下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里novendiale}的意思

词典
词典
section

意大利语中NOVENDIALE的发音

no · ven · dia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOVENDIALE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

NOVENDIALE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«novendiale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Novendiale

Novendiale

这个时代是教皇去世后的九天的哀悼时期,在这段期间,由圣母教堂决定的庄严葬礼中,圣彼得大教堂举行特别庆祝活动。 根据与梵蒂冈的关系,这样的庆祝活动每天都被委托给不同的团体。 例如,约翰保罗二世埋葬后的新的庆祝活动被委托给各种红雀,代表梵蒂冈城,罗马教会,家长式巴西利卡斯,教皇教堂,罗马古法,东方教会, 敬拜和使徒生活的研究所。 在novaiali的最后一天,庆祝活动由已经聚集在Conclave面前的所有红雀队主持,他们将选举下一届的Pontiff。 对于古老的罗马人来说,这是一个在一个人死亡后九天的悲哀时期。 第九天是临时晚餐,牺牲了死者的手。 Il novendiale è il periodo di nove giorni di lutto che segue la morte del Papa. In questo periodo, a partire dai solenni funerali, la cui data è decisa dalla Congregazione dei Cardinali, si svolgono particolari celebrazioni nella Basilica di San Pietro. Tali celebrazioni sono affidate ogni giorno a un diverso gruppo a seconda dei legami col Vaticano. Per esempio le celebrazioni dei novendiali dopo le esequie di Giovanni Paolo II sono state affidate a diversi Cardinali a rappresentare i fedeli della Città del Vaticano, la Chiesa di Roma, le Basiliche patriarcali, la cappella papale, la Curia romana, le Chiese orientali, gli Istituti di vita Consacrata e Apostolica. L'ultimo giorno dei novendiali si tiene la celebrazione da parte di tutti i cardinali, già riuniti in attesa del Conclave che eleggerà il successivo Pontefice. Presso gli antichi Romani, era un periodo di lutto che durava nove giorni dopo la morte di una persona. Il nono giorno si teneva la cena novendialis e si sacrificava ai Mani del defunto.

在意大利语 词典里novendiale的定义

字典中的第一个定义是在古罗马举行的葬礼仪式,连续九天。 另一个定义novendiale是一个葬礼仪式重复了九天,为已故的教皇庆祝。 Novendiale也是在古代罗马人附近,这是埋葬尸体九天后的哀悼时期。

La prima definizione di novendiale nel dizionario è nell'antica Roma, di rito funebre che durava nove giorni consecutivi. Altra definizione di novendiale è celebrazione di riti funebri ripetuti per nove giorni, per un pontefice defunto. Novendiale è anche presso gli antichi Romani, periodo di lutto che durava nove giorni dopo la sepoltura del cadavere.

点击查看«novendiale»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

NOVENDIALE押韵的意大利语 单词


allodiale
al·lo·dia·le
anteprandiale
an·te·pran·dia·le
badiale
ba·dia·le
cardiale
car·dia·le
cordiale
cor·dia·le
diale
dia·le
massmediale
mass·me·dia·le
mediale
me·dia·le
micidiale
mi·ci·dia·le
mondiale
mon·dia·le
monopodiale
mo·no·po·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
plasmodiale
pla·ʃmo·dia·le
posteromediale
po·ste·ro·me·dia·le
postprandiale
post·pran·dia·le
precordiale
pre·cor·dia·le
prediale
pre·dia·le
presidiale
pre·si·dia·le
primordiale
pri·mor·dia·le
radiale
ra·dia·le

NOVENDIALE一样开头的意大利语单词

novelletta
novelliere
novellino
novellista
novellistica
novellistico
novellizia
novellizzazione
novello
novembre
novembrino
novemila
novena
novenario
novennale
novenne
novennio
noverare
noverca
novero

NOVENDIALE一样开头的意大利语单词

brachioradiale
circadiale
commerciale
conidiale
editoriale
equidiale
esordiale
filiale
industriale
materiale
matrimoniale
omicidiale
provinciale
salmodiale
simpodiale
sociale
soziale
speciale
ufficiale
viale

意大利语近义词词典里novendiale的近义词和反义词

近义词

«novendiale»的25种语言翻译

翻译者
online translator

NOVENDIALE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到novendiale25种语言翻译
该章节所呈现的将novendiale由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«novendiale»。

翻译者意大利语 - 中文

novendiale
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

novendiale
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

novendiale
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

novendiale
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

novendiale
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

novendiale
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

novendiale
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

novendiale
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

novendiale
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

novendiale
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

novendiale
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

novendiale
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

novendiale
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

novendiale
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

novendiale
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

novendiale
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

novendiale
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

novendiale
70 数百万发言者

意大利语

novendiale
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

novendiale
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

novendiale
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

novendiale
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

novendiale
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

novendiale
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

novendiale
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

novendiale
5 数百万发言者

novendiale的使用趋势

趋势

词语 «NOVENDIALE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«novendiale»在不同国家的使用频率。
novendiale的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«novendiale»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«NOVENDIALE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«novendiale»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«novendiale»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

novendiale的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«NOVENDIALE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现novendiale的用法。与novendiale相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Memoire di matematica e di fisica della Società Italiana ...
re , lapidibusque circa id templum pluit , oh quem imbrem novendiale 3 ut assolet s sacrum fuit . An. aro. ( Lib. 26. ) In foro Sudertano ( Castro nel Patrimonio ) sanguinis rivos per diem totum fluxisse^ et Cresi ( Monte rotondo vicino a Prima ...
‎1802
2
Rendiconti
re , lapidibusque circa, id templum pluit , o& ^we/» imbrem novendiale , ut assolet , sacrum fuit . An. aio. ( Lib. 26. ) In foro Sudertano ( Castro nel Patrimonio ) sanguinis rivos per diem totum fluxisse, et Cresi ( Monte rotondo vicino a Prima ...
‎1802
3
Opere di G. Cornelio Tacito, Annali, Historie, Costumi ...
CENA NOVENDIALE. Era la Cena Novendiale quel banchetta , che vfauanodi fare i Romani per vltima folennità del mortorio il nono giorno della morte del defunto > dopo la vifeeratione, chiamato altrimenti cena funerale,e da Nonio, ...
Cornelius Tacitus, Baltasar Álamos de Barrientos, 1644
4
Città e famiglie nobili e celebri dello Stato Pontificio ...
Il novendiale, preso in quest'ultimo senso, durava nove giorni, conforme suona la voce: e poteva essere proclamato dal pontefice massimo , o dal pretore urbano, premesso sempre il decreto del senato. Il novendiale sacra fu celebrato la ...
Pietro Ercole Visconti, 1847
5
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
re , lapidibusque circa id templum pluit, ob quem imbrem novendiale , ut assolet , sacrum fuit . An. 9,10. ( Lìb. aaj In foro Sudertano ( Castro nel Patrimonio ) ; sanguinis rivos per diem totum fluxìsse, et Cresi ('Monte rotondo vicino a Prima Posta ) ...
‎1809
6
Dissertazioni sopra varii punti interessanti d'istoria ...
Quod autem lapidibus pluìfet in 'PM ceno novendiale facrum edìtìtim ; & fubindc akii procurandis prope tota Civitas operata fuit . Altrove s' elprime anche più chiaro : In palatio lapidibus: piai t . Jd prodigium more patrie novendiali [acro * estera ...
Gaetano Cenni, 1779
7
Viaggio geologico per diverse parti meridionali dell'Italia ...
Signa Lanuvii ( Civita Lavina ) adi Junonis Sospìtae cruore manavere , lapidibusque circa id templum pluit , ob quem imbrem novendiale , ut assolet , sacrum fuit . Att. aio. (Lib. 2.6.) In foro Sudertano { Castro nel Patrimonio ) sanguinis rivos ...
Ermenegildo Pini, 1802
8
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
Instante parocho et clero parochialis ecclesiae sanclae' Columbae ad Farnes Gerundensis dioecesis, confirmatur decretum congregationisliituum super facultate celebrandi quotannis unum novendiale cum missa cantata in sufl' ragium ...
‎1849
9
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
Instante parocho et clero parocbialis ecclesiae sanctae Columbae ad Farnes Gero» densis dioecesis, confirmalur decretum con- gregationisRituum super facullale celebran- di quolannis unum novendiale cum missa cantata in suffragium ...
‎1849
10
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... solenne messa ogni giorno cantata da un cardinale, ed assistita dai prelati cola accorsi; ma il prefetto delle cerimonie Dini potè intervenire al solo 1.° novendiale,e persua morte gli successePacini : di questi novendiali parlai nel vol . XLIX, p.
Gaetano Moroni, 1851

包含词语«NOVENDIALE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语novendiale在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Benedetto XVI e la profezia di Malachia
Tuttavia la salma del pontefice è rimasta esposta imbalsamata - secondo il rito del Novendiale - fino all'8 aprile 2005, giorno delle esequie. «Panorama, 二月 13»
2
Il nuovo Pontefice entro metà marzo
Segue un periodo di nove giorni di lutto, il cosiddetto «novendiale», che decorre dal giorno del funerale e prevede una serie di cerimonie in ... «La Stampa, 二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Novendiale [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/novendiale>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z