下载应用程式
educalingo
onnipervadente

在"意大利语"词典里onnipervadente}的意思

词典

意大利语中ONNIPERVADENTE的发音

on · ni · per · va · den · te


ONNIPERVADENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ONNIPERVADENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里onnipervadente的定义

字典中omnipresentid的定义是它遍及一切; 很有侵扰性。


ONNIPERVADENTE押韵的意大利语 单词

Occidente · accidente · antecedente · ascendente · contundente · deludente · dente · evidente · incidente · indipendente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · studente · vicepresidente

ONNIPERVADENTE一样开头的意大利语单词

oniromanzia · onisco · onissi · onne · onnicomprensivo · onnidistruttivo · onnipervasivo · onnipossente · onnipotente · Onnipotente · onnipotentemente · onnipotenza · onnipresente · onnipresenza · onnisciente · onniscienza · onniveggente · onniveggenza · onnivoro · onnubilare

ONNIPERVADENTE一样开头的意大利语单词

ardente · cadente · coincidente · confidente · corrispondente · credente · decadente · dipendente · discendente · eccedente · fondente · invadente · pendente · perdente · pretendente · previdente · richiedente · rispondente · sorridente · trascendente

意大利语近义词词典里onnipervadente的近义词和反义词

近义词

«onnipervadente»的25种语言翻译

翻译者

ONNIPERVADENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到onnipervadente25种语言翻译

该章节所呈现的将onnipervadente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«onnipervadente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

普及
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

impregna
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

pervading
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

सर्वव्यापी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يسود
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

всепроникающий
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

permeia
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ব্যাপী
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

répandu
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

sedang menguasai
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

durchdringend
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

浸透しています
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

스며
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

pervading
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bao trùm
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வியாபித்துள்ள
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

pervading
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

pervading
70 数百万发言者
it

意大利语

onnipervadente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

przenikający
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

всепроникаючий
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

pervading
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

pervading
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

deurdringende
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

genomsyrar
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gjennomtrengende
5 数百万发言者

onnipervadente的使用趋势

趋势

词语 «ONNIPERVADENTE»的使用趋势

onnipervadente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«onnipervadente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

onnipervadente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ONNIPERVADENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现onnipervadente的用法。与onnipervadente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Bhagavad Gita. Nuova traduzione e commento capitoli 1-6
Verso 15 L'Intelligenza onnipervadente non accetta né il peccato né il merito di alcuno. La saggezza è velata dall'ignoranza. A causa di ciò le creature s' ingannano. « L'Intelligenza onnipervadente » è l'Essere assoluto. Poiché esso è  ...
Yogi Maharishi Mahesh, 2003
2
Shakti E Shakta
Chit è il plenum illimitato e permanente che sostiene e vivifica ogni cosa. È lo spirito universale, onnipervadente come l'etere. In esso l'universo nasce, si sviluppa e muore. Questo plenum o continuum è, come tale, onnipervadente, eterno, ...
Arthur Avalon, 1978
3
La Bhagavad Gita
Esso è eterno, onnipervadente, stabile, antico e immutabile. Commento: Il Sé è molto sottile. Esso è al di là della comprensione della mente e del discorso. È molto difficile capire questo sottile Sé. Così, il Signore Krishna illustra la natura ...
Swami Saraswati Sivananda, 2005
4
Napoli è rivoluzione del cuore, non è solo camorra
Nei Veda si parla addirittura di Dio come Spazio Onnipervadente l'Universo. Ogni elemento si divide a metà, di cui una metà di ogni elemento si divide ulteriormente in quattro parti uguali, per cui ogni elemento risulta diviso in Cinque Parti ...
Vincenzo Troilo, 2013
5
Tantra della grande liberazione
10 m'inchino a Te, Grande, onnipervadente, senza attributi [59]. Tu sei il solo Rifugio, il solo Oggetto d'adorazione. L'intero universo è l'aspetto di Te che sei la sua Causa (85). Tu solo sei il Creatore, Preservatore, Distruttore del mondo.
Arthur Avalon, 1987
6
Studi e materiali di storia delle religioni
Gli uomini di questo mondo sono convinti che in tutti i luoghi ci sialo spazio: [ erciò (lo spazio) è onnipervadente; che in tutti i tempi,passato,presente,f uturo,ci sia lo spazio: perciò (lo spazio) è eterno. // credente: — Or siccome (lo spazio) che è ...
‎1925
7
Gandhi commenta la Bhagavad Gita
Dopo avere descritto YAtman in tale maniera, l'autore definisce ognuno dei Suoi molteplici aspetti con gli epiteti più adeguati: Al di là di ogni possibilità di essere colpito, arso, bagnato e disseccato sta il Sé, eterno, onnipervadente, stabile, ...
Mohandas K. Gandhi, 1988
8
il mondo come potenza
Secondo il primo sistema del pensiero indù, il Nyàya, che è pluralistico, Yàtmà, il Sé onnipervadente illimitato, è la base e il principio agente del conoscere. Esso è la sede della coscienza. Di esso, non si può dire altro. Il manas, con la mente, ...
Julius Evola, 1973
9
Riflessioni su Chiesa e Cristianesimo
Generato, non creato Dio ci viene descritto nel catechismo come: Eterno, Onnipotente, Onniscente, Onnipresente, Onnipervadente ... La scienza ci dice che tutto è energia anche la materia più densa è energia come dimostra Einstein con la ...
Fioravante Brescia, 2012
10
Nazismo: tra mito politico e modernità
Se un potere politico vuole infondere verità che costituiscano l'identità di tutto un popolo non può lasciare spazio a eresie: il controllo deve essere severo e continuo, in una parola onnipervadente. Propaganda e polizia segreta sono ...
David Del Pistoia, 2006

