下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里obbligazionista}的意思

词典
词典
section

意大利语中OBBLIGAZIONISTA的发音

ob · bli · ga · zio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBBLIGAZIONISTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

OBBLIGAZIONISTA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«obbligazionista»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里obbligazionista的定义

债券持有人在字典中的定义是债券持有人,债券持有人。

La definizione di obbligazionista nel dizionario è sottoscrittore, possessore di obbligazioni, di titoli di credito.


点击查看«obbligazionista»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OBBLIGAZIONISTA押韵的意大利语 单词


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

OBBLIGAZIONISTA一样开头的意大利语单词

obbliare
obbligante
obbliganza
obbligare
obbligare a
obbligarsi
obbligarsi a
obbligatamente
obbligatissimo
obbligato
obbligatoriamente
obbligatorietà
obbligatorio
obbligazionario
obbligazione
obbligo
obblio
obbliquo
obblivione
obbrobrio

OBBLIGAZIONISTA一样开头的意大利语单词

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

意大利语近义词词典里obbligazionista的近义词和反义词

近义词

«obbligazionista»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OBBLIGAZIONISTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到obbligazionista25种语言翻译
该章节所呈现的将obbligazionista由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«obbligazionista»。

翻译者意大利语 - 中文

债券持有人
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

obligacionista
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

bondholder
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ऋणपत्र रखनेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حامل السند
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

облигационер
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

obrigacionista
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

উত্তমর্ণ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

porteur d´obligations
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pemegang bon
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Obligationärsvertreter
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

債券保有者
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

회사 채권 소유자
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bondholder
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người trái quyền
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

bondholder
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

bondholder
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

obligatör
70 数百万发言者

意大利语

obbligazionista
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Obligatariusz
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

облигационер
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

obligatarului
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κάτοχος ομολογίας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verbandhouer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

obligationsinnehavare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

obligasjonseier
5 数百万发言者

obbligazionista的使用趋势

趋势

词语 «OBBLIGAZIONISTA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«obbligazionista»在不同国家的使用频率。
obbligazionista的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«obbligazionista»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OBBLIGAZIONISTA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«obbligazionista»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«obbligazionista»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

obbligazionista的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OBBLIGAZIONISTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现obbligazionista的用法。与obbligazionista相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Commentario al codice civile
L'emittente si vincola, nei confronti dell'obbligazionista, ad una proposta irrevocabile di novazione (novazione del titolo, ai sensi dell'art. 1230 c.c.), mentre l'obbligazionista ha, per tutto il periodo della conversione, facoltà di accettare o meno ...
Paolo Cendon, 2010
2
Trasformazione, fusione, conferimento, scissione e ...
La prima interpretazione, fatta propria sia dalla Direttiva che dalla normativa italiana, ritiene che l'obbligazionista convertibile debba ricevere, se effettuera` la conversione successivamente alla fusione, azioni della societa` risultante dalla ...
Marco Confalonieri, 2011
3
Trattato di diritto privato. 16 : Impresa e lavoro ; 2,3
Una siffatta ricostruzione produce una serie di conseguenze, tra le quali quella di ritenere che con la comunicazione della richiesta di conversione l'obbligazionista accetterebbe la proposta irrevocabile ad esso rivolta dalla società ex art.
Pietro Rescigno, 2011
4
Società di capitali, società cooperative e mutue assicurazioni
logia, però, più equivoca). Esse attribuiscono all'obbligazionista il solo diritto di sottoscrivere o acquistare, a condizioni predeterminate, azioni della stessa società emittente o di altra società, ferma restando la posizione di creditore per le  ...
5
Diritto commerciale
L'obbligazionista ha diritto al rimborso del valore nominale, nonche ́ ad una remunerazione che puo` essere svincolata o meno dai risultati dell'attivita` economica finanziata (artt. 2411 e 2414, n. 4, cod. civ.). Le obbligazioni sono, percio`, ...
Niccolò Abriani, 2011
6
L'organizzazione degli obbligazionisti
La formula presente nella norma anteriore, certamente ampia, ma priva di ulteriori precisazioni, poneva problemi interpretativi relativi al significato piu` specifico da attribuire all'espressione ''ciascun obbligazionista'' a e alla valenza della ...
Giuseppina Pellegrino, 2008
7
Il collegamento negoziale nella società per azioni.La ...
Deliberato il prestito, e nella fase della sua esecuzione, si costituisce fra la società e l'obbligazionista un duplice rapporto costituito da un contratto di mutuo con un patto di opzione a favore dell'obbligazionista (art. 1331 c.c.), avente per ...
Antonio Rappazzo, Giuseppe Rappazzo, 2008
8
Trattato di diritto civile: Le società in genere. Le società ...
2415), che a sua volta nomina un rappresentante comune, anche non obbligazionista per un periodo non superiore a tre esercizi sociali (art. 2417). La coattiva costituzione degli obbligazionisti in gruppo organizzato è, legislativamente, ...
Francesco Galgano, 2010
9
La riforma della legge fallimentare: commento e formule ...
La norma consente al creditore obbligazionista di concorrere a formare la massa passiva per il proprio credito nominale dedotti i rimborsi, anche se l'obbligazione non sarebbe ancora scaduta. Cio in applicazione del principio generale ...
Maria Rosaria Grossi, 2008
10
Diritto delle società. Manuale breve
I diritti patrimoniali dell'obbligazionista. — 69. L'organizzazione degli obbligazionisti. — 70. Le obbligazioni convertibili. — 71. Gli strumenti finanziari partecipativi. — 72. I patrimoni destinati ad uno specifico affare. — 73. I vincoli di gestione.
Niccolò Abriani, 2012

包含词语«OBBLIGAZIONISTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语obbligazionista在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rating, i voti alle banche italiane: le più solide e quelle più vulnerabili
Il tipico correntista o obbligazionista che ha zero velleità speculative e l'unico obiettivo di mettere al riparo i suoi quattrini: come faccio a sapere ... «LiberoQuotidiano.it, 七月 15»
2
Fallimento Deiulemar, risparmiatori senza pace: c'è il ricorso in …
“Si va avanti a colpi di ricorsi, mezze sentenze e rinvii – si sfoga un obbligazionista – ma dei nostri soldi nemmeno l'ombra. Ci dicono che ... «Metropolis Web, 七月 15»
3
BpVi, Lannutti: estorsione corruzione concussione
... titoli azionari non quotati in un mercato regolamentato; pertanto, non vi è alcuna certezza che l'Obbligazionista… riesca a recuperare, in tutto ... «Vvox, 七月 15»
4
Mediobanca: comunicato relativo all'amissione di una seconda …
... offerta e quotazione di obbligazioni Zero Coupon con eventuale facoltà di rimborso anticipato a favore dell'Emittente e/o dell'obbligazionista, ... «La Stampa, 六月 15»
5
Bomi Italia, anche la biomedicina si quota in Borsa
... Azioni Ordinarie Bomi Italia S.p.A. 2014–2017” – o azioni di compendio, quelle che spettano a un obbligazionista che decida di convertirle in ... «Linkiesta.it, 六月 15»
6
Deiulemar, insultò e minacciò un armatore-vampiro: obbligazionista
Erano i giorni «caldi» della rabbia per un crac che - come successivamente è accaduto in realtà - avrebbe potuto mettere in ginocchio un'intera ... «Metropolis Web, 六月 15»
7
Primi sui Motori ha lanciato un bond da 6,4 milioni
... rimborso anticipato parziale delle Obbligazioni 2015 fino a una quota pari al 10% delle obbligazioni in possesso di ciascun obbligazionista . «Gazzetta di Modena, 六月 15»
8
con i «bocconcini» cinesi
Ma c'è un altro modo, sicuramente più a buon mercato, di guardare al Dragone con le lenti dell'investitore: da obbligazionista. E significa avere ... «Corriere della Sera, 六月 15»
9
Saga Banca Popolare di Vicenza, tra azioni svalutate e denunce …
Ora questo ex obbligazionista, diventato azionista involontario, si trova con azioni costate € 62,50 che la banca valuta € 48". Secondo il ... «Wall Street Italia, 六月 15»
10
Enertronica: apertura terzo periodo di conversione prestito …
Ciascun Obbligazionista avrà il diritto di convertire tutte o parte delle Obbligazioni detenute in Azioni di Compendio (il "Diritto di Conversione") ... «Trend-online.com, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Obbligazionista [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/obbligazionista>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z