下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里oltramisura}的意思

词典
词典
section

意大利语中OLTRAMISURA的发音

oltramisura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLTRAMISURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«oltramisura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里oltramisura的定义

字典中过度测量的定义是丰富的。

La definizione di oltramisura nel dizionario è ricco o.


点击查看«oltramisura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

OLTRAMISURA押韵的意大利语 单词


a dismisura
a dismisura
brisura
bri·ʃu·ra
contromisura
con·tro·mi·ʃu·ra
di misura
di misura
di pari misura
di pari misura
di stretta misura
di stretta misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
essere della misura
essere della misura
fuor di misura
fuor di misura
fuorimisura
fuo·ri·mi·ʃu·ra
in che misura
in che misura
in grande misura
in grande misura
in quale misura
in quale misura
incisura
in·ci·ʃu·ra
misura
mi·ʃu·ra
nella stessa misura
nella stessa misura
oltre misura
oltre misura
oltremisura
ol·tre·mi·ʃu·ra
senso della misura
senso della misura
visura
vi·ʃu·ra

OLTRAMISURA一样开头的意大利语单词

oltraggiamento
oltraggiare
oltraggiatore
oltraggio
oltraggiosamente
oltraggioso
oltralpe
oltralpino
oltramare
oltramirabile
oltramodo
oltramondano
oltramontano
oltramonti
oltranza
oltranzismo
oltranzista
oltranzistico
oltrapassare
oltrarsi

OLTRAMISURA一样开头的意大利语单词

agrimensura
arsura
autocensura
brossura
censura
cesura
chiusura
clausura
contrabbrisura
fessura
fuormisura
grossura
rasura
recisura
rosura
soprammisura
stesura
sura
tonsura
usura

意大利语近义词词典里oltramisura的近义词和反义词

近义词

«oltramisura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

OLTRAMISURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到oltramisura25种语言翻译
该章节所呈现的将oltramisura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«oltramisura»。

翻译者意大利语 - 中文

oltramisura
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

oltramisura
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

oltramisura
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

oltramisura
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

oltramisura
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

oltramisura
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

oltramisura
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

oltramisura
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

oltramisura
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

oltramisura
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

oltramisura
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

oltramisura
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

oltramisura
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

oltramisura
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

oltramisura
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

oltramisura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

oltramisura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

oltramisura
70 数百万发言者

意大利语

oltramisura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

oltramisura
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

oltramisura
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

oltramisura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

oltramisura
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

oltramisura
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

oltramisura
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

oltramisura
5 数百万发言者

oltramisura的使用趋势

趋势

词语 «OLTRAMISURA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
6
/100
此处所显示的地图给出了词语«oltramisura»在不同国家的使用频率。
oltramisura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«oltramisura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«OLTRAMISURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«oltramisura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«oltramisura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

oltramisura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«OLTRAMISURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现oltramisura的用法。与oltramisura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
Oltramisura. Ahi nuova gente oltramisura altiera ! Pet. canz. 11. Fuor di misura. Dolente fuor di misura, senza alcuno indugio, ciò che il re di Cappadoeia domandava, fece.' Bocc. n. 17 Oltre numero. Il Soldano , .indonna Di avendo mestiere di ...
Giambattista Toti, 1857
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Disc. (A) OLTREMIRABILMENTE.Awerb. MirabiIissimamente, Oltremaravigliosamente. Salvin. Disc. 1. 415. Benché nella sua fabbrica sia dall' altissimo Artefice oltremirabilmente condotto, pure ec. OL'I'REMISURA e OLTRAMISURA. Avverbio.
‎1829
3
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
OLTREMARAV1GLIOSO , V. oltramaravi- glioso . OLTREMARE, ed oltramare, di Ц dal шаге, trans mare. OLTREMISURA, ed oltramisura, fuor di misura , admodum , valde , maxime , supra modum , prater modum. OLTREMMARE, Fr. Giord. pr.
Giuseppe Pasini, 1830
4
Historia Antica dall' edificazione di Fiorenza per insino ...
Questi fu capitano generale e fu oltramisura nobile e franco uomo e di gran sentimento; e lo re Ugo, fratello del re di Francia, oioè del re Filippo primo, Baldovino e Giucasso fratellodel detto Gottifredi,_ Anselmo conte di Buiamonte ,< Roberto ...
Ricordano MALESPINI, Crescentino GIANNINI, Giacotto MALESPINI, 1867
5
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
... come in Etiopia, o fra que' popoli , che sono nuovamente ritrovati; e nella celeste non sarà buono il pianeta in tutte le .parti del cielo? e Marte negli angoli sarà rerribile oltramisura, e declinando dagli angoli non porgerà tanto spavento?
‎1738
6
Delle Opere di Torquato Tasso
... fosse non solo ammaestramento, ma accrescimento della virtù, non posso nondimeno negare, che io mi doglio oltramisura di esser stato tanto disprezzare dal mondo , quanto non è altro scrittore di questo secolo. Laddove io crede. i A z Va, ...
Le Tasse, 1739
7
Poesie di Francesco Maria Molza: colla vita dell'autore ...
La insalata (3) , le carni salate (4) , e le altre robe salse gli piaceano oltramisura ; e delle Selvaggine provava un sì fatto piacere , che avendo il Cardinale de' Modici prese parecchie rojane , egli ne volle ad ogni modo mangiar una (5).
Francesco Maria Molza, 1808
8
Dialoghi: colle controversie sulla Gerusalemme
... come in Etiopia, o fra que' popoli, che sono nuovamente ritrovati; e nella celeste non sarà buono il pianeta in tutte le parti del cielo? e Marte negli angoli sarà terribile oltramisura , e declinando dagli angoli non porgerà tanto spavento?
Torquato Tasso, Alessandro de Mortara, 1822
9
Raccolta di rime antiche toscane: 3
A noja m' è quel , che sanza mestiere S' appoggia a mensa , e coll' un braccio strigne, Coli' altro mangia come paltoniere . d noja m' è chi mangiando si scigne , E più che non richiede l' appetito , Vivanda in corpo oltramisura pigne . A noja m'  ...
‎1817
10
Delle poesie di Antonio Pucci celebre versificatore ...
Q"uando santír la novella 'villana Il Conte Fazio ,v egli altri di suo setta. Ch'avien perduta Terra s] soirrana, 7. Contro a Messer Mafiino, e Spinetta~ Si turbarono allora-oltramisura , E 'volentier n'avrien -fàtto vendetta; . ` _- ' 8. E gior. 8. E giorno  ...
‎1775

参考文献
« EDUCALINGO. Oltramisura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/oltramisura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z