包含词语«ONNIPERVADENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语onnipervadente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dalai Lama: "Compassione unica via contro la rovina collettiva"
E si basa su di un effettivo e onnipervadente senso di responsabilità universale». Infatti nel pensiero del Dalai Lama, così come in quello ... «L'Espresso, 一月 15»
2
TECNOLOGIA FREE-ENERGY E PROPULSIONE SPAZIALE
... o campi d'onda potrebbero essere più simili a increspature nello stato di un campo universale onnipervadente. Questo concorda con la ricerca dell'inventore ... «Nexus Edizioni, 五月 14»
3
Il film del weekend: "To the Wonder"
... quello che è qui definito come "quest'amore che ci ama": il sentimento universale e onnipervadente che si lascia toccare ma non trattenere, ... «il Giornale, 七月 13»
4
"Provate sempre a riparare il mondo" Il senso di Langer per una …
... dove l'agonismo e la competizione non sono la nobilitazione sportiva di occasioni di festa, bensì la norma quotidiana e onnipervadente. «La Repubblica, 九月 12»
5
Il vero merito scolastico si misura con la creatività non con i tornei
È una attitudine mentale e una dimensione sociale, per definizione onnipervadente e dunque non ristretta al solo ambito scolastico. Ma è pur ... «Corriere della Sera, 六月 12»
6
Per una critica marcusiana della tolleranza
... sostenuta nelle nostre società (cosiddette “democratiche”), è in realtà inficiata dal sistema onnipervadente. Il permissivismo ne è la forma più ... «Notizie Radicali, 四月 12»
7
Il vuoto quantico di Nikola Tesla
Lo stesso vuoto, la matrice da cui emerge la realtà della materia e dell'energia, non sarebbe altro che l'eco moderno di quell'onnipervadente ... «Paperblog, 十一月 11»
8
OM, la realtà suprema
... dalla OM si sono formate tutte le parole, tutte le vibrazioni, tutte le melodie, anche lo stesso Silenzio quale Coscienza onnipervadente. «Mediterranews, 十月 11»
9
Giovanna Canzano intervista Flora Rucco e Ermelinda Ponticiello
... di un pensiero “meditante” che attraverso l'esperienza dello Yoga si eleva in senso trascendentale, al respiro dello spirito onnipervadente. «politicamentecorretto.com, 六月 10»
参考文献
« EDUCALINGO. Onnipervadente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/onnipervadente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH