下载应用程式
educalingo
no di certo

在"意大利语"词典里no di certo}的意思

词典

意大利语中NO DI CERTO的发音

no di certo


NO DI CERTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NO DI CERTO押韵的意大利语 单词

caffe concerto · certo · concerto · dare per certo · di certo · e certo · essere certo · essere incerto · fare certo · incerto · lacerto · malcerto · megaconcerto · non certo · per certo · rendere certo · rendere incerto · sapere per certo · sconcerto · un certo

NO DI CERTO一样开头的意大利语单词

no · no comment · no davvero · no e poi no · no fly zone · no frost · no global · no load · no man´s land · no no · no profit · no smoking · no stop · noa · noachide · Nobel · nobelio · nobildonna · nobile · nobilea

NO DI CERTO一样开头的意大利语单词

a cielo aperto · all´aperto · aperto · conserto · coperto · deserto · erto · esperto · inesperto · inserto · liberto · mare aperto · offerto · ranuncolo incerto · referto · reperto · ricoperto · scoperto · serto · sofferto

意大利语近义词词典里no di certo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«NO DI CERTO»的近义词

以下的意大利语单词和«no di certo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
affatto · no

«no di certo»的25种语言翻译

翻译者

NO DI CERTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到no di certo25种语言翻译

该章节所呈现的将no di certo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«no di certo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

当然不是
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

Por supuesto que no
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Certainly not
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

निश्चित रूप से नहीं
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بالتأكيد لا
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Конечно, нет
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

certamente não
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অবশ্যই না
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

certainement pas
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

Sudah tentu tidak
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Sicher nicht
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

確かではありません
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

확실히
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mesthi ora
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Chắc chắn không phải
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நிச்சயமாக இல்லை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

नक्कीच नाही
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Kesinlikle
70 数百万发言者
it

意大利语

no di certo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

na pewno nie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Звичайно, немає
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Desigur, nu
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σίγουρα όχι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

beslis nie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Absolut inte
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

absolutt ikke
5 数百万发言者

no di certo的使用趋势

趋势

词语 «NO DI CERTO»的使用趋势

no di certo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«no di certo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

no di certo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NO DI CERTO»的意大利语 引用

单词no di certo的知名引用和例句
1
Pino Caruso
Ma chi ha creato un mondo così? Dio no di certo.

«NO DI CERTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现no di certo的用法。与no di certo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
E- non si aspira al gl0riuso regno Certo in più salda nave. Con falso riso disse: certo , tu' di il vero. Credi tu. che io sia cieca degli occhi della testa , come tu se' cieco di quelli'delln mente, certo no. Certo che si, certo che no. - Di certo, A- eerto , ...
‎1835
2
Frasologia italiana
Con falso riso disse: certo , tu di il vero. Credi tu , che io' sia cieca degli occhi della testa , come tu se' cieco di quelli della mente, certo no. Certo che sì , certo che no. — Di certo, A certo, al certo; Per certo e simili, posti avv. vogliono lo stesso.
Antonio Lissoni, 1835
3
Il Diario Di Lorely
(Il sorriso gli muore in gola) “No, be‟,nooo, no di certo...” “Ah, dicevo... e io ti attraggo?” “Come?” “Sessualmente, voglio dire...” “Ah... ah... ah sì certo, certo” “ So che penserai male di me...” “No, ma va, cosa dici? Lo so, oggi le ragazze sono...
Alessio Saltarin, 2008
4
Morte accidentale di un anarchico
MATTO No, di certo, cambiero di personaggio... Per me e un gioco da ragazzi, credetemi: Psichiatra, della sezione criminale, direttore dell'Interpol, dirigente della scientifica, a vostra scelta... Se F avvoltoio vi dovesse mettere in imbarazzo con ...
Dario Fo, Jennifer Lorch, 1997
5
Gli insegnamenti del Buddha
"No di certo, fratello". "Pensi che il Compiuto stia al di fuori della sensazione, della percezione, delle attività mentali, della conoscenza?". "No di certo, fratello" 1**. "Cosa pensi, fratello Yamaka, pensi che il corpo, la sensazione, la percezione, ...
Georg Grimm, 1994
6
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
No di certo, diciamo; ne' direbbesi Di certo no: ma Certo no, quando non ci sia ambiguità nel signif. di Certo. - Così Davvero che no, ferma l'orecchio e il pensiero sullla negoz.; No davvero, sulla veracitù di chi or a. p T.) Ma no, esprime talvolta ...
Niccolò Tommaseo, 1871
7
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
Corri tu dietro le cariche e i henelioj? no di certo. Piuttosto che esser simoniaco tu preferisci di andare unicamente con un' povero rocchetto tappezzato. Dai tu l' assoluzione per denaro ? no di certo. Tu confessi tutti gratuitamente per piacere a ...
‎1838
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Certo nO . . . Di certo , A certo , Al certo , Per Certo , e simili , posti anterbialm . a = gliono lo stesso . Lat . certe , certo . Gr . u , , r . G . V . 11 . 56 . 2 . E credettesì a certo , che si combattesse . Bocc . Introd . 27 . Oltre a centomila crea ture umanc ...
‎1806
9
Le Avventure di Tom Sawyer
Chi èstato aportarli qui, e doveèfinito? Haiudito qualcuno, tu?...Hai veduto qualcuno? Eh,no! Dovremmo seppellire di nuovo lemonete e lasciare chealtri vengano evedano la terra smossa? No di certo... no di certo! Le porteremo nel mio rifugio ...
Mark Twain, 2012
10
Tutte le opere
«No di certo, come vuole ildiscorso». «E allora?L'“era” e l'“è diventato” e il “ diventava” non sembra indichinouna partecipazione del tempo, e cioèla partecipazione altempo passato?» «Certo». [141e] «E allora?Il“sarà”, il “ diventerà” e il“il sarà ...
Platone, 2013

包含词语«NO DI CERTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语no di certo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Banche popolari, no a diktat Ue
Quella economica no di certo. Quali banche? Certo non tutte: evitiamo le citazioni, ma abbiamo in mente molti casi italiani e internazionali in cui questo non è ... «Avvenire.it, 二月 15»
2
Tasse: la Giustizia italiana perdona? Forse, ma Equitalia no di certo
Fin dove può spingersi l'operato della temutissima Agenzia di riscossione dei crediti Equitalia S.p.A.? Trasformata in una macchina da guerra (spesso troppo ... «Affaritaliani.it, 一月 14»
3
Scandalo NSA, la sicurezza in Rete è morta? No di certo
Nei giorni scorsi abbiamo dato conto delle ultime rivelazioni di Edward Snowden, informatico statunitense, ex tecnico della CIA e fino al giugno scorso ... «Il Software, 九月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. No di certo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/no-di-certo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH