下载应用程式
educalingo
ondulare

在"意大利语"词典里ondulare}的意思

词典

意大利语中ONDULARE的发音

on · du · la · re


ONDULARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ONDULARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ondulare的定义

字典中的波浪的定义是弯曲波浪,做波浪褶皱:o。 头发,纸板。 乌德拉雷也挥舞着,摆动着:杂技演员挥舞着绳子, 白杨树的顶端在风中摇曳; 或者。 在臀部。


ONDULARE押韵的意大利语 单词

accumulare · anulare · cellulare · coagulare · emulare · formulare · granulare · inculare · insulare · intracellulare · manipulare · modulare · oculare · particulare · populare · riformulare · simulare · speculare · stipulare · tubulare

ONDULARE一样开头的意大利语单词

ondeggiamento · ondeggiante · ondeggiare · ondeggiato · ondina · ondisonante · ondisono · ondivago · ondografo · ondoleggiare · ondoscopio · ondosità · ondoso · ondulamento · ondulante · ondulato · ondulatore · ondulatorio · ondulazione · onduregno

ONDULARE一样开头的意大利语单词

adulare · ambulare · binoculare · copulare · cumulare · deambulare · demodulare · dissimulare · eiaculare · extracellulare · giugulare · globulare · inoculare · intraoculare · maculare · monoculare · nodulare · peninsulare · postulare · ululare

意大利语近义词词典里ondulare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ONDULARE»的近义词

以下的意大利语单词和«ondulare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ondulare»的25种语言翻译

翻译者

ONDULARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ondulare25种语言翻译

该章节所呈现的将ondulare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ondulare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ola
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

wave
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

लहर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

موجة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

волна
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

onda
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

তরঙ্গ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

vague
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

gelombang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Welle
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

gelombang
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sóng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அலை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

लाट
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

dalga
70 数百万发言者
it

意大利语

ondulare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

fala
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

хвиля
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

val
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κύμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

golf
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

våg
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bølge
5 数百万发言者

ondulare的使用趋势

趋势

词语 «ONDULARE»的使用趋势

ondulare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ondulare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ondulare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ONDULARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ondulare的用法。与ondulare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario italiano
Delle onde: il moto ondoso è in aumento O Pieno di onde: e 'eni un mare molto ondoso. ondulare v.tr. Piegare a onda, a onde: si è fatto ondulare i capelli; ondulare una lamiera, un cartone. ondulato agg. Fatto a onde: capelli ondulati; lamiera ...
‎2001
2
Photoshop 6
Dopo aver ridotto l'opacità e scalato leggermente il testo, selezionare Altera testo per ondulare il testo. 3 rasterizzare il testo Selezionare il livello di testo nella palette Livelli e scegliere Livello—Rasterizza—Testo. Photoshop converte il testo in ...
Deke McClelland, 2001
3
Dizionario portoghese
avv rel dove ◊ loc cong onde quer que ovunque, dovunque ◊ loc avv por onde dove. ondeado agg ondulato. ondear v intr ondeggiare, fluttuare ◊ v tr ondulare. ondulado agg ondulato. ondular v intr ondeggiare, ondulare ◊ v tr ondulare, ...
AA. VV., 2012
4
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Impiego delle fibre urbane nei centri da ondulare Per valutare la possibilità d' impiego delle fibre urbane nei centri da ondulare sono stati fabbricati e caratterizzati in laboratorio dei foglietti contenenti diverse percentuali di fibre urbane e pasta ...
‎1982
5
La "Metafisica" di Aristotele nel XX secolo: bibliografia ...
La posizione di A. è poi messa a confronto con la concezione medievale e rinascimentale di scienza e quindi attualizzata nel confronto con la moderna scienza, soprattutto a proposito della teoria della luce (ondulare o particellare; cfr . 42 ss.) ...
‎1997
6
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
... sia la tecnica del flautista di disporre le labbra e di soffiare sul foro: il doppio uso è giustificato dal fatto che si tratta di due componenti del medesimo sistema, che induce il soffio che colpisce il bordo esterno del foro a ondulare verso l' interno ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
7
Vocabolario marino e militare
ONDULARE. Ondoleggiare, intr. Fanfani. dim. di Ondare e freq. di Ondulare. Leggermente ondeggiarli, Muoversi dolcemente a guisa d'onde piccole. «nnio- Ku s. f. Fanfani. Proprietà di rio che è Ondoso. ONORATEZZA «75 Ondóso, add.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
8
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
Tornato in terra-ferma volle vedere se si aveva lo stesso se* nomeno: sospendendo nell'istessa maniera un bicchiere pieno di acqua ed olio, e facendolo ondulare come nella nave, trovò similmente, che quando era pieno di acqua ed olio, ...
‎1784
9
Marianna Sirca
... forse di doversi un giorno staccare e cadere; e l'ondulare e il risonare del bosco e del vento par che ripetano l'ondulare eil risonare dell'oceano stretto nei suoi lidie sbattuto invano da un limite all'altrodella terra. «Diche haipaura, Marianna?
Grazia Deledda, 2011
10
Scienza E Religione Uomo E Natura Nella Visione Jungbiana
Nel 1922 Louis de Broglie aveva poi supposto che tale dualismo ondulare e corpuscolare potesse essere valido anche per le radiazioni della materia. Le sue ricerche sull'interferenza dei raggi elettronici sulla cristallizzazione fanno parte ...

