下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里neurotico}的意思

词典
词典
section

意大利语中NEUROTICO的发音

neurotico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEUROTICO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NEUROTICO押韵的意大利语 单词


amniotico
mnio·ti·co
antibiotico
an·ti·bio·ti·co
antimicotico
an·ti·mi·co·ti·co
biotico
bio·ti·co
caotico
ca·o·ti·co
dispotico
di·spo·ti·co
erotico
ro·ti·co
esotico
ʃo·ti·co
falotico
fa·lo·ti·co
gotico
go·ti·co
ipnotico
pno·ti·co
liquido amniotico
liquido amniotico
narcotico
nar·co·ti·co
neogotico
ne·o·go·ti·co
nevrotico
ne·vro·ti·co
osmotico
ʃmo·ti·co
otico
o·ti·co
psicotico
psi·co·ti·co
robotico
ro·bo·ti·co
semiotico
se·mio·ti·co

NEUROTICO一样开头的意大利语单词

neuropsichiatria
neuropsichiatrico
neuropsichico
neuropsicologia
neurormone
neurosecernente
neurosedativo
neurosi
neurospasmo
neuroterapia
neurotomia
neurotonico
neurotossico
neurotossina
neurotrasmettitore
neurotrasmissione
neurotrofico
neurotropo
Neurotteri
neurovegetativo

NEUROTICO一样开头的意大利语单词

abiotico
aneddotico
antipsicotico
asintotico
cervellotico
cianotico
cirrotico
despotico
epizootico
macrobiotico
micotico
mitotico
necrotico
omozigotico
prebiotico
sclerotico
simbiotico
trombotico
tubercolotico
zotico

意大利语近义词词典里neurotico的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«NEUROTICO»的近义词

以下的意大利语单词和«neurotico»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
neurotico的意大利语近义词

«neurotico»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NEUROTICO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到neurotico25种语言翻译
该章节所呈现的将neurotico由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«neurotico»。

翻译者意大利语 - 中文

神经质
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

neurótico
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

neurotic
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

न्युरोटिक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

العصابي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

невротический
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

neurótico
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বায়ুগ্রস্ত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

névrosé
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

neurotik
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Neurotiker
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

神経症の
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

신경증 환자
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

neurotic
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thuốc có tác dụng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நொந்து
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अत्यंत हळूवार मनाचा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

evhamlı
70 数百万发言者

意大利语

neurotico
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

nerwicowy
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

невротичний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

nevrotic
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

νευρωτικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

neurotiese
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

neurotisk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

nevrotiske
5 数百万发言者

neurotico的使用趋势

趋势

词语 «NEUROTICO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«neurotico»在不同国家的使用频率。
neurotico的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«neurotico»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NEUROTICO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«neurotico»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«neurotico»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

neurotico的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NEUROTICO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现neurotico的用法。与neurotico相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Trattato di Iridologia Comparata
Allergia Esoftalmo intermittente (da edema angio- (v. anche parassitasi). neurotico dell'orbita). Pseudoptosi palpebrale (acuta da edema infiammatorio; cronica da blefarocalasi dopo numerosi episodi di edema allergico o angio- neurotico).
Giovanni Nuti
2
La mia psicologia. Obiezioni e puntualizzazioni
Mentre il simbolismo neurotico e i processi metaforici del sogno sono in un certo senso nebulosi ed opachi. Forse la sorpresa delle giustapposizioni e degli artifici metaforici è troppo reale quando abbiamo una malattia psichica, così reale che ...
Jerome S. Bruner, Renzo Titone, 1993
3
Pensiero e linguaggio: grammatica universale
... la stanchezza» si dice «Està cansado», ma non certo «Es can821do». Se, da una parte, si può dire «Està muy nervioso = versa in uno stato di grande nervosismo», ma non «Es muy nervioso», dall'altra invece posso dire «Es neurotico = è ...
Giuseppe Romaniello, 2004
4
Il conoscere
Mentre il simbolismo neurotico e i processi metaforici del sogno sono in un certo senso nebulosi ed opachi. Forse la sorpresa delle giustapposizioni e degli artifici metaforici è troppo reale quando abbiamo una malattia psichica, così reale che ...
Jerome S. Bruner, 2005
5
Antologia della critica americana del Novecento
Ecco tutta la differenza : il poeta controlla la sua fantasia, mentre la caraneristica del neurotico è proprio quella di esserne in balia. Lamb precisa poi una differenza ulteriore : parlando del rapporto fra il poeta e la realtà (che egli chiama  ...
Morton Dauwen Zabel, 1957
6
Vita e pensiero
nalisi è quindi, secondo i suoi sostenitori, la grande liberatrice perchè scioglie l' uomo da questi ceppi. Ma, ammesso che l'analista faccia sempre bene nel liberare il neurotico da questo senso di colpa ed ammesso che egli vi possa sempre ...
‎1953
7
Filosofia della religione
Noi possiamo dire: 'Io sono in collera' o 'Io sono neurotico', o 'Io ho la malaria', o ' Io sono operaio', o 'Io sono occupato' e così via. ' Io esisto ' è implicito nelle affermazioni del tipo ' Egli è un operaio', 'Egli è un neurotico', nel linguaggio ...
Giovanni Magnani, 1993
8
Il cambiamento psicoterapeutico
Un aspetto della teoria control-mastery che merita di essere evidenziato in prospettiva comparativa è quello della distinzione tra processo terapeutico e processo neurotico. Essa introduce, accanto al processo di cambiamento tramite  ...
Carlo Cristini, 2012
9
Cromoterapia. L'uso dei colori per la cura del corpo e della ...
stinzione della neurosi richiede il dissolversi dei modelli di comportamento e di aspettativa, in quanto il sistema neurotico produce continuamente idee, percezioni, convinzioni ma anche cognizioni irreali sia in campo fisico che in quello ...
Christa Muths, 1997
10
L'esperienza correttiva nelle psicoterapie. Un fattore ...
Egli tuttavia è ben consapevole della difficoltà di far accettare al paziente, dominato dal paradosso neurotico, delle informazioni pertinenti e disconfermanti. La sua risposta è che queste evidenze vanno adeguatamente presentate. Vediamo ...
Giorgio G. Alberti, 2012

包含词语«NEUROTICO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语neurotico在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
UN ADOLESCENTE INTROVERTIDO Y NEUROTICO
El escritor italiano Niccolo Ammaniti, la gran figura italiana de su generación, vuelve a desembarcar en librerías argentinas con Tú y yo, una nouvelle centrada ... «Terra Argentina, 九月 12»
2
Succede solo su Facebook: curiosità dal mondo del social network
Succede un po' come con il gioco d'azzardo, Facebook tiene gli utenti in un limbo neurotico, creato dalla paura di perdere qualche aggiornamento importante. «Ninja Marketing, 三月 11»
3
Facebook: tanti amici ok, ma che stress!
... uno degli autori - e gli utilizzatori sono in una specie di 'limbo neurotico', come gli scommettitori, fra il bisogno di essere presenti e ottenere qualcosa di buono ... «ANSA.it, 二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Neurotico [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/neurotico>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z