi, 1888. Il testo, più specialistico ...
Anna Colella, 2003
3
L'incanto della speranza: saggio sul canto dei Misteri di ...
Se questo è ciò che Péguy intende con neurastenia essa è strutturalmente incurabile, è lo stato proprio della coscienza divenuta consapevole della naturale condizione dell'uomo, è guadagno massimo della coscienza stessa allorché non  ...
Pierluigi Lia, 1998
4
Forza di Dio è solo quella che dona: Percorsi di riflessione ...
C'è un termine negli scritti di Péguy che caratterizza la vita umana nella sua " naturalità" e definisce il suo proprio stato di coscienza: è il termine "neurastenia". Un altro termine caratterizza la vita umana cristiana e definisce la condizione della ...
Pierluigi Lia
5
Sulla cocaina
Comunque, la sua fiducia nell'alcaloide come un valido presidio terapeutico nel trattamento della neurastenia si basava sugli effetti benefici sperimentati personalmente; lenotizie apparse nella letteratura le riteneva assolutamenteveritiere ...
Sigmund Freud, 2011
6
La crisi della diagnosi. Cosa è mutato nel concetto e nelle ...
Nel 1894 Theodor Ziehen (1894- 1950) incluse nella sua classificazione delle malattie mentali la neurastenia, un quadro clinico descritto dall'americano George Beard (1839-1883) in un articolo del 1869 intitolato Neurastenia, or Nervous ...
Vito Cagli, 2007
7
Dizionario di psicologia
Hay dos fechas significativas para la elaboración de este concepto: 1895, cuando Freud diferencia la neurosis de angustia de la neurastenia (v.), por un lado, y de la histeria (v.) por el otro, y 1925, cuando distingue la angustia frente a una ...
Umberto Galimberti
8
Riforma medica: giornale internazionale settimanale de ...
Le lesioni funzionali sono essenzialmente di carattere quantitativo. Non vi sono quindi nè anestesie o paralisi, ne allucinazioni odelusioni o illusioni, ogni quadro clinico che si allontana da questo non e da ascriversi alla neurastenia, ma ad ...
‎1902
9
Rivista di neurologia
52 Neurastenia . . — — — — 53 Psicastenia . . . — — — — 54 M. Parkinson — — — — 55 Neurastenia . . — — — — 56 Neurastenia . . — . — — — 57 Gomma cerebr. . — — — — 58 Neurastenia . . — — — — 59 Neurastenia . . — — — — 60  ...
‎1949
10
Trattato moderno di semiotica psichiatrica
neurastenia,. dalla. neurosi. ossessiva. e. dall'isteria. d'angoscia. o. fobica. i. sintomi. Aliéniste set Neurologistes de France (Grenoble, 17 agosto 1902: «Nel congratularmi con il relatore mi permetterò di biasimare il fatto di non avere ...
Fernando Liggio, 2012

包含词语«NEURASTENIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语neurastenia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Depressione, il presente è insopportabile e il futuro non esiste. All …
I sintomi più frequenti della depressione sono infatti la neurastenia, la facile esauribilità, l'anedonia (perdita del piacere), l'anergia (perdita ... «insalutenews, 三月 15»
2
"Ma il manuale serve"
Diagnosi un tempo molto comuni come neurastenia, omosessualità, isteria, sindrome ansioso depressiva, psicastenia, personalità ansiosa, ... «L'Espresso, 三月 14»
3
Che stress lo stress
Ma già molto prima, nell'Ottocento, il neurologo George Miller Beard, con il termine neurastenia, aveva osservato un insieme di sintomi ... «Europaquotidiano.it, 五月 13»
4
Pazienti e guaritori all'origine fu l'ascolto
... sociali, medici di diverse patologie (depressione, neurastenia, epilessia, schizofrenia, dolore), affrontando il tema della somatizzazione e del ... «La Repubblica, 九月 11»
5
Quegli studenti laureati al fronte
Le diagnosi sono le più diverse: neuropatie, , neurastenia, isterismo, mutismo da choc, stati depressivi, stati di eccitamento, epilessia psichica, ... «La Repubblica, 十一月 10»
6
Antroposofia: cause e cura emicrania, insonnia, febbre
La malattia dovuta al prevalere del corpo astrale delinea una condizione che Steiner definisce “tendenza alla neurastenia”. Predominano i ... «MondoBenessereBlog, 六月 09»

参考文献
« EDUCALINGO. Neurastenia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/neurastenia>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z