包含词语«ONDULARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ondulare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Caso Patrignani, i buchi neri di una pilatesca archiviazione
... quando invece tanto la giaccia a vento quanto i jeans sono letteralmente tagliati da un colpo unico e ondulare, a forma di esse prolungata, ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
2
Che TEMPORALE sul Lazio! Guidonia passa da +36°C a +21°C!
Le correnti temperate atlantiche scorrono dall'oceano verso l'Europa centrale, ove poi sono costrette a frenare e quindi ad ondulare in maniera vistosa a causa ... «Zazoom Blog, 七月 15»
3
Tra CALDO e qualche TEMPORALE | ecco come inizierà Luglio
Le correnti temperate atlantiche scorrono dall'oceano verso l'Europa centrale, ove poi sono costrette a frenare e quindi ad ondulare in maniera ... «Zazoom Blog, 六月 15»
4
Roma 900 fino al 5 luglio
Pennellate come carezze lievi ad ondulare i bei capelli castani; i fili d'argento, infilati tra le ciocche quasi in filigrana: è una dichiarazione ... «Gazzetta di Parma, 六月 15»
5
Tutorial capelli: il semiraccolto twist di Doutzen Kroes a Cannes 2015
Quando la vostra chioma è perfettamente asciutta, utilizzate un arricciacapelli per ondulare solo la punta dei capelli. Poi, aspettate che i capelli ... «Look dei VIP, 五月 15»
6
Capelli 2015: effetto baby hair
Per riuscire ad ottenere questo originale trend, è sufficiente ondulare queste piccole ciocche sottili e modellarle sul viso con un po' di gel e ... «Glamour.it, 五月 15»
7
Capelli medi per la stagione estiva: 4 look glamour e alla moda …
Per avere lo stesso aspetto, chiedete un taglio sulle spalle con una profonda frangia laterale sfilata e poi fatevi ondulare le punte per avere più ... «Blasting News, 五月 15»
8
Da Amber Heard a Blake Lively: tutte fan delle onde "messy"
Così, per riprodurre queste belle onde, è sufficiente ondulare i capelli con il ferro. Vaporizzate poi sulla chioma uno spray texturizzante. «Look dei VIP, 五月 15»
9
Galaxy S6 è il miglior smartphone di sempre nei test sulla …
Bene anche i video, ma c'è un po' un eccessivo “effetto gelatina” (gli oggetti sembrano ondulare). L'analisi di DxOMark è comunque molto ... «AndroidWorld.it, 四月 15»
10
Immigrazione, nuovo naufragio: "Strage nel Canale di Sicilia, si …
... per vedere le navi dei soccorritori ma il movimento ha fatto ondulare la nave per due volte e alla terza si è capovolta. È stata una tragedia”. «Il Fatto Quotidiano, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Ondulare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ondulare